Evenflo Symphony 65 Mode D'emploi page 22

Installation en orientation face
vers l'avant avec les connecteurs
d'ancrage inférieur
4. S'assurer que le dispositif de retenue pour
enfant est bien attaché.
Pour attacher un dispositif de retenue pour enfant
muni de connecteurs SureLatch, passer à l'étape 4a.
Pour attacher un dispositif de retenue pour enfant
muni de connecteurs Quick Connectors, passer à
l'étape 4b.
Passage de la ceinture
pour orientation face
vers l'avant
IMPORTANT : Pour attacher correctement ce dispositif de
retenue pour enfant, il NE DOIT PAS
25 mm (1 pouce) d'un côté vers l'autre ou de l'avant vers
l'arrière au passage de la ceinture pour orientation
face vers l'avant. Si le dispositif de retenue pour enfant
ne peut pas être bien attaché, essayer de le réinstaller ou le
mettre à un autre emplacement.
40
4a. Attacher le dis-
positif de retenue
pour enfant –
Connecteur
SureLatch.
En appuyant de tout
son poids, pousser
fermement le dispositif
de retenue pour enfant
sur le siège du véhi-
cule, comme illustré,
pour le fixer en place.
Remarque : Dans certains
véhicules, il faudra peut-être
soulever le connecteur tout
en exerçant pression sur le
siège pour bien l'attacher.
Répéter pour l'autre con-
necteur.
bouger de plus de
Installation en orientation face
vers l'avant avec les connecteurs
Passage de la ceinture pour
orientation face vers l'avant
IMPORTANT : Pour attacher correctement ce dispositif de
retenue pour enfant, il NE DOIT PAS
25 mm (1 pouce) d'un côté vers l'autre ou de l'avant vers
l'arrière au passage de la ceinture pour orientation
face vers l'avant. Si le dispositif de retenue pour enfant
ne peut pas être bien attaché, essayer de le réinstaller ou le
mettre à un autre emplacement.
véhicule, comme illustré. (Consulter le manuel du
propriétaire du véhicule, car l'emplacement du boulon
d'ancrage peut varier.) Tirer sur la sangle pour bien serrer
la courroie d'ancrage.
IMPORTANT :
• La courroie d'ancrage DOIT
l'installation de ce dispositif de retenue pour enfant en
position face vers l'avant avec l'ensemble du connecteur
d'ancrage inférieur.
• Si la courroie d'ancrage est trop courte pour relier le
dispositif de retenue pour enfant au boulon d'ancrage
du véhicule, il faudra utiliser une extension de courroie
d'ancrage. Appeler le ParentLink au 1-800-233-5921
(É.-U.) ou 1-937-773-3971 (Canada).
d'ancrage inférieur
4b. Attacher le dis-
positif de retenue
pour enfant –
Quick Connector.
En se servant de tout
son poids, pousser
fermement le dispositif
de retenue pour enfant
sur le siège du véhicule
tout en tirant la sangle
d'ancrage inférieur vers
le haut pour serrer,
comme illustré.
bouger de plus de
5. Attacher et serrer la
courroie d'ancrage.
Accrocher le crochet
d'ancrage au boulon
d'ancrage du véhicule
situé derrière le siège du
être utilisée lors de
41