Débranchez un câble AV.
• Les câbles de liaison A/V sont
raccordés à votre caméscope et à la
Handycam Station. Déconnectez l'un
des deux.
i.LINK connecté. Pas de transfert DV
par USB.
• Vous ne pouvez pas effectuer de
lecture en transit DV au moyen de
la connexion USB pendant que vous
utilisez la connexion i.LINK. Arrêtez
la lecture en transit DV, déconnectez
le câble i.LINK (en option), puis
raccordez le câble USB (fourni) (p. 53).
Transfert DV par USB... Utilisation
i.LINK impossible.
• La connexion i.LINK ne peut pas
être utilisée pendant la lecture en
transit DV au moyen de la connexion
USB. Arrêtez la lecture en transit DV,
déconnectez le câble USB (fourni),
puis raccordez le câble i.LINK (en
option) (p. 53).
Hi-Speed USB non pris en charge.
Transf.DV imposs.
• La lecture en transit DV est compatible
uniquement sous Windows XP Service
Pack1 (SP1) ou Service Pack2 (SP2)
avec prise en charge de périphériques
USB haute vitesse (USB 2.0) (p. 53).
107