9.0
Entretien
9.1
Conseils fondamentaux
●
Avant chaque utilisation, effectuer un contrôle visuel
de l'appareil, des tuyaux, du bocal à sécrétions et du
câble. Tout câble endommagé doit être remplacé
immédiatement
●
La maintenance, les réparations et les contrôles
récurrents ne doivent être effectués que par des
personnes disposant des connaissances spécifiques
et qui connaissent le produit. Pour l'ensemble de ces
mesures, la personne doit disposer des dispositifs de
contrôle et des pièces détachées d'origine.
ATMOS conseille : mandater un partenaire de main-
tenance autorisé par ATMOS. Vous disposez ainsi de
l'assurance que les réparations et les contrôles sont
faits de manière appropriée, que des pièces d'origine
sont utilisées et que vos droits à garantie sont mainte-
nus.
●
Respecter les consignes spécifiques au pays concer-
nant les contrôles récurrents, notamment le contrôle
concernant la sécurité électrique.
ATMOS conseille un contrôle tous les 24 mois.
●
Cet appareil peut être renvoyé directement ou par
l'intermédiaire du revendeur qui vous a fourni l'appa-
reil, à ATMOS.
●
Avant de renvoyer l'appareil, tous les bocaux à sécré-
tions et les tuyaux doivent être nettoyés et désinfectés
par la suite. L'appareil doit être désinfecté en surface.
●
ATMOS ne garantit pas le fonctionnement ni les dom-
mages aux personnes ou aux appareils en cas de
•
non-utilisation de pièces d'origine ATMOS,
•
non-respect des conseils contenus dans la notice
d'utilisatio,
•
montage, nouveau réglage, modifications et
réparations faites par une personne non-
autorisée par ATMOS.
●
Les dommages dus à l'utilisation d'accessoires ou
de consommables étrangers ne tombent pas sous la
garantie
●
Avant de transmettre l'appareil, l'ATMOS
C 161 Aspirator doit être retraité, pour la protection
de l'utilisateur. En cas de changement de patient ou
de propriétaire, l'appareil doit être retraité selon les
directives en vigueur.
Un appareil ayant subi une sur-aspiration (contaminé)
doit être réparé soit par le fabricant, soit par un parte-
naire ATMOS certifié ou par un spécialiste autorisé par
ATMOS.
●
Respecter la réglementation et les conseils valables
pour le domaine d'utilisation.
9.2
La fiabilité et la sécurité de l'unité d'aspiration dépendent
principalement de son utilisation. Les mesures
d'hygiène décrites dans les chapitres précédents sont des
mesures de protection nécessaires pour le patient et
l'utilisateur, et pour le maintien de la sécurité de
fonctionnment de l'unité d'aspiration.
Si vous pouvez vous assurer que l'appareil n'a pas
subi de sur-aspiration, effectuez un retraitement dans
le respect des directives en vigueur. Le retraitement
comprend le nettoyage, la désinfection des surfaces
ainsi que le remplacement des consommables. Utilisez
pour cela le set de retraitement ATMOS.
Si vous ne pouvez éliminer la possibilité d'une sur-
aspiration, l'appareil doit être réparé par le fabricant,
un partenaire ATMOS certifié ou un spécialiste auto-
risé par ATMOS. L'appareil peut ensuite être remis en
service.
Quand dit-on qu'un appareil a subi une sur-aspiration ?
Un appareil a subi une sur-aspiration quand des sécrétions
ont été aspirées à l'intérieur de l'appareil.
A quoi reconnaît-on une sur-aspiration ?
En général, une diminution du débit d'aspiration est un indice
possible d'une sur-aspiration. Les appareils ATMOS
/ C 261 Aspirator ont sur leur partie inférieure une fenêtre de
contrôle (fig.
le couvercle de cette fenêtre de contrôle. Si vous y voyez
de l'humidité ou des salissures, c'est que l'appareil a subi
une sur-aspiration.
Mesures
En cas de sur-aspiration ou si vous avez encore des doutes
au sujet de l'état d'hygiène de l'appareil, l'appareil doit être
retraité par le fabricant ou un partenaire ATMOS certifié.
Une unité d'aspiration ayant subi une sur-aspiration présente
un risque aussi bien pour le patient que pour le personnel
soignant. C'est pourquoi nous conseillons un contrôle ré-
gulier de la fenêtre de contrôle.
9.3
®
1.
2.
3.
4.
•
5.
6.
7.
8.
Retraitement
). Pour procéder à un contrôle visuel, retirer
14
14
Récolteur de purges pour un
contrôle visuel rapide d'une
éventuelle contamination.
Renvoi de l'appareil
Retirer et éliminer les consommables de manière pro-
fessionnelle.
Nettoyer et désinfecter l'appareil et les accessoires
selon les indications figurant dans la notice d'utilisation.
Joindre également les accessoires utilisés avec
l'appareil.
Compléter le formulaire QD 434 « Réclamation / Bon
de retour » ainsi que la preuve de décontamination.
Le formulaire est joint à l'appareil et est disponible sur
www.atmosmed.fr.
Emballer l'appareil avec les protections nécessaires et
un emballage adéquat.
Compléter le formulaire QD 434 « Réclamation / Bon
de retour » ainsi que la preuve de décontamination.
Coller la pochette d'envoi sur l'extérieur de l'emballage.
Renvoyer l'appareil à ATMOS ou à votre fournisseur.
C 161
®
17