Table des Matières
Publicité
ARRIÈRE :
FX LOOP - PARALLEL Suite Pour obtenir la réponse la plus équilibrée en puissance, utilisez le canal 2 ou 3 en mode RAW ou
VINTAGE. Vous configurerez ainsi la section de puissance avec un taux approprié de contre-réaction, ce qui, en retour, dotera
l'étage de puissance du Recto d'une sensibilité d'entrée plus habituelle.
Le potentiomètre PRESENCE est actif dans ce scénario : vous pouvez vous en servir pour sculpter à votre goût les harmoniques
aigus. Vous pouvez sélectionner le mode MODERN pour obtenir une sensibilité d'entrée substantiellement plus élevée, mais la pru-
dence est alors de mise, car le potentiomètre OUTPUT devient beaucoup plus puissant, et l'amplificateur sera très FORT. Par
ailleurs, dans ce cas de figure avec le mode MODERN, le potentiomètre PRESENCE n'aura aucun effet sur le son.
JACKS DE COMMUTATION EXTERNES : Ces jacks autorisent l'exploitation des fonctions de votre amplificateur depuis un dispo-
sitif de commutation externe (le plus souvent par programmation MIDI). La commutation s'effectue en court-circuitant la pointe du
jack (tip) et sa bague (ring - masse).
WARNING
:
To reduce risk of fire or
electric shock, replace fuse with
same type and rating only. Do not
expose this unit to rain or moisture.
EXTERNAL SWITCHING
CHAN 1
CHAN 2
CHAN 3
SOLO
SÉLECTEUR DE BIAS : Votre tête Dual ou Triple Rectifier a été conçue pour une souplesse maximale. Par conséquent, pour
ajouter encore à l'impressionnante collection de fonctions qu'elles intègrent, nous avons pensé qu'il était essentiel que ces deux tê-
tes Rectifier soient capables d'adapter leurs sections de sortie de puissance afin d'utiliser un autre classique des lampes pentodes
de puissance, la toute britannique EL34. Ces lampes sont à l'origine de la signature sonore caractéristique de nombreux amplifica-
teurs de guitare immédiatement identifiables, au son merveilleux, créés en Grande-Bretagne, et utilisés sur les disques les plus mar-
quants de l'histoire. La nature de leur son possède généralement davantage de brillance dans les fréquences très élevées... à tel
point que certains instrumentistes trouvent ce son presque trop "maigre" au début.
Toutefois, les aficionados du son de l'EL34 savent que rien ne remplace la brillance des harmoniques ou la projection sonore d'un
amplificateur de puissance utilisant des lampes EL34. En vérité, les EL34 sont très précises dans une région du spectre élevée (des
BIAS SWITCH
EL-34
6L6
CAUTION
BIAS SETTING
MUST MATCH
TUBES IN USE
sons à haut gain, énormes, serrés et mordants.
Nous recommandons les 6L6 pour leur fiabilité : À l'issue de nos nombreux tests d'utilisation en continu, nous sommes au regret
d'affirmer que de toutes les lampes EL34 disponibles aujourd'hui sur le marché, aucune n'apparaît d'une construction aussi robuste
que les 6L6. Voilà une autre raison pour laquelle nos têtes Dual ou Triple Rectifier sont livrées avec des lampes de puissance
6L6. Si toutefois vous décidez d'utiliser des EL34, nous vous recommandons de toujours disposer d'un jeu de lampes d'avance et de
fusibles de rechange, au cas où vous devriez faire face, en concert, à une défaillance d'une de vos EL34.
(Suite)
:
WARNING
To reduce risk of fire or electric
shock, Do not remove cover. No user-
serviceable parts inside. Refer
servicing to qualified personnel.
LOOP
harmoniques supérieurs) que les 6L6 reproduisent, mais ne mettent pas vraiment en avant
comme le font les EL34.
Certains préfèrent parfois cette caractéristique pour des sons qui vont d'un écrêtage léger,
pour des accords ou un solo, à un son lead ou à gain élevé et mordant. Les instrumentis-
tes utilisant le plus souvent ce type de sons préféreront l'écrêtage des EL34 à celui des
6L6, les lampes montées d'origine sur les têtes Rectifier. Si vous avez besoin d'une
grande variété de sons et que vous utilisez le plus souvent un son clair pour les accords,
vous préférerez sans doute le son des 6L6. Nous pensons que la 6L6 possède un son plus
équilibré, génère des harmoniques abondants et brillants, tout en délivrant des graves
d'une grande richesse – un point crucial pour les sons clairs et chauds comme pour les
PAGE 12
Publicité
Table des Matières
