Make sure that anyone using the product knows how it works.
WARNING It may be dangerous to leave your
child unattended.
WARNING Ensure that all the locking devi-
ces are engaged before use.
WARNING Use a harness as soon as your
child can sit unaided.
WARNING This seat unit is not suitable for
children under 6 months.
WARNING Any load attached to the handle
affects the stability of the pram/pushchair.
WARNING Always use the crotch strap in
combination with the waist belt.
WARNING Check that the pram body or seat
unit attachment devices are correctly enga-
ged before use.
WARNING This product is not suitable for
running or skating.
WARNING To avoid injury ensure that your
child is kept away when unfolding and fol-
ding this product.
WARNING Do not let your child play with
this product.
WARNING Before use, make sure that the
safety devices on the stroller or seat are
correctly locked.
The parking device shall be engaged during
the loading and unloading of children. Ne-
ver carry more than 2 children at a time.
GENERAL WARNINGS
Before use, make sure that the safety devices on the stroller or
seat are correctly locked. In order to prevent the child from falling
down, always use the car seat safety harness. It is advisable to
keep the children far from the product during the operations of
regulation. Always use the restraining system. Assembling and
22
installation should always be made by an adult. Before use, make
sure that the safety devices on the stroller or seat are correctly
locked. Make sure that straps, attachments and safety harnesses
are in perfect conditions. Do not open or close the stroller while
your child is in it. Do not hang heavy bags and packages on the
handle. This might unbalance the stroller. Do not use or apply ac-
cessories, spare parts or components not supplied or approved
by the manufacturer. Use the brakes whenever you stop. Never
leave your child and the stroller on a slope and with the brake
on.The brake cannot guarantee safety on very steep slopes. For
your child's safety the use of the safety harness is very important.
When opening and closing the stroller always make sure that the
parts of your child's body are not in the way of moving parts on
the frame. Do not use the stroller if some of its parts are broken or
missing. Do not allow other children to play unattended near the
stroller. The stroller will overheat if left in the sun; leave it to cool
before putting the child into it. Maximum capacity of the hold-all
basket 2 kg.
GENERAL MAINTENANCE ADVICE
Consult the fabric label sewn onto the product for washing instruc-
tions. If necessary lubricate with dry silicon oil. Clean the plastic
parts periodically with a damp cloth. Dry the metal parts to prevent
rust. Check the wear and tear of the wheels regularly and keep
them free of dust and sand. Prolonged exposure to sunshine may
cause changes in the colour of materials and fabrics. Do not allow
the stroller to come into contact with salt water: this causes the
formation of rust.
WARNING - Keep this plastic cover away from children to
avoid suffocation.
Do not use accessories or replacement parts other than the ones
appproved by Brevi. The use of accessories not approved by Bre-
vi could be dangerous.
DEUTSCH
Geschätzte Kundin, wir danken Ihnen für die Wahl eines Produkts
von Brevi.
Entspricht der Sicherheitsanforderungen: EN 1888 (Juli 2003) EN
1888 / A1-A2-A3 (Dezember 2005).
Der Gebrauch dieses Kindersportwagens ist für Kinder von 6 Mo-
nate bis 3 Jahre, bzw bis maximal 15 kg geeignet.
Stellen Sie sicher, dass der Benutzer mit der Funktionsweise des
Produktes vertraut ist.
WARNUNG Es kann gefährlich sein das Kind
unbeaufsichtigt zu lassen.
WARNUNG Vergewissern Sie sich vor Ge-
brauch, dass alle Befestigungsmechani-
smen ordnungsgemäß verrastet und gesch-
lossen sind.