Shower And Tub-Shower Installation; Raming; Installation De Douche Et; E Ncadrement - MAAX RELEASE 105310 Guide D'installation

Table des Matières

Publicité

showeR aNd tuB-showeR
iNstaLLatioN
f

ramIng

Construct the alcove in accordance with
Fig. 21 and table dimensions. Note:
stRuctuRe MeasuReMeNts Must
Be veRiFied aGaiNst the uNit to
eNsuRe PRoPeR Fit.
Fig. 21
ModeL
ModèLe
ModeLo
Bistro
ii
tM
1
Without roof / sans toit
Brio
ii
tM
1
Without roof / sans toit
Freestyle
37 Na
tM
3
Freestyle
37 NR
tM
3
Freestyle
37 R
tM
3
Freestyle
40 Na
tM
3
Freestyle
40 NR
tM
3
Freestyle
40 R
tM
3
Freestyle
42 Na
tM
3
Freestyle
42 NR
tM
3
intimite
tM
LB3636/LW3636
optima
tM 2
B3600/LW3636
Primo
tM
1-piece / Monocoque
Primo
tM
3-piece / 3 pièces
stamina® 48-i
With roof / Avec toit
stamina® 48
Without roof / Sans toit
stamina® 60-i
With roof / Avec toit
stamina® 60
Without roof / Sans toit
soprano® i / allegro® i
1-piece with roof / Monocoque avec toit
soprano® i / allegro® i
3-piece with roof / 3 pièces avec toit
soprano® ii / allegro® ii
1-piece without roof / Monocoque sans toit
soprano® ii / allegro® ii
3-piece without roof / 3 pièces sans toit
1
studio
tM
1-piece / Monocoque
studio
tM
3-piece / 3 pièces
tempo
i
tM
1-piece / Monocoque
tempo
i
tM
3-piece / 3 pièces
: add 10 1/4" (260 mm) to dimension c when the roof cap option is selected. / ajouter 10 1/4" (260 mm) à la dimension c lorsque l'option toit est choisie. / añadir
1
10 1/4" (260 mm) a la dimensión c cuando la opción techo esta selecta.
: add 8 1/2" (216 mm) to dimension c when the roof cap option is selected. / ajouter 8 1/2" (216 mm) à la dimension c lorsque l'option toit est choisie. / añadir 8 1/2"
2
(216 mm) a la dimensión c cuando la opción techo esta selecta.
: add 9 3/4" (248 mm) to dimension c when the roof cap option is selected. / ajouter 9 3/4" (248 mm) à la dimension c lorsque l'option toit est choisie. / añadir 9 3/4"
3
(248 mm) a la dimensión c cuando la opción techo esta selecta.
stRuctuRe MeasuReMeNts Must Be veRiFied aGaiNst the uNit
Les diMeNsioNs de La stRuctuRe doiveNt êtRe véRiFiées à PaRtiR des diMeNsioNs de L'uNité
Las diMeNsioNes de La estRuctuRa deBeN seR veRiFicadas a PaRtiR de Las diMeNsioNes de La uNidad
iNstaLLatioN de douche
et BaiGNoiRe-douche
e
ncaDrement
Construire l'alcôve selon le schéma de la
Fig. 21 et les dimensions du tableau. Note
: aFiN d'assuReR uNe iNstaLLatioN
PaRFaite, Les diMeNsioNs de La
stRuctuRe doiveNt êtRe véRiFiées
à PaRtiR des diMeNsioNs de L'uNité.
3/4" Min.
Additional stud
for roofcap
Partie supplémentaire
1"
(25.4 mm)
pour toit
Parta suplementaria
para el techo
C
D
E
A
B
Showerstall and Tub/shower
Douche et Baignoire/douche
Ducha y bañera/ducha
#
102482,
102489, 102490
102486, 102496,
102497, 102498
102978, 102994
102979, 102995
102980, 102996
102981, 102997
102982, 102998
102983, 102999
102984, 105101
102985, 105102
Wall/Mur 100229, 102641, 140170, 200000
Base 100126, 140169, 200026
Wall/Mur 100229, 102641, 140170, 200000
Base 100125, 102626, 200001
100141, 101149, 103086,
140161, 200003, 200004
100141-S, 101149-S, 103086-S,
140161-S, 200003-S, 200004-S
101139, 101139-S
101140
101141
101142
100153, 100774, 100895,
101150, 103084,200007, 200008
100153-S, 100774-S, 100895-S,
101150-S, 103084-S, 200007-S, 200008-S
100151, 100772, 100894,
103085, 200009, 200010, 200011
100151-S, 100772-S, 100894-S,
103085-S, 200009-S, 200010-S, 200011-S
100099, 200014
100099-S, 200014-S
100159, 103088,
140160, 200005, 200024
100159-S, 103088-S,
140160-S, 200005-S, 200024-S
Additional stud for roofcap
Partie supplémentaire pour toit
(19 mm)
Parta suplementaria para el techo
(Must be set in place only after the
unit has been installed). /
(Doit être fixée seulement après
Roofcap
que l'unité soit installée). /
Toit
(Debe fijarse solamente después
Techo
de haber instalado
la unidad).
C
39"
C
D
E
A
B
STAMINA
®
a
B
c
37
37
77 3/4
(940)
(940)
(1975)
39 1/2
39 1/2
77 3/4
(1003)
(1003)
(1975)
37 1/2
37 1/2
77 1/2
(953)
(953)
(1969)
37 1/2
37 1/2
77 1/2
(953)
(953)
(1969)
37 1/2
37 1/2
77 1/2
(953)
(953)
(1969)
40 1/2
40 1/2
77 1/2
(1029)
(1029)
(1969)
40 1/2
40 1/2
77 1/2
(1029)
(1029)
(1969)
40 1/2
40 1/2
77 1/2
(1029)
(1029)
(1969)
42 3/4
42 3/4
77 1/2
(1086)
(1086)
(1969)
42 3/4
42 3/4
77 1/2
(1086)
(1086)
(1969)
36 3/4
36 3/4
76 1/2
(933)
(933)
(1943)
36 3/4
36 3/4
76 1/2
(933)
(933)
(1943)
34
32 1/4
83 5/8
(864)
(819)
(2124)
37
33 3/4
84
(940)
(857)
(2134)
46 7/8
34 7/8
80
(1191)
(886)
(2032)
46 7/8
34 7/8
76 7/16
(1191)
(886)
(1942)
56 3/8
34 7/8
80
(1432)
(886)
(2032)
56 3/8
34 7/8
76 7/16
(1432)
(886)
(1942)
53 3/4
31 1/2
84
(1365)
(800)
(2134)
56 3/4
33
83 7/8
(1441)
(838)
(2130)
56 3/4
32
74 1/2
(1441)
(813)
(1892)
56 3/4
32
74 3/4
(1441)
(813)
(1899)
57
30 1/2
83 1/2
(1448)
(775)
(2121)
59 3/4
32
83 1/4
(1518)
(813)
(2115)
45 1/2
33 3/4
83 3/4
(1156)
(857)
(2127)
48 3/4
35
84
(1238)
(889)
(2134)
22
iNstaLacióN de ducha Y
BañeRa-ducha
e
Structura
Construya el nicho según el esquema
la Fig. 21 y la tabla de dimensiones. Nota :
Las diMeNsioNes de La estRuctuRa
deBeN seR veRiFicadas a PaRtiR de Las
diMeNsioNes de La uNidad, coN oBjeto
de aseGuRaR uNa iNstaLacióN PeRFecta.
D
E
A
B
Corner shower
Douche de coin
Ducha de rinconera
d
e
12
12
(305)
(305)
12 1/4
12 1/4
(311)
(311)
12
12
(305)
(305)
12
12
(305)
(305)
12
12
(305)
(305)
12
12
(305)
(305)
12
12
(305)
(305)
12
12
(305)
(305)
12
12
(305)
(305)
12
12
(305)
(305)
12
12
(305)
(305)
12
12
(305)
(305)
15 3/4
17
(400)
(432)
17 1/4
18 1/2
(438)
(470)
9 7/8
23 7/16
(251)
(595)
9 7/8
23 7/16
(251)
(595)
15
8 3/16
(381)
(208)
15
8 3/16
(381)
(208)
13 1/2
4
( 343)
( 102)
15
7
( 381)
(178)
13 1/2
5 3/4
(343)
(146)
15
7
( 381)
(178)
16 1/2
5 1/8
(419)
(130)
18
6 1/2
(457)
(165)
16 1/4
22 3/4
(413)
(578)
17 1/2
24 3/8
(445)
(619)
de
overflow height
hauteur trop-plein
altura del rebosadero
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
14 1/2
(368)
14 1/2
(368)
-
-

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières