Burkert 2610 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Burkert Manuels
  4. Équipement industriel
  5. 2610
  6. Manuel d'utilisation
Burkert 2610 Manuel D'utilisation

Burkert 2610 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 2610:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Type 2610
2/2-way solenoid valve
2/2-Wege-Magnetventil
Électrovanne 2/2 voies
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
EN
Manuel d'utilisation
Bürkert Fluid Control Systems
Sales Center
Christian-Bürkert-Str. 13-17
D-74653 Ingelfingen
Tel. + 49 (0) 7940 - 10 91 111
Fax + 49 (0) 7940 - 10 91 448
E-mail: info@de.buerkert.com
International address
www.burkert.com
Manuals and data sheets on the Internet: www.burkert.com
Bedienungsanleitungen und Datenblätter im Internet: www.buerkert.de
Instructions de service et fiches techniques sur Internet : www.buerkert.fr
© Bürkert Werke GmbH, 2015
Operating Instructions 1506/04_EU-ML_00804016 / Original DE
www.burkert.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Burkert 2610

Sommaire des Matières pour Burkert 2610

  • Page 1 Fax + 49 (0) 7940 - 10 91 448 E-mail: info@de.buerkert.com International address www.burkert.com Manuals and data sheets on the Internet: www.burkert.com Bedienungsanleitungen und Datenblätter im Internet: www.buerkert.de Instructions de service et fiches techniques sur Internet : www.buerkert.fr © Bürkert Werke GmbH, 2015 Operating Instructions 1506/04_EU-ML_00804016 / Original DE www.burkert.com...

  • Page 2: Intended Use

    ▶ Use according to the permitted data, operating conditions and con- ▶ The liability and warranty for the type 2610 are void if the operating instructions are not followed. ditions of use specified in the contract documents and operating instructions.

  • Page 3: Electrical Data

    Seal material electrical equipment. Operating principle Body material Type WARNING! 2610 A 6,0 PTFE G1/4 P N 0 - 10 bar Risk of injury from improper installation! 24 V AC/DC 72/4W ▶ Installation may be carried out by authorized technicians only and with the appropriate tools.

  • Page 4: Transport, Storage, Disposal

    Type 2610 DISASSEMBLY TRANSPORT, STORAGE, DISPOSAL DANGER! NOTE! Transport damages! Risk of injury from high pressure in the equipment! Inadequately protected equipment may be damaged during ▶ Before loosening the lines and valves, turn off the pressure and transport. vent the lines.
  • Page 5 Fax + 49 (0) 7940 - 10 91 448 E-mail: info@de.buerkert.com International address www.burkert.com Manuals and data sheets on the Internet: www.burkert.com Bedienungsanleitungen und Datenblätter im Internet: www.buerkert.de Instructions de service et fiches techniques sur Internet : www.buerkert.fr © Bürkert Werke GmbH, 2015 Operating Instructions 1506/04_EU-ML_00804016 / Original DE www.burkert.com...

  • Page 6: Bestimmungsgemässer Gebrauch

    Umwelt entstehen. gung steht. ▶ Das Gerät ist zum Sperren, Dosieren, Füllen und Belüften von gas- ▶ Die Haftung und Gewährleistung für Typ 2610 entfällt, wenn die förmigen und flüssigen Medien konzipiert. Anweisungen der Bedienungsanleitung nicht beachtet werden.

  • Page 7: Elektrische Daten

    ▶ Die geltenden Unfallverhütungs- und Sicherheitsbestimmungen für Nennweite Dichtwerkstoff elektrische Geräte beachten! Wirkungsweise Gehäusewerkstoff WARNUNG! 2610 A 6,0 PTFE Verletzungsgefahr bei unsachgemäßer Installation! G1/4 P N 0 - 10 bar ▶ Die Installation darf nur autorisiertes Fachpersonal mit geeignetem 24 V AC/DC 72/4W Werkzeug durchführen!

  • Page 8: Transport, Lagerung, Entsorgung

    Typ 2610 DEMONTAGE TRANSPORT, LAGERUNG, ENTSORGUNG GEFAHR! HINWEIS! Verletzungsgefahr durch hohen Druck in der Anlage! Transportschäden! ▶ Vor dem Lösen von Leitungen und Ventilen den Druck abschalten und Leitungen entleeren. Unzureichend geschützte Geräte können durch den Transport Verletzungsgefahr durch Stromschlag! beschädigt werden.
  • Page 9 Fax + 49 (0) 7940 - 10 91 448 E-mail: info@de.buerkert.com International address www.burkert.com Manuals and data sheets on the Internet: www.burkert.com Bedienungsanleitungen und Datenblätter im Internet: www.buerkert.de Instructions de service et fiches techniques sur Internet : www.buerkert.fr © Bürkert Werke GmbH, 2015 Operating Instructions 1506/04_EU-ML_00804016 / Original DE www.burkert.com...

  • Page 10: Utilisation Conforme

    ▶ Nous déclinons toute responsabilité et n’accordons aucune garantie ▶ Lors de l’utilisation, il convient de respecter les données et conditions légale pour le type 2610 en cas de non-respect des instructions d’utilisation et d’exploitation admissibles spécifiées dans les instruc- figurant dans ce manuel d’utilisation.

  • Page 11: Plaque Signalétique

    Fonction Matériau du corps Type AVERTISSEMENT ! 2610 A 6,0 PTFE Risque de blessures pour montage non conforme. G1/4 P N 0 - 10 bar ▶ Le montage doit être effectué uniquement par un personnel qualifié 24 V AC/DC 72/4W et habilité...

  • Page 12: Transport, Stockage, Élimination

    Type 2610 DÉMONTAGE TRANSPORT, STOCKAGE, ÉLIMINATION DANGER ! REMARQUE ! Danger avec haute pression. ▶ Avant de desserrer les tuyauteries et les vannes, coupez la pression Dommages dus au transport. et purgez les conduites. Les appareils insuffisamment protégés peuvent être endommagés Danger présenté...

Ce manuel est également adapté pour:

Type 2610

Table des Matières