Usage prévu ........................................................................................................................................... 7

I.3.

Brève description de l'appareil ............................................................................................................. 7

I.4.

Symboles et marquages de l'appareil .................................................................................................. 9

I.5.

Consignes génerales de sécurité ........................................................................................................ 10

II. Description de l'appareil ........................................................................................................ 13

II.1.

Terminologie utilisée ............................................................................................................................ 13

II.2.

Face avant ............................................................................................................................................ 13

II.3.

Côté droit .............................................................................................................................................. 14

II.4.

Côté gauche ......................................................................................................................................... 14

II.5.

Face arrière .......................................................................................................................................... 15

III. Installation et mise en service .............................................................................................. 16

III.1. Déballage ............................................................................................................................................. 16

III.2. Connexions et mise en service ........................................................................................................... 16

III.2.1. Alimentation électrique ........................................................................................................................... 16

III.2.2. Alimentation électrique des accessoires (socle de prises multiples) ........................................................ 16

III.2.3. Alimentation en oxygène ........................................................................................................................ 16

III.2.4. Montage du circuit patient et des accessoires ........................................................................................ 17

III.2.5. Sonde de mesure CO

III.2.6. Humidificateur ........................................................................................................................................ 17

III.2.7. Nébulisation ........................................................................................................................................... 18

III.2.8. Mise sous tension .................................................................................................................................. 19

III.2.9. Tests automatiques................................................................................................................................ 20

IV. Utilisation ............................................................................................................................... 21

IV.1. Description de l'écran .......................................................................................................................... 22

IV.1.1. Ecran en mode veille ............................................................................................................................. 22

IV.1.2. Ecran en mode ventilation ..................................................................................................................... 23

IV.2. Démarrer/arrêter la ventilation ............................................................................................................ 24

IV.3. Extinction de l'appareil ........................................................................................................................ 24

IV.4. Nouveau patient ................................................................................................................................... 25

IV.5. Configuration du respirateur ............................................................................................................... 26

IV.5.1. Langue .................................................................................................................................................. 26

IV.5.2. Date et heure......................................................................................................................................... 26

IV.5.3. Transfert ................................................................................................................................................ 26

IV.5.4. Luminosité ............................................................................................................................................. 26

IV.5.5. Alarme sonore ....................................................................................................................................... 27

IV.6. Modes de ventilation ........................................................................................................................... 28

IV.6.1. Selection du mode ................................................................................................................................ 28

IV.6.2. Consignes de ventilation ........................................................................................................................ 28

IV.7. Description des modes de ventilation ................................................................................................ 29

IV.7.1. VAC (ventilation contrôlée ou assistée contrôlée en volume) .................................................................. 29

IV.7.2. VPC (ventilation contrôlée ou assistée contrôlée en pression) ................................................................ 30

IV.7.3. VS/AI (ventilation spontanée avec aide inspiratoire et PEP) .................................................................... 31

IV.7.4. VACI (Ventilation Assistée Contrôlée Intermittente) ................................................................................. 32

IV.7.5. PVACI (ventilation assistée contrôlée intermittente en pression) ............................................................. 33

IV.7.6. VS/AI VNI (Ventilation Non Invasive) ...................................................................................................... 34

IV.7.7. CPAP (pression positive continue) ......................................................................................................... 35

2 ...................................................................................................................................................................................................................... 17

YL070900 - Ind. 3.2 - 2017/01