SLOVENŠČINA
SL
INSTALATER
1 - OPOZORILA IN VARNOSTNI NAPOTKI
V našem podjetju proizvedeni kotli so izdelani s pozornostjo
tudi do posameznih sestavnih delov, da s tem pred morebitnimi
nezgodami zaščitimo tako uporabnika kot tudi instalaterja.
Po vsakem posegu, opravljenem na izdelku, kvalifi ciranemu
osebju svetujemo, da posebno pozornost posveti električnim
povezavam, predvsem pa olupljenim delom vodnikov, ki v
nobenem primeru ne smejo izstopati iz spojnih letev, da se
tako prepreči vsak stik z golimi deli vodnikov.
Ta priročnik z navodili, skupaj s priročnikom za uporabnika,
predstavlja sestavni del izdelka: Prepričajte se, da je vedno
priložen aparatu, tudi v primeru prodaje novemu lastniku ali
uporabniku ali v primeru prenosa v drug sistem. V primeru po-
škodovanja ali izgube naročite nov izvod v področnem Centru
za tehnično podporo.
Montažo kotla in vse ostale posege servisiranja in vzdrževanja
mora opraviti usposobljeno osebje skladno z veljavnimi naci-
onalnimi in krajevnimi predpisi.
Instalaterju svetujemo, da uporabnika pouči o delovanju na-
prave in o bistvenih varnostnih zahtevah.
Ta kotel se mora nameniti za uporabo, za katero je bil na-
mensko izdelan. Izključena je vsaka pogodbena in izven
pogodbena odgovornost proizvajalca za škodo, povzročeno
osebam, živalim ali stvarem zaradi napačne montaže, nasta-
vitve, vzdrževanja in nepravilne uporabe.
Po odstranitvi embalaže se prepričajte o brezhibnosti in celovi-
tosti vsebine. V primeru neskladnosti se obrnite na prodajalca,
pri katerem se je napravo kupilo.
Izpust varnostnega ventila naprave mora biti priključen v
ustrezen sistem za zbiranje in odvajanje. Proizvajalec napra-
ve ni odgovoren za morebitno škodo, nastalo zaradi posega
varnostnega ventila.
Embalažni material odstranite v ustrezne zbiralnike na poseb-
nih zbirnih mestih.
Odpadke se mora odstraniti brez nevarnosti za zdravje ljudi in
brez uporabe postopkov in načinov, ki bi lahko povzročili škodo
okolju.
Modeli C.A.I.: za pravilno zgorevanje so ventilacijske odprtine
bistvenega pomena.
Med montažo je uporabnika potrebno obvestiti, da:
- v primeru puščanja vode mora zapreti dovod vode in takoj ovestiti
Center za tehnično podporo
- delovni tlak hidravličnega sistema mora znašati med 1 in 2 bar,
torej ne sme preseči 3 bar.Če je potrebno, tlak ponastavite kot je
navedeno v diagramu z naslovom "Polnjenje sistema"
- če naprava daljši čas ne bo v uporabi, priporočamo poseg Centra
za tehnično podporo, ki mora opraviti vsaj naslednje posege:
• glavno stikalo naprave in glavno stikalo napeljave preklopite v
položaj "izklop"
• zapreti ventile na dovodu goriva in vode, tako napeljave ogre-
vanja kot tudi napeljave sanitarne vode
• izprazniti napeljavi ogrevanja in sanitarne vode, če je nevarno,
da bo zamrznila
- vzdrževanje kotla se mora opraviti vsaj enkrat letno. O tem se
morate vnaprej dogovoriti s pooblaščeno tehnično službo.
Glede varnosti jedobro vedeti, da:
Uporabo kotla odsvetujemo otrokom in nesposobnim osebam brez
pomoči.
V nekateri delih priročnika so uporabljeni simboli:
POZOR = za dejanja, ki zahtevajo posebno previdnost in ustrezno pripra-
vljenost
PREPOVEDANO = za dejanja, ki se jih absolutno NE SME opraviti
104
Nevarno je vklopiti električne naprave, kot so električna stikala,
gospodinjski aparati ipd., če v prostoru zaznate vonj po gorivu ali
zgorevanju. V primeru uhajanja plina odprite vrata in
okna, da se prostor prezrači, zaprite glavno plinsko
pipo; Nemudoma zahtevajte poseg usposobljenega
osebja Centra tehnične podpore
Kotla se ne dotikajte z mokrimi ali vlažnimi deli telesa, ali ko
ste bosi
Pred vsakim čiščenjem kotel izklopite iz električnega omrežja
tako, da dvopolno stikalo napeljave in glavno stikalo na krmilni
plošči preklopite v "OFF"
Prepovedano je spreminjanje varnostnih in regulacijskih naprav
brez pooblastila ali navodil proizvajalca
Električnih kablov, ki izhajajo iz naprave, ne vlecite, ne trgajte
in ne zvijajte, tudi če je naprava izklopljena iz električnega
omrežja
Odprtin za zračenje prostora montaže ne zmanjšujte in ne
zapirajte
V prostoru z montirano napravo ne puščajte vsebnikov in
vnetljivih snovi
Embalaže ne puščajte na dosegu otrok.
Modeli C.A.I.: v prostoru, kjer je kotel montiran, ventilacijskih
odprtin ne smete prekriti ali zmanjšati. za pravilno zgorevanje
so ventilacijske odprtine bistvenega pomena.
2 - OPIS KOTLA
Mynute S C.A.I. E je stensko montiran kotel tipae B11BS za ogre-
vanje in pripravo tople sanitarne vode. Tovrstne naprave se brez
ustreznega zračenja ne smete montirati v spalnico, kopalnico ali
prho ter v prostorih z odprtimi kamini.
Kotel Mynute S C.A.I. E je opremljen z naslednjimi varnostnimi
napravami:
- Varnostni ventil in tlačno stikalo vode, ki poseže v primeru preniz-
kega ali previsokega tlaka vode (najvišji 3 bar - najnižji 0.7 bar).
- Termostat mejne temperature, ki s posegom sproži varno
zaustavitev kotla, če temperatura v sistemu preseže mejno vred-
nost, skladno z veljavnimi lokalnimi in nacionalnimi predpisi
- Termostat dimnih plinov, ki s posegom kotel blokira v stanju var-
nega mirovanja, če se v ohišju pojavi puščanje produktov zgor-
evanja; nahaja se na desni strani naprave za zapiranje lopute
ventilacije. Poseg varnostne naprave pomeni potencialno nevar-
nost v delovanju kotla; nemudoma se obrnite na servis tehnične
podpore.
Termostat dimnih plinov ne poseže samo v primeru napake
v sistemu za odvajanje produktov zgorevanja, ampak tudi v
primeru različnih vremenskih okoliščin. Kotel lahko po krajšem
mirovanju poskusite ponovno zagnati (glejte poglavje o prvem
zagonu).
Ponovna sprožitev termostata dimnih plinov pomeni, da
produkti zgorevanja uhajajo v ohišje kotla, zaradi tega lahko
pride do nepopolnega zgorevanja in s tem nastajanja ogljiko-
vega monoksida, to je zelo nevarno. Nemudoma pokličite
servis tehnične podpore.
Kotla ne smete nikoli zagnati, niti samo začasno, če varnostne
naprave ne delujejo ali so v okvari. Varnostne naprave mora
zamenjati servis tehnične podpore, ki lahko vgradi samo
originalne nadomestne dele; glejte katalog nadomestnih delov,
dobavljen skupaj s kotlom.
Po popravilu opravite poskusni zagon.
Mynute S C.S.I. je zidni kotel tipa C za ogrevanje in pripravo tople
sanitarne vode: glede na napravo za odvod dimnih plinov se kotel
razvršča v kategorije B22P, B52P, C12, C22, C32, C42, C52, C62,
C82, C92, C12x, C32x, C42x, C52x, C62x, C82x, C92x.
V konfi guraciji B22P, B52P (ko je montiran v notranjih prostorih) se
napravo ne sme montirati v prostorih, ki so namenjeni za spalnico,
kopalnico, prho ali kjer se nahajajo odprti kamini brez samosto-