Table des Matières
Publicité
A727-01-883 Version H
1.2
Implications de la directive ATEX
Ce matériel est conçu en conformité avec les exigences des matériels de Groupe II Catégorie 3 selon la
Directive 94/9/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 mars 1994 sur le rapprochement des
dispositions législatives des Etats membres concernant les systèmes de protection et matériels devant être
utilisés dans des atmosphères explosives. (Directive ATEX).
La directive ATEX de Catégorie 3 s'applique aux sources d'inflammation potentielles internes du matériel.
Aucune catégorie ATEX n'a été affectée à l'égard des sources d'inflammation potentielles à l'extérieur du
matériel, ce dernier n'ayant pas été conçu pour être utilisé en présence d'une atmosphère extérieure
explosive.
La pompe ne comporte aucune source d'inflammation potentielle pendant son fonctionnement normal, mais
des sources potentielles d'inflammation peuvent exister dans le cas de pannes anticipées et rares telles que
définies dans la Directive. Par conséquent, bien que la pompe soit prévue pour pomper des matières et des
mélanges inflammables, les procédures d'utilisation doivent être telles que, dans des conditions normales et
pouvant être raisonnablement anticipées, lesdites matières et lesdits mélanges soient hors des limites
d'explosion. La Catégorie 3 est considérée comme appropriée pour éviter l'inflammation dans le cas d'une
anomalie de fonctionnement rare qui permet aux matières et mélanges inflammables de passer dans la
pompe tout en restant dans leurs limites d'explosivité.
En présence de substances inflammables dans l'équipement :
Empêcher l'air de pénétrer dans le matériel.
Veiller à la parfaite étanchéité du circuit.
Pour plus de renseignements, chercher les coordonnées de l'agence Edwards la plus proche sur la liste qui figure au
dos du présent manuel.
1.3
Description
La pompe XDS-C est illustrée à la
descriptif qui suit par des chiffres entre parenthèses.
La pompe XDS-C est une pompe à vide compacte et fiable, destinée aux applications appelées à traiter des vapeurs.
Elle n'est pas adaptée à l'aspiration des substances explosives, toxiques, corrosives ou contenant ou produisant des
particules ou des corps pulvérulents.
Le corps de la pompe renferme deux plateaux à volute : l'un fixe, le stator et l'autre mobile, le rotor. Le rotor est
entraîné par le moteur électrique par l'intermédiaire d'un excentrique solidaire de l'arbre moteur. Le rotor ainsi mis
en mouvement, et imbriqué dans le stator, forme au cœur de la pompe des volumes successifs en forme de croissant.
Le gaz, après son entrée dans la pompe par l'orifice d'aspiration, est comprimé par le mouvement du rotor et ramené
vers le centre du stator. Le gaz comprimé passe alors dans l'orifice de refoulement par le centre du stator, pour être
finalement expulsé de la pompe.
La pompe XDS-C est également une pompe à vide dite « sèche », tous les paliers et roulements, avec leur graissage
d'origine pétrolière, étant isolés de la chambre à vide.
L'orifice d'aspiration est équipé d'une crépine démontable qui prévient toute entrée de débris et particules à
l'intérieur de la pompe.
Page 2
Figure
1. Se reporter à cette figure pour visualiser les éléments identifiés dans le
Edwards et le logo Edwards sont marques déposées de Edwards Limited.
© Edwards Limited 2007. Tous droits réservés.
Publicité
Table des Matières
