Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
،_ هشدار داخل گهوراه از تشک هایی که توسط سازنده تأیید نشده اند
تصاویر مربوط به جزئیات پارچه ممکن است با مجموعه خریداری شده
www. :برای کسب اطالعات بیشتر، به وب سایت ما مراجعه کنید
1 باز کردن: قبل از باز کردن چارچوب، همه مقواهای برش قالبی را (بدون
._ چفت را بیشتر از حد مجاز آن نکشید و فشار ندهید
._ از چفت به عنوان دسته حمل یا برای حمل چیزهای سنگین استفاده نکنید
.کیف یا دیگر لوازم جانبی را به این قسمت آویزان نکنید
چفت کناری به پایین فشار دهید، قسمت باالی دسته را بگیرید و به سمت خود
). چارچوب را بازa_بچرخانید تا وقتی که چارچوب به طور کامل باز شود (شکل
همان طور که نشان داده شده است، وقتی اتصال روی پایه با صدای کلیک جا
2 وصل کردن چرخ ها: قسمت های عمودی را در داخل قسمت عرضی چرخ
)، دقت کنید که به سمت رو باشد، سپس چرخ های عقبa_عقب بلغزانید (شکل
.)b_را فشار دهید و اطمینان حاصل کنید که با صدای کلیک جابیفتد (شکل
برای وصل کردن چرخ های جلو، آنها را در قسمت های عمودی جابزنید تا
.)c_وقتی که با صدای کلیک جابیفتند (شکل
3 وصل کردن دسته اصلی: اگر لوله دسته به سمت باال است، آن را در راستای
همان طور که در شکل نشان داده شده است، دسته را به چارچوب ببندید
،برای تکمیل عمل کرد، جهت اطمینان از این که دسته به طورکامل جلو می رود
) را فشار دهید، تا زمانی که با صدای کلیکc_دکمه های دو طرف دسته (شکل
4 سرهم بندی سبد: برای سهولت در سرهم بندی سبد، همان طور که در شکل
.)a_نشان داده شده است زبانه را به سمت بیرون بکشید و باال بیاورید (شکل
.)b_زبان ه ٔ سبد را به داخل شکاف در امتداد میل ه ٔ جلو بلغزانید (شکل
.5 در هر طرف قاب، حلقه های سبد را به دکمه ها متصل کنید
6 برای تکمیل اتصال سبد برای قسمت جلو، شما نیاز دارید که کمربند
:تدارک شده (شکل_1) را به صورت زیر قرار دهید
آن را بین سبد و دکمه ها، همان طور که در (شکل_2) نشان داده شده است قرار
.)3_دهید و با انگشت خود آن را به پایین فشار دهید تا اتصال کامل شود (شکل
.همان روش را برای طرف دیگر سبد تکرار کنید
.)e_حلقه های باالیی سبد را در هر طرف قاب به دکمه ها متصل کنید (شکل
.)f_دو حلق ه ٔ پایینی سبد را روی میل ه ٔ پشتی قاب به دو دکمه متصل کنید (شکل
.)g_8 سبد به درستی محکم شده است (شکل
) با فشار دادنh_در پایان، همان طور که در شکل نشان داده شده است (شکل
.جاپایی با دست به سمت داخل دوباره آن را درجای خود قرار دهید
.)i_با بیرون کشیدن زبانه می توانید گنجایش سبد را افزایش دهید (شکل
احتیاط! اگر سبد را آن طور که نشان داده شده است، به درستی قالب
.نکنید، سبد نمی تواند وزن باری که در آن قرار می دهید را تحمل کند
)، بست های سایبانa_9 سایبان: پشت سایبان را با تسمه چسبی ببندید (شکل
)، با کش در دکمه های داخل میله دستهb_را به داخل شیارهایشان بزنید (شکل
)، و دکمه های سایبان را در طرفین چارچوب ببندیدc_محکم کرده (شکل
01 دو بخش چتر آفتابی ارایه شده است. برای بازکردن، به سمت جلو بکشید
سایبان یک حلقه دارد که از آنجا می توانید اسباب بازی موردعالقه کودک را
). می توانید تسمه چسبی را جدا کنید، پشت سایبان راb_آویزان کنید (شکل
به سمت باال لوله کرده و با کش در باال محکم کنید، تا هنگام استفاده در
.)c_حالی که پشتی پایین است تهویه بهتر انجام شود (شکل
.11 میله جلو: میله جلو را به ترتیبی که در شکل نشان داده شده است جابزنید
:21 آن را در دو حالت می توانید تنظیم کنید
حالت 2: برای وصل کردن صندلی خودرو
31 برای برداشتن میله جلو، دکمه های دوطرف را به ترتیبی که در شکل نشان
.)a_داده شده است به پایین فشار داده و میله را بردارید (شکل
برای تسهیل در ورود و خروج کودک، میله جلو را فقط از یک طرف باز کنید
.استفاده نکنید
.متفاوت باشد
pegperego.com
دستورالعمل ها
.استفاده از تیغه ها) جدا کنید
:هشدار
.)b_کنید (چارچوب
.بیفتد، چارچوب به درستی باز می شود
.)a_کالسکه قرار دهید (شکل
.)b_(شکل
.)d_جابیفتد (شکل
7 روش اتصال قسمت پشتی سبد
.مقوای روی میلهٔ عقب را بردارید
.)d_(شکل
.)a_(شکل
حالت 1: جهت استفاده
.)b_(شکل
- 80 -
_فارسیFA
_ مهم: این دستورالعمل ها را برای مراجعات بعدی نگهدارید. برای استفاده
ایمن، این دستورالعمل ها را بخوانید و رعایت کنید. درصورت عدم رعایت این
.دستورالعمل ها ممکن است ایمنی کودک به خطر بیافتد
._ این محصول برای حمل و نقل 1 کودک در صندلی درنظرگرفته شده است
_ از این محصول برای حمل تعداد کودک بیشتر از آنچه توسط سازنده
برای نوزادان از زمان تولد تا 4 سال و یا 22 کیلوگرم، هرBooklet 50/50S _
_ تحذير: استخدم دا مئ ًا نظام الربط. استخدم دا مئ ًا حزام األمان ذي
.الخمس نقاط. اقفل دا مئ ًا رشيط الخرص مع الحزام املتشعب
ً _ توصیه می شود که برای کودکان تازه متولدشده از پشتی در وضعیت کام ال
پ ِ گGanciomatic جهت استفاده به همراه محصوالتBooklet 50/50
Booklet 50/50S
+ "Primo پ ِ ر ِگو طراحی شده است: صندلی خودرو
(گروه 0+)، مناسب برای کودکان از بدو تولد تا وزن 31 کیلوگرم؛Viaggio "
Booklet 50/50S
مناسب برای نوزادان از بدو تولد تا
_ درصورت استفاده به همراه ساک حمل نوزاد: این محصول برای کودکانی
مناسب است که نمی توانند به تنهایی بنشینند، غلت بزنند و نمی توانند روی
.دست ها و زانوهای خود بلند شوند. حداکثر وزن کودک: 9 کیلوگرم
از تشک هایی غیر از آنچه توسط سازنده در دفترچه راهنمای ساک حمل نوزاد
هنگام استفاده از ساک حمل نوزاد، دسته های مخصوص حمل (اگر وجود
_ هنگام استفاده به همراه صندلی خودرو (گروه 0+)، این وسیله نقلیه
نمی تواند جایگزین گهواره یا تخت خواب شود.اگر کودک شما نیاز به خواب
.دارد، باید او را در یک ساک حمل نوزاد، گهواره یا تخت مناسب قرار دهید
_ هشدار قبل از استفاده بررسی کنید که ابزار اتصال بدنه کالسکه، قسمت
نشیمن گاه یا صندلی خودرو به درستی درگیر شده باشند. بررسی کنید که
. پ ِ گ پ ِ ر ِگو به درستی به محصول وصل شده باشدGanciomatic محصول
_ هشدار سرهم بندی و آماده سازی محصول باید توسط افراد بزرگ سال
_ درصورت مشاهده نشانه هایی از شکستگی یا فقدان قطعاتی از محصول، از
_ هشدار همیشه از سیستم مهارکننده استفاده کنید. همیشه از مهار ایمنی
پنج نقطه ای استفاده کنید. همیشه از تسمه مهار دوشاخه به همراه بند کمر
._ هشدار هرگز کودک خود را بدون مراقب رها نکنید
._ همیشه هنگامی که خودرو متوقف است، ترمزدستی را بکشید
_ هشدار قبل از استفاده اطمینان حاصل کنید که همه ابزار قفل شونده درگیر
_ هشدار برای جلوگیری از بروز جراحت، هنگام بازکردن یا جمع کردن
.محصول، اطمینان حاصل کنید که کودک در آن نزدیکی نباشد
_ هشدار این محصول یک اسباب بازی نیست. اجازه ندهید کودکان با این
._ از واردکردن انگشتان خود به داخل مکانیسم ها خودداری کنید
_ هنگام تنظیم مکانیسم ها (میله دسته، پشتی، ...) مواظب باشید که کودک
_ هرگونه فشاری که به دسته و یا پشتی و یا به صورت جانبی به محصول وارد
شود م یتواند پایداری محصول را مختل کند
._ میله جلو (اگر وجود دارد) برای تحمل وزن کودک درنظر گرفته نشده است
این میله برای نگه داشتن کودک در صندلی و به عنوان جایگزین برای کمربند
_ سبدهای بیشتر از 7 کیلوگرم را روی آن قرار ندهید. (درصورت وجود
جافنجانی) هیچ چیزی سنگین تر ازآنچه روی خود جافنجانی قید شده است در
آن قرار ندهید و هرگز نوشیدنی های داغ را در آن قرار ندهید. از گذاشتن چیزی
.سنگین تر از 2٬0 کیلوگرم در جیب های سایبان (اگر وجود دارد) خودداری کنید
_ از استفاده از محصول در نزدیکی راه پله یا پلکان، منابع گرمایی، شعله های
.باز یا اجسام خطرناک در محدوده دست رسی کودکان خودداری کنید
_ فقط باید از قطعات تعویضی ارایه شده توسط سازنده/فروشنده استفاده
._ هشدار این محصول برای دویدن یا اسکیت بازی مناسب نیست
هشدار
.درنظرگرفته شده است، استفاده نکنید
.کدام زودتر رخ دهد، مناسب می باشد
.خوابیده استفاده کنید
s
_
+ "Porte enfant"
.وزن 9 کیلوگرم
.توصیه شده است، استفاده نکنید
.دارد) باید خارج از آن قرار داشته باشد
.انجام شود
.آن استفاده نکنید
.استفاده کنید
.شده اند
محصول بازی کنند
.آسیب نبییند
.درنظر گرفته نشده است
.شود
Publicité
Table des Matières
