Peg-Perego Booklet 50 Notice D'emploi page 57

RU_Pусский
Благодарим вас за то, что вы выбрали продукцию
компании Peg-Pеrego.
ВНИМАНИЕ
_ ВАЖНО! ВНИМАТЕЛЬНО
ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ
ИНСТРУКЦИИ И СОХРАНИТЕ
ИХ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
Невыполнение этих инструкций
может поставить под угрозу
безопасность ребенка.
_ Данное изделие предназначено для
перевозки в коляске 1 ребенка.
_ Не используйте данное
изделие для большего числа
пассажиров, чем предусмотрено
производителем.
_ Изделие предназначено для
использования в сочетании со
следующими товарами Peg Perego
Ganciomatic:
_ Booklet 50/50S: Данное изделие
предназначено для детей с
рождения и до 4 лет или весом до
22 кг.
_ ВНИМАНИЕ Всегда пользуйтесь
системой предохранительного
крепления. Всегда используйте
систему ремней с пятиточечным
креплением.
Всегда блокируйте поясной ремень
с помощью лямки, проходящей
между ногами.
_ Для младенцев мы рекомендуем
раскладывать спинку полностью.
_ Booklet 50/50S + Primo Viaggio:
предназначено для детей от
рождения весом до 13 кг.
При использовании с автокреслом
изделие не заменяет колыбель
или кроватку.
Если ваш ребенок хочет спать,
его необходимо переложить
в соответствующую коляску,
колыбель или кроватку.
_ Booklet 50/50S + Porte Enfant:
предназначено для детей от
рождения весом до 9 кг.
При использовании в сочетании
с корпусом коляски: изделие
подходит для детей, которые не
могут самостоятельно сидеть
и подниматься на четвереньки,
а также переворачиваться.
Максимальный вес ребенка: 9 кг.
Во время использования ручку
для переноски (при наличии)
следует держать вне корпуса
коляски, чтобы она была
недоступна для ребенка.
_ ВНИМАНИЕ Перед
пользованием убедитесь,
что задействованы все
фиксирующие приспособления.
_ ВНИМАНИЕ Перед
пользованием убедитесь
в правильности установки
устройств на корпусе коляски,
сиденья и автокресла.
_ ВНИМАНИЕ Во избежание
травм при раскладывании и
складывании коляски убедитесь,
что ребенка в ней нет.
_ ВНИМАНИЕ Не разрешайте
ребенку играться с изделием.
Данное изделие не является
игрушкой.
_ ВНИМАНИЕ Сборку и подготовку
изделия должен выполнять
взрослый.
_ Не пользуйтесь данным изделием
в случае отсутствия каких-
либо деталей или при наличии
признаков неисправности.
_ ВНИМАНИЕ Никогда не
оставляйте ребенка без
присмотра.
_ Всегда активируйте тормоз,
оставляя коляску в неподвижном
состоянии, а также усаживая
ребенка в коляску и вынимая его.
_ Не вставляйте пальцы в механизмы.
_ Будьте осторожны, чтобы не
травмировать ребенка при
регулировке механизмов (ручки,
спинки и т.п.).
_ Любая нагрузка, оказываемая
на ручку и/или на спинку, и/
- 57 -