Peg-Perego Booklet 50 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Peg-Perego Manuels
  4. Poussettes
  5. Booklet 50
  6. Notice d'emploi

Peg-Perego Booklet 50 Notice D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Booklet 50:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
U.S.A./CANADA
EN Instructions for use
ES Instrucciones de uso
FR Notice d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Peg-Perego Booklet 50

Sommaire des Matières pour Peg-Perego Booklet 50

  • Page 1 U.S.A./CANADA EN Instructions for use ES Instrucciones de uso FR Notice d’emploi...
  • Page 13 Booklet 50 1) BSPPBF00* 10) ASPI0248L50N 17) ARPI0700N 2) ERSH5N00-SH01RT01 11) ITP17NAN* 18) SPST7605N 3) BCAPBF00* 12) MMMO0025D 19) SPST7603JKNPEG 4) SPST6232KN 13) SAPI0679* 20) BSAPBFNA* 5) SAPI7614KJN 14) SAPI7303JXN 21) SPST7301N 6) SPST7255N 15) SAPI7613KJNN 22) SAPI10154* 7) ARPI0730L89NGR...
  • Page 14 EN_English LEAVE YOUR CHILD UNATTENDED. _ ALWAYS USE ALL THE BRAKES WHENEVER PARKED. Thank you for choosing a Peg-Pérego _ TO AVOID SERIOUS INJURY, WHEN product. WARNING MAKING ADJUSTMENTS ENSURE THE CHILD’S BODY IS CLEAR OF ALL MOVING PARTS. _ CAREFULLY READ INSTRUCTIONS _ ALL OPERATING AND ASSEMBLY AND KEEP FOR FUTURE USE.
  • Page 15 For more information, consult our website:  inward with your hand as shown in the figure www.pegperego.com (fig_h). It is possible to increase the basket capacity INSTRUCTIONS by pulling the tab outwards (fig_i). WARNING! If you do not hook the basket on 1 OPENING: Before opening the frame, remove correctly, as shown, the basket will be unable (without using blades) any die-cut cardboard.

  • Page 16: Serial Numbers

    The seat belts are fitted with shoulder pads and crotch straps (fig_c). 32 Booklet 50 + Primo Viaggio 25 FOLDING UP: To fold up the stroller, we To fasten the car seat to the stroller: recommend ensuring the front wheels swivel, _ Lock the stroller brakes;...

  • Page 17: Cleaning And Maintenance

    ES_Español lives of parents. Discover all your product’s accessories on: www.pegperego.com Le agradecemos haber elegido un producto Peg-Pérego. CLEANING AND MAINTENANCE ADVERTENCIA Cleaning must only be carried out by adults. PRODUCT MAINTENANCE: protect from the weather: water, rain, or snow; prolonged _ IMPORTANTE: LEER ATENTAMENTE and continuous exposure to bright sunlight ESTAS INSTRUCCIONES Y...
  • Page 18 ADVERTENCIA DE LOS HOMOLOGADOS POR EL FABRICANTE, EL PRODUCTO PUEDE SER INESTABLE. NO AÑADIR UN COLCHÓN NO ADVERTENCIA APROBADO POR EL FABRICANTE. ADVERTENCIA PARA EVITAR LESIONES GRAVES POR CAÍDAS O SI ESCAPA EL NIÑO DE NO ALTERE NI MODIFIQUE EL LA SILLA DE PASEO, USAR SIEMPRE COCHECITO CON PRODUCTOS NO UN CINTURÓN DE SEGURIDAD DE 5...
  • Page 19 pulsar los dos botones laterales de la Es posible abrir la barra frontal solo de un agarradera (Fig_c) con el fin de empujarla a lado para facilitar la entrada y la salida del fondo, hasta percibir el encastre (Fig_d). niño (fig_b). 4 MONTAJE DE LA CESTA: para facilitar el ADVERTENCIA! La barra frontal no está...

  • Page 20: Números De Serie

    (fig_c). NÚMEROS DE SERIE 28 EXTRACCIÓN DEL TAPIZADO: para extraer 33 Booklet 50, incluye información relativa a la el tapizado de la capota, retire el elástico de fecha de producción del mismo. los botones que están en la parte interior del _ Nombre del producto, fecha de producción y...
  • Page 21 FR_Français nieve). Una exposición contínua y prolongada al sol podría causar cambios de color de muchos materiales. Conservar este producto Merci d’avoir choisi un produit Peg-Pérego. en un lugar seco. Realizar controles e MISE EN GARDE intervenciones de mantenimiento habituales en las partes principales.

  • Page 22: De Coincement Ou De Blessure Mise En Garde

    ÉLOIGNÉ POUR ÉVITER TOUT RISQUE OU L’EMPLOI D’ACCESSOIRES NON DE COINCEMENT OU DE BLESSURE APPROUVES PAR LE FABRICANT PEUT MISE EN GARDE AFFECTER LA STABILITE DU PRODUIT. MISE EN GARDE NE PAS AJOUTER DE MATELAS QUI NE SOIT PAS APPROUVÉ PAR LE POUR ÉVITER DE GRAVES BLESSURES FABRICANT.
  • Page 23 3 FIXATION DE L'ANSE : si le tube de l'anse est POSITION N° 1 : d'utilisation tourné vers le haut l'aligner avec la poussette POSITION N° 2 : pour la fixation du siège- (Fig_a). auto. Le fixer au châssis comme sur la figure 13 Pour enlever la barre frontale, appuyer sur les (Fig_b).

  • Page 24: Numéros De Série

    32 Booklet 50 + Primo Viaggio accroché. Aligner l’anse avec le châssis de Pour accrocher le siège-auto à la poussette, il la poussette comme sur la figure (fig_a) ;...

  • Page 25: Service D'assistance Peg-Pérego

    • ne pas utiliser de solvants pour enlever les Declaración de conformidad taches ; - Denominación del producto: BOOKLET 50 • ne pas sécher dans un sèche-linge à tambour - Código de identi cación del producto: IPMS* / IP12* rotatif.
  • Page 26 - 26 -...
  • Page 27 - 27 -...
  • Page 28 PEG PEREGO S.p.A. VIA DE GASPERI 50 20862 ARCORE MB ITALIA tel. 0039 039 60881 fax 0039 039 615869 Servizio Post Vendita - After Sale: tel. 0039 039 6088213 fax: 0039 039 3309992 Conforms to ASTM F833 PEG PEREGO U.S.A. Inc. Safety Standards 3625 INDEPENDENCE DRIVE FORT WAYNE INDIANA 46808 phone 260 482 8191 fax 260 484 2940...

Table des Matières