Bosch DCN-NG Guide D'utilisation page 266

266 fr | Fonctionnement
Figure 8.4: Auto-relais interprétation
Remarque!
En mode installation mode du pupitre d'interprétation, la sortie B peut se voir affectée une
fonction d'auto-relais.
LED de bouton de microphone
La couleur des LED autour du bouton de microphone indique l'état du microphone connecté
au pupitre d'interprétation.
Couleur
Rouge (allumé)
Rouge (clignotant)
Vert (allumé)
Tableau 8.29: Condition
Remarque!
Voir le Guide de définition produit du pupitre d'interprétation pour en savoir plus sur son
utilisation.
Bips
Le pupitre d'interprétation peut générer des bips dans les écouteurs à des fins de notification
des événements spéciaux aux interprètes aveugles.
Remarque!
Le niveau du volume des bips dépend de la position de la commande de volume sur les
écouteurs.
Les bips audio peuvent être activés ou désactivés avec le bouton de bips (voir Pupitres
d'interprétation DCN-IDESK, Page 51). Lorsque les bips sont activés, une note de musique
apparaît sur l'écran.
Tonalité
Bip activé
Bip désactivé
Microphone activé
2014.06 | V2.1 |
CHI
4 2
B A
ENG
FRE
CHI
Floor
ENG
3 4
A A
GER ENG
Condition
Microphone activé
Avertissement engagé
Cabine d'interprétation désactivée
Événement
Les bips sont activés.
Les bips sont désactivés.
Le microphone est allumé.
Guide d'utilisation
DCN Next Generation
Bosch Security Systems B.V.