Pupitres D'interprétation Dcn-Idesk - Bosch DCN-NG Guide D'utilisation

230 fr | Configuration
7.15 Pupitres d'interprétation DCN-IDESK
Avant le début de la discussion ou de la conférence, les paramètres système et interprète du
pupitre d'interprétation peuvent passer manuellement en mode installation du pupitre.
Vue d'ensemble
Le mode installation du pupitre consiste en un certain nombre de menus dans lesquels des
options sont sélectionnées. Certains menus sont applicables uniquement au pupitre configuré,
et d'autres s'appliquent à tous les pupitres d'interprétation du système.
Menu
a
b
c
d
e
f
g
h
j
k
l
m
n
o
p
Tableau 7.39: Menus du mode installation
Remarque!
Pour les systèmes sur PC, seuls les menus a, b, c, o et p doivent être configurés
manuellement sur chaque pupitre. Tous les autres menus peuvent être configurés à partir du
PC si le logiciel DCN-SWSI est utilisé.
Remarque!
Les systèmes sur PC utilisant le module logiciel Interprétation simultanée disposent de
fonctionnalités prédéfinies et de commandes étendues comparés aux systèmes
d'interprétation autonomes.
Remarque!
Une description du module logiciel Interprétation simultanée dépasse la portée de ce manuel.
Voir le manuel de ce logiciel pour des informations plus détaillées.
2014.06 | V2.1 |
Description
Langue utilisateur
Numéro cabine d'interprétation
Numéro de pupitre
Nombre de canaux
Liste de langues
Canaux de langues
Canal sortant A
Canal sortant B
Nombre de cabines d'auto-relais
Cabines d'auto-relais
Verrouillages de microphone
Signalisation « parlez moins vite »
Signalisation Besoin d'aide
Minuteur de temps de parole
Source microphone
Guide d'utilisation
DCN Next Generation
Portée
Système
Pupitre
Pupitre
Système
Système
Système
Pupitre
Pupitre
Système
Système
Système
Système
Système
Pupitre
Pupitre
Bosch Security Systems B.V.