Manuels Connexes pour Bosch DCN-DS/L
Sommaire des Matières pour Bosch DCN-DS/L
- Page 1 Postes délégué de conférence DCN-D DCN-DS/L, DCN-DCS, DCN-DV, DCN-DVCS Manuel d'installation et d'utilisation...
-
Page 3: Table Des Matières
Modes du poste délégué 7.4.1 Délégué simple 7.4.2 Président 7.4.3 Un seul délégué avec contrôle auxiliaire Fonctionnement Microphone LED de présence Dépannage Unité délégué Maintenance 10.1 Nettoyage 10.2 Stockage Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03... - Page 4 | Table des matières Postes délégué de conférence DCN-D Caractéristiques techniques F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
-
Page 5: Sécurité
Veuillez lire attentivement les instructions de sécurité importantes avant d'installer ou d'utiliser les postes délégué et le système DCN. Les instructions de sécurité sont fournies avec l'unité centrale. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03... -
Page 6: Propos De Ce Manuel
AVERTISSEMENT ! Le non–respect de ce type d'alerte peut conduire à des dégâts matériels importants de l'appareil et du matériel ainsi qu'à des dommages corporels graves. F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 7: Introduction Et Vue Générale
Les postes délégué font partie intégrante du système DCN (Digital Congress Network) Bosch. Le poste délégué avec microphone fixe à col court ou long (DCN-DS/L) permet aux participants de parler, d'enregistrer une demande de parole et d'écouter l'orateur. Le col du microphone est flexible. - Page 8 | Introduction et vue générale Postes délégué de conférence DCN-D Figure 3.1 Vue du dessus du poste délégué de base (DCN-DS/L) et du poste délégué avec sélecteur de canal (DCN-DCS) Le poste délégué avec dispositif de vote (DCN-DV) et sélecteur de canal (DCN-DVCS) permet aux participants de parler, d'enregistrer une demande de parole, d'écouter l'orateur et de...
- Page 9 Postes délégué de conférence DCN-D Introduction et vue générale | fr Figure 3.2 Vue du dessus du poste délégué avec dispositif de vote (DCN-DV) et avec sélecteur de canal (DCN-DVCS) Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03...
- Page 10 Les côtés gauche et droit du poste délégué contiennent les éléments suivants : Prise écouteurs - Permet de connecter les écouteurs. Figure 3.3 Vues de côté du poste délégué F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
- Page 11 13. Interrupteur RAZ - Élimine l'adresse du poste délégué. – Toutes les LED du poste délégué s'allument lorsque ce dernier n'a pas d'adresse. Figure 3.5 Vue du dessous du poste délégué Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03...
-
Page 12: Planification Et Conception
Le tableau suivant indique la consommation de chaque type de poste délégué utilisé dans le système DCN. Poste de délégué Watt DCN-DS 2,75 DCN-DL 2,75 DCN-CS DCN-DV 3,05 DCN-DVCS 3,20 Tableau 4.1 Consommation F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 13: Installation
Pour retirer le bouton de microphone (1), faites passer l'outil pour bouton au travers des orifices inférieurs latéraux, comme indiqué. – L'outil est fourni avec l'ensemble de boutons DCN-DBCM (2) (à commander séparément). Figure 5.2 Retirez le bouton de microphone (1) Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03... -
Page 14: Installation Des Boutons De Priorité Et De Microphone
Lorsque vous fixez un poste délégué sur une surface plane, insérez des vis de 8 mm maximum dans les orifices prévus (11). La distance entre les centres des orifices des vis est de 34 mm. Figure 5.4 Installation sur une surface plane F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 15: Connexion
Introduisez le câble et l'agrafe dans le poste : Faites pivoter l'agrafe dans le sens des aiguilles d'une montre pour l'encliqueter dans l'orifice de verrouillage du panneau arrière : Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03... - Page 16 | Connexion Postes délégué de conférence DCN-D F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
-
Page 17: Configuration
ATTENTION ! Ne pas utiliser d'objet pointu pour ne pas endommager l'interrupteur RAZ. Utilisez un trombone ou un objet similaire pour enfoncer l'interrupteur RAZ. Figure 7.1 Interrupteur RAZ Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03... -
Page 18: Paramètres Internes
Réduction du niveau des écouteurs. Par défaut : désactivée. Reportez-vous à Section 7.3.3 Réduction du niveau des écouteurs. Tableau 7.1 Paramètres internes Figure 7.2 Interrupteurs de paramétrage interne F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 19: Niveau Audio Microphone
La LED au-dessus du bouton du microphone s'allume en rouge. – Le canal 0 (sol) est automatiquement sélectionné. – Le volume est automatiquement réglé sur -18 dB. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03... -
Page 20: Réduction Du Niveau Des Écouteurs
Reportez-vous à Section 7.4.2 Président. Délégué unique avec contrôle auxiliaire Reportez-vous à Section 7.4.3 Un seul délégué avec contrôle auxiliaire. Tableau 7.3 Présentation des modes du poste délégué F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 21: Délégué Simple
Lorsque vous placez le poste délégué en mode président, vous devez également installer les boutons DCN-DBCM (à commander séparément). Reportez-vous également à Section 5 Installation. Figure 7.5 Boutons de microphone DCN-DBCM Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03... - Page 22 REMARQUE ! Le bouton DCN-DBCM est fourni avec un outil permettant de retirer les anciens boutons du poste délégué. Reportez-vous à Section 5 Installation. F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
-
Page 23: Un Seul Délégué Avec Contrôle Auxiliaire
DCN-DBCM (à commander séparément). Reportez-vous également à Section 5 Installation. ATTENTION ! Les postes délégué DCN-DS/L et DCN-DCS ne prennent pas en charge le mode délégué unique avec contrôle auxiliaire. Lorsque ce mode est défini, le poste délégué fonctionne en utilisateur simple. -
Page 24: Fonctionnement
La LED adjacente au bouton de vote 1 est la LED de participation. LED de présence État Jaune (clignotant) Le système demande un enregistrement de présence. Jaune (allumé) L'enregistrement de présence est confirmé. Tableau 8.2 LED de présence F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V. -
Page 25: Dépannage
DCN. – Un poste délégué ne fonctionne pas Le mode du poste délégué n'est pas comme prévu. correct. Reportez-vous à Section 7.4 Modes du poste délégué. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03... -
Page 26: Maintenance
Laissez le poste délégué sécher entièrement avant de le réinstaller. 10.2 Stockage Conservez les postes délégué dans un endroit propre et sec avec un débit d'air suffisant. F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V. - Page 27 1,2 kg - DCN-CS-xx 1,15 kg - DCN-DV-xx 1,15 kg - DCN-DVCS-xx 1,15 kg Couleur de la partie supérieure Noir (RAL 9017) Couleur arrière Argent (RAL 9006) Bosch Security Systems B.V. Manuel d'installation et d'utilisation F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03...
- Page 28 | Caractéristiques techniques Postes délégué de conférence DCN-D F.01U.265.631 | V1.0 | 2012.03 Manuel d'installation et d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
- Page 30 Bosch Security Systems B.V. Kapittelweg 10 4800 RA Breda The Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2012...