Publicité

Liens rapides

DICENTIS
Système de conférence
fr
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch DICENTIS DCNM-DE

  • Page 1 DICENTIS Système de conférence Manuel d'utilisation...
  • Page 3: Table Des Matières

    Vue d'ensemble Fonctionnement des postes de discussion DICENTIS Utilisation unique Indication d'utilisation unique Utilisation par le président Indication pour le président Utilisation en usage double Indication en usage double Dépannage Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2016.09 | V1.0 |...
  • Page 4: Sécurité

    Si vous pensez que l'équipement est endommagé ou présente un danger potentiel, vous devez étiqueter le matériel et le mettre de côté, de façon à ce que personne ne puisse l'utiliser. Ensuite, contactez votre technicien local pour obtenir des conseils supplémentaires. 2016.09 | V1.0 | Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
  • Page 5: Propos De Ce Manuel

    écrite préalable de l'éditeur. Pour savoir comment obtenir l'autorisation de reproduire tout ou partie de ce document, veuillez contacter Bosch Security Systems B.V.. Le contenu et les images sont susceptibles d'être modifiés sans notification préalable.
  • Page 6: Vue D'ensemble

    La version étendue du poste de discussion DICENTIS (DCNM-DE) dispose d'un écran tactile capacitatif 4,3" , qui fournit à l'utilisateur des informations et un contrôle supplémentaires. Figure 3.1: DCNM-DE Écoute Haut-parleur. Commande du volume du casque audio. Prise casque 3,5 mm. Parole 2016.09 | V1.0 | Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
  • Page 7 Écran tactile Écran tactile capacitif de 4,3" (DCNM-DE uniquement). Identification Zone où un badge Near Field Communication (NFC) est détecté et lu (DCNM‑DSL, DCNM‑DVT et DCNM‑DE uniquement). Connexions Presse-étoupes. Figure 3.2: DCNM-D Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2016.09 | V1.0 |...
  • Page 8 | Vue d'ensemble DICENTIS Figure 3.3: DCNM-DVT Votes Boutons de vote (DCNM‑DVT uniquement). Figure 3.4: DCNM-DSL Langue Boutons de sélection de la langue (DCNM‑DSL uniquement). Langue de l'affichage (DCNM‑DSL uniquement). 2016.09 | V1.0 | Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
  • Page 9: Fonctionnement Des Postes De Discussion Dicentis

    Appuyez sur le bouton de demande du microphone ou le bouton d'extinction du microphone et maintenez-le enfoncé pour couper temporairement le microphone. En mode vocal, vous ne pouvez pas effectuer de demande de prise de parole. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2016.09 | V1.0 |...
  • Page 10 Votez. Vous pouvez modifier votre vote jusqu'à ce que l'opérateur mette fin à la session de vote. L'opérateur peut momentanément suspendre la session de vote. Lorsque la session de vote est suspendue, vous ne pouvez pas voter ou modifier votre vote. 2016.09 | V1.0 | Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
  • Page 11: Indication D'utilisation Unique

    Vous pouvez appuyer sur le bouton de demande du microphone pour couper momentanément le microphone. – Vous pouvez éteindre le microphone en appuyant sur le bouton de demande du microphone de droite. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2016.09 | V1.0 |...
  • Page 12: Utilisation Par Le Président

    Votez. Vous pouvez modifier votre vote jusqu'à ce que l'opérateur mette fin à la session de vote. L'opérateur peut momentanément suspendre la session de vote. Lorsque la session de vote est suspendue, vous ne pouvez pas voter ou modifier votre vote. 2016.09 | V1.0 | Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
  • Page 13: Indication Pour Le Président

    Icône de priorité allumée. Indicateurs à LED et voyant LED du microphone rouges : – Votre microphone est actif ; vous pouvez parler. – Les microphones de tous les participants sont provisoirement éteints jusqu'à ce que vous relâchiez le bouton de priorité. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2016.09 | V1.0 |...
  • Page 14: Utilisation En Usage Double

    DICENTIS avec la fonctionnalité de vote affichent les instructions d'identification avec un voyant LED clignotant. – Maintenez le badge NFC à proximité du côté gauche du poste DCNM-DVT ou DCNM-DE, comme indiqué sur l'écran tactile. 2016.09 | V1.0 | Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
  • Page 15 Votez. Vous pouvez modifier votre vote jusqu'à ce que l'opérateur mette fin à la session de vote. L'opérateur peut momentanément suspendre la session de vote. Lorsque la session de vote est suspendue, vous ne pouvez pas voter ou modifier votre vote. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2016.09 | V1.0 |...
  • Page 16: Indication En Usage Double

    – Le participant de droite peut parler. – Le participant situé à droite peut éteindre le microphone en appuyant sur le bouton de demande du microphone de droite. 2016.09 | V1.0 | Manuel d'utilisation Bosch Security Systems B.V.
  • Page 17: Dépannage

    DICENTIS Dépannage | fr Dépannage Remarque! Pour un dépannage d'ordre général, veuillez contacter votre technicien local en charge du système. Bosch Security Systems B.V. Manuel d'utilisation 2016.09 | V1.0 |...
  • Page 19 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2017...

Ce manuel est également adapté pour:

Dicentis dcnm-dDicentis dcnm-dv dicentis dcnm-dsl

Table des Matières