Changement D'un Nom - Pioneer AVIC-HD1BT Manuel De Fonctionnement

CRB2194A_French.book Page 62 Tuesday, May 2, 2006 1:39 PM
➲ Informations sur le fonctionnement vocal
➞ Chapitre 15
❒ Si la zone de texte est vide, vous ne pouvez
pas utiliser l'élément comme commande
vocale.
❒ Si vous changez la langue du système de
navigation, la prononciation enregistrée ne
peut pas être utilisée pour la reconnais-
sance vocale.
(3) Téléphone
Le numéro de téléphone du lieu enregistré.
Vous pouvez composer ce numéro en utilisant
(8).
(4) Icône
Il s'agit du symbole affiché sur la carte et le
Répertoire.
(5) Image
À proximité du lieu, l'image enregistrée appa-
raît.
Vous pouvez enregistrer l'image stockée dans
le système de navigation. Vous pouvez égale-
ment importer et enregistrer une photo prise
avec un appareil photo numérique au moyen
d'un CD-ROM.
(6) Son
Le son sélectionné se fait entendre quand
vous vous approchez du lieu.
(7) Modifier emplacement
Vous pouvez changer le lieu enregistré en fai-
sant défiler la carte.
(8)
Vous pouvez appeler le numéro de téléphone
enregistré (3) en touchant
l'unité Bluetooth est connecté au système de
navigation ainsi qu'un téléphone portable
avec la technologie Bluetooth.
➲ "Appel d'une entrée du Répertoire" ➞
Page 78
62
Quand vous vous approchez du lieu enre-
gistré lors de votre trajet
Quand le lieu enregistré avec un effet sonore
et une image se trouve dans un rayon
d'environ. 300 m (0,19 miles) du véhicule,
l'effet sonore se fait entendre et l'image appa-
raît.

Changement d'un nom

1
Touchez [Nom], puis [Oui].
Un message apparaît, vous demandant de
confirmer si vous souhaitez enregistrer le
nom saisi comme commande vocale.
Si un nom n'est pas enregistré comme com-
mande vocale, sélectionnez [Non].
2
Saisissez un nouveau nom et touchez
[OK].
Le nom actuel apparaît dans la zone de texte.
Supprimez le nom actuel et saisissez un nou-
veau nom de 1 à 23 caractères de long.
3
seulement si
Si la prononciation est correcte, touchez
[Oui].
Les détails que vous définissez sont enregis-
trés et le menu du Répertoire apparaît.
Autres options :
Non :
Termine l'enregistrement sans éditer la pro-
nonciation.
Répétition :
Vous pouvez confirmer à nouveau la pronon-
ciation du nom que vous avez saisi.
Aucun son ne doit être émis pendant
❒ Si la prononciation n'est pas conforme à
votre souhait, éditez le caractère pour faire
correspondre la prononciation à votre
intention.
.
64