Schaltschemata; Verbraucherinformation; Information - Honda GX270 Manuel De L'utilisateur

34Z7E6000.fm Page 19 Tuesday, February 12, 2013 3:12 PM

Schaltschemata

Mit Ölwarnsystem und Elektrostarter
(10)
(13)
(3)
(11) (8)
(12)
(9)
(14)
Mit Ölwarnsystem und ohne Elektrostarter
(1) STEUERBOX
(2) GLEICHRICHTER
(3) SICHERUNG
(4) SCHALTKREISSCHUTZ
(5) MOTORSCHALTER
(6) ÖLWARNEINHEIT
Ausführung mit
(7)
Ölwarneinheit
(8) ÖLSTANDSCHALTER
Bl Schwarz Br Braun
Y Gelb O Orange
Bu Blau Lb Hellblau
G Grün Lg Hellgrün
R Rot P Rosa
W Weiß Gr Grau
(1)
(6)
(4) (2)
(5)
(9) LADESPULE
(10) ZÜNDSPULE
(11) ZÜNDKERZE
(12) ANLASSERMOTOR
(13) ANLASSERMAGNET
(14) BATTERIE (12 V)
Ausführung ohne
(15)
Ölwarneinheit

VERBRAUCHERINFORMATION

VERTRIEB-/HÄNDLERSUCHINFORMATION
Besuchen Sie unsere Website: http://www.honda-engines-eu.com
WARTUNGSINFORMATIONEN FÜR DEN KUNDEN
Das Wartungshändlerpersonal besteht aus geschulten Fachkräften.
Sie können kompetente Antworten auf alle Ihre Fragen erwarten.
Falls Sie ein Problem haben, das bei Ihrem Händler nicht zufrieden
stellend gelöst wird, diskutieren Sie es bitte mit dem Management
des Betriebs. Der Wartungsmanager, Geschäftsführer oder Besitzer
kann helfen.
Fast alle Probleme können so gelöst werden.
Falls Sie mit der vom Management des Händlerbetriebs getroffenen
Entscheidung nicht zufrieden sind, wenden Sie sich an die Honda-
Geschäftsstelle, wie angegeben.
<Honda-Geschäftsstelle>
Wenn Sie schreiben oder anrufen, geben Sie bitte diese
Informationen an:
• Name des Ausrüstungsherstellers und Modellnummer der
Ausrüstung, an der der Motor montiert ist
• Motormodell, Seriennummer und Typ (siehe Seite 16)
• Name des Händlers, bei dem Sie den Motor gekauft haben
• Name, Adresse und Kontaktperson des Händlers, der Ihren Motor
wartet
• Kaufdatum
• Ihr Name, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer
• Ausführliche Beschreibung des Problems
Honda Europa NV.
European Engine Center
http://www.honda-engines-eu.com
Lassen Sie sich bitte vom Honda-Verteiler Ihres Gebietes beraten.
DEUTSCH
19