Lexique spécialisé
Temporisation (erreur)
Temporisation (limites d'alarme)
Tension redox
Types de régulateurs :
202
Lorsqu'une valeur limite a été dépassée, le relais de valeur
limite du modèle G s'enclenche après expiration de la tem‐
porisation réglée à cette fin. Ainsi, aucun message d'erreur
n'est émis en cas de dépassement bref d'une valeur limite.
Si un seuil d'alarme a été dépassé, le DXCa émet un mes‐
sage d'erreur après expiration de la temporisation définie.
Ainsi, aucun message d'erreur n'est émis en cas de dépas‐
sement bref d'un seuil d'alarme.
La tension redox est fonction de la somme des réducteurs et
des oxydants actifs dans l'eau : elle constitue une grandeur
déterminant la force de désinfection dans l'eau. Plus la con‐
centration en oxydants actifs est élevée, plus la valeur de la
tension redox est élevée (oxydation = désinfection).
L'acide hypochloreux est l'oxydant le plus efficace pour l'eau
des piscines. Les salissures ont un effet réducteur.
Dans le cadre de la chloration, la valeur pH et la tempéra‐
ture ont les impacts suivants sur la valeur redox :
valeur pH croissante --> tension redox décroissante
température croissante --> tension redox croissante
La stabilisation de la valeur pH présente une importance
considérable !
Il n'existe aucune relation évidente entre la concentration en
désinfectant et la tension redox. À une tension redox de
750 mV, il est certain que les microorganismes introduits
sont tués ou rendus inoffensifs en quelques secondes. À
moins de 600 mV, la désinfection peut durer de plusieurs
minutes à plusieurs heures.
Régulateur P :
installé dans les sections de régulation intégrées (par
exemple neutralisation par charges).
Régulateur PI :
peut être installé dans des sections de régulation non inté‐
grées (par exemple neutralisation en continu).
Régulateur PID :
utilisé dans les sections de régulation dans lesquels se pro‐
duisent des crêtes qui doivent être rééquilibrées.
Avec zone morte :
deux valeurs de consigne doivent être indiquées pour une
régulation avec zone morte (régulation avec zone neutre). Si
la valeur de mesure se trouve dans la zone morte, aucune
valeur réglante n'est émise.
La valeur de consigne 2 doit être supérieure à la valeur de
consigne 1 !
Manuel
ATTENTION : Le régulateur ne peut pas quitter tout seul ce
mode de fonctionnement. Le mode de fonctionnement
manuel ne peut être utilisé que pour la mise en service et à
des fins d'essai.
Aucune régulation n'est effectuée. Une valeur réglante est
indiquée manuellement :
Valeur réglante : 0...+100 % (hausse de la sortie de com‐
mande activée) Valeur réglante : -100...0 % (baisse de la
sortie de commande activée)