Güde GHS 690 L Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 68

ROmÂNIA
64
ATENȚIE: După deconectare, cuțitele se mai mișcă
o scurtă perioadă de timp.
Punerea în funcțiune pentru
siguranța dumneavoastră
Înaintea efectuării oricărei intervenţii pe pompă,
întotdeauna scoateţi mai întâi ştecherul cablului
de alimentare din priza de la reţea.
При неумишлено задействане на превключвателя/
изключвателя има опасност за злополука.
Întreţinere
înaintea efectuării oricărei intervenţii pe pompă,
întotdeauna scoateţi mai întâi ştecherul cablului de
alimentare din priza de la reţea.
înainte de utilizare efectuați întotdeauna controlul
vizual pentru a vă convinge că încărcătorul nu este
deteriorat, în deosebi cablul de rețea și ștecherul.
Pompa nu poate fi utilizată în cazul în care este
defectă pompa sau instalaţiile de protecţie de pe ea.
în cazul în care aparatul este defect, reparaţia poate
fi executată în exclusivitate de servisul pentru clienţi.
Utilizaţi numai accesorii şi piese de schimb originale.
Numai un utilaj întreţinut şi îngrijit cu regularitate po-
ate fi de un ajutor real. întreţinerea şi grija insuficientă
de utilaj poate duce la accidente neprevăzute.
Garanţie
Perioada de garanție de 12 luni la o utilizare
industrială, 24 de luni pentru consumatori, începând
cu data achiziției aparatului.
Garanţia se referă în exclusivitate la defecţiunile pro-
vocate de defectele de material sau de producţie. La
reclamaţia în perioada de garanţie trebuie prezentat
documentul de achiziţie original, cu data vânzării.
Garanţia nu ia în considerare utilizarea neprofesională,
ca de ex. suprasolicitarea utilajului, utilizarea forţată,
defectarea prin intervenţie străină sau cu obiecte
străine. Nerespectarea modului de utilizare şi de
montaj ca şi uzura normală de asemeni
Serviciu
Aveţi întrebări de ordin tehnic? Reclamaţii? Aveţi
nevoie de piese de schimb sau de manualul de
operare? Pe site-ul nostru www.guede.com, la secţia
de Servis vă vom ajuta în mod rapid şi nebirocratic.
Vă rugăm să ne ajutaţi să vă ajutăm. Pentru ca utilajul
dvs. să poată fi identificat în caz de reclamaţie, avem
nevoie de numărul seriei, numărul comenzii şi de anul
de producţie. Toate aceste date le veţi găsi pe plăcuţa
de tip. Pentru ca toate aceste date să fie mereu la
îndemână, vă rugăm să le notaţi mai jos.
Nr. serie:
Nr. comandă:
An de producţie:
Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guede.com
Lichidare
Atenționările privitor la lichidare reies din picto-
gramele de pe utilaj, respectiv pe ambalaj. Descrierea
sensului acestora o veți găsi la capitolul "Marcări".
Nu lichidați aparatele electrice împreună cu
deșeurile menajere.
Conform Directivei europene 2002/96/CE privitor la
aparate electrice și electronice vechi și a aplicării aces-
teia în legislațiile naționale, aparatele electrice uzate
trebuie concentrate separat și reciclate ecologic.
Alternativa reciclării la cererea de înapoiere:
în cazul cedării unui bon mobil cu intenția de a
renunța la dreptul de proprietate, proprietarul unui
aparat electruc este obligat, ca o alternativă la posi-
bilitatea de înapoiere, să colaboreze la reciclarea de
specialitate. în acest scop, aparatul uzat p
Acest lucru nu este valabil pentru accesoriile conec-
tate la aparatele vechi cu ajutorul mijloacelor care nu
conțin piese electrice.
Lichidarea ambalajului de transport
Ambalajul protejează aparatul împotriva deteriorărilor
în timpul transportului. Materialele de ambalaj sunt
selectate de regulă în funcție de aspecte ecologice
acceptabile și sub aspectul gestionării deșeurilor,
de aceea acestea sunt reciclabile. Redare Pericol de
asfixiere! Depuneți părți ale ambalajului la loc inac-
cesibil copiilor și lichidați-le cât mai curând.