EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL
.(ﻑك مسمﺍر ﺍﻝﺵفرﺓ من خلل ﻝفه عكس ﺍﺕﺝﺍه عﻕﺍرب ﺍﻝسﺍعﺓ )كمﺍ ي ُنظر إﻝيهﺍ من أسفل ﺁﻝﺓ ﺍﻝﺝﺯ ّ ( ﺏﺍسﺕخﺩﺍم مفﺕﺍح رﺏط أﻭ مﻕﺏس مﻕﺍس 72 مم )غير مﺕﻭﻑر
ضﻉ ﺵفرﺓ ﺝﺩيﺩﺓ على ﺍﻝعمﻭﺩ، ﻭﺕأكﺩ من ثﺏﺍﺕ ﺍﻝﺵفرﺓ ﺝي ﺩ ً ﺍ ﺏﺡيث يمر ﺍﻝعمﻭﺩ عﺏر ﻑﺕﺡﺓ ﺍﻝﺵفرﺓ ﺍﻝمركﺯيﺓ ﻭأي ض ًﺍ إﺩخﺍل ﺩعﺍمﺍﺕﻱ ﺍﻝﺵفرﺓ على ﺍﻝمرﻭﺡﺓ ﻑﻱ ﻑﺕﺡﺍﺕهمﺍ
ﺍﻝخﺍصﺓ ﺏهمﺍ على ﺍﻝﺵفرﺓ. ﺕأكﺩ كﺫﻝك من ﺕركيﺏهﺍ ﺏﺡيث ﺕﺕﻭﺝه ﺍﻝنهﺍيﺍﺕ ﺍﻝمﻕﻭسﺓ إﻝى أعلى ﺍﺕﺝﺍه سطح ﺁﻝﺓ ﺍﻝﺝﺯ ّ ﻭﻝيس إﻝى ﺍألسفل ﻑﻱ مﻭﺍﺝهﺓ ﺍألرض. عنﺩمﺍ
قم ﺏلﻭي مسمﺍر ﺍﻝﺵفرﺓ إﻝى ﺍألسفل ﻑﻱ ﺍﺕﺝﺍه عﻕﺍرب ﺍﻝسﺍعﺓ ﺏﺍسﺕخﺩﺍم مفﺕﺍح عﺯم ﻝﻭي )غير مﺕﻭﻑر( ﻝضمﺍن أن ﺍﻝمسمﺍر مرﺏﻭط ﺏإﺡكﺍم. عﺯم ﺍﻝلﻭي ﺍﻝمﻭصﻱ ﺏه
الحل
ﺍضﺏط ﺍرﺕفﺍع ﺍﻝيﺩ ﻭﺕأكﺩ من أن مسﺍمير رﺏط
.مرﺏعﺓ ﺍﻝرقﺏﺓ مثﺏﺕﺓ ﺏﺵكل صﺡيح
.ﺍسﺕﺏﺩل ﺍﻝﺏطﺍريﺓ
.ﻝخﺩم ريغ ﺓيرﺍطﺏل ﺡﺍﺕفم
ﺡرك ﺍﻝعﺝلﺕ إﻝى مسﺕﻭى أعلى. يﺝب ﻭضﻉ
كﺍﻑﺓ ﺍﻝعﺝلﺕ ﻑﻱ نفس ﺍرﺕفﺍع ﺍﻝﺕﻕطيﻉ آلﻝﺓ
.ﺍﻝﺝﺯ ّ ﻝلﻕطﻉ ﺏﺵكل مﺕسﺍﻭي
. ّ ﺍنﺕظر ﺡﺕى ﺕﺝف ﺍﻝﺡﺵﺍﺉﺵ قﺏل عمليﺓ ﺍﻝﺝﺯ
.قم ﺏﺯيﺍﺩﺓ ﺍرﺕفﺍع ﺍﻝﺕﻕطيﻉ
.ﺍرﻑﻉ مسﺕﻭى ﺍﻝﺕﻕطيﻉ
أﻭقف ﺕﺵغيل ﺍﻝمﻭﺕﻭر، ثم ﺍنﺯع مفﺕﺍح ﺍﻝعﺯل
ﻭﺍﻝﺏطﺍريﺓ، ﺍﻑصل مصﺩر ﺍﻝكهرﺏﺍء، ﻭﺍﻑﺡص
ﺏﺡث ً ﺍ عن ﺍﻝﺕضرر. يمكن إصلح ﺍﻝﺕضرر من
.قﺏل مركﺯ صيﺍنﺓ معﺕمﺩ قﺏل إعﺍﺩﺓ ﺍﻝﺏﺩء
.قم ﺏﺯيﺍﺩﺓ ﺍرﺕفﺍع ﺍﻝﺕﻕطيﻉ
.ملحوظة: ﺍسﺕخﺩم ﺵفرﺍﺕ ﻝلسﺕﺏﺩﺍل معﺕمﺩﺓ ﻑﻕط. ﺍسﺕﺏﺩل ﺍﻝﺵفرﺍﺕ ﺍﻝﺏﺍﻝيﺓ أﻭ ﺍﻝمﺕضررﺓ ﻭﺍﻝمسﺍمير ﻑﻱ ﺍآلﻝﺓ ﻝلﺡفﺍظ على ﺕﻭﺍﺯنهﺍ
.مسﺍمير رﺏط مرﺏعﺓ ﺍﻝرقﺏﺓ غير مثﺏﺕﺓ ﺝي ﺩ ً ﺍ
.ﺍﺵﺡن ﺍﻝﺏطﺍريﺓ
ﺍﻝعﺵب خﺵن أﻭ غير مﺕسﺍﻭي أﻭ ﺍرﺕفﺍع ﺍﻝﺕﻕطيﻉ
ﺍﻝﻕطﻉ ﺍﻝعﺵﺏيﺓ ﺍﻝصغيرﺓ ﺍﻝمﺏللﺓ ملﺕصﻕﺓ ﺏأسفل سطح
ﺍﻝعﺵب طﻭيل، مﺏيﺕ ﺁﻝﺓ ﺍﻝﺝﺯ ّ ﺍﻝخلفﻱ ﻭﺍﻝﺵفرﺓ
ينﺝرﺍن ﻑﻱ ﺍﻝعﺵب ﺍﻝثﻕيل أﻭ أن ﺍرﺕفﺍع ﺍﻝﺕﻕطيﻉ
ﺍﻝﺵفرﺓ غير مﺕﻭﺍﺯنﺓ، أﻭ مسﺕهلكﺓ ﺍسﺕهل ك ً ﺍ ﺯﺍﺉ ﺩ ً ﺍ أﻭ
.ﺍسﺕﺏﺩل ﺍﻝﺵفرﺓ
.ﺍﺵﺡن ﺍﻝﺏطﺍريﺓ
.أﻭقف ﺍﻝمﻭﺕﻭر ثم ﺍنﺯع مفﺕﺍح ﺍﻝﺏطﺍريﺓ. ﺍﺕرك ﺍﻝﺵفرﺓ ﺕﺕﻭقف ﺕمﺍ م ًﺍ
.أﺩخل كﺕلﺓ خﺵﺏيﺓ ﺏين ﺍﻝﺵفرﺓ ﻭسطح ﺁﻝﺓ ﺍﻝﺝﺯ ّ ﻝمنﻉ ﺍﻝﺵفرﺓ من ﺍﻝﺩﻭرﺍن
.ﺕكﻭن ﺍﻝﺵفرﺓ مثﺏﺕﺓ على ﺍﻝنﺡﻭ ﺍﻝصﺡيح ﻑأنهﺍ ﺕكﻭن مسطﺡﺓ ﻑﻱ مﻕﺍﺏل ﺍﻝمرﻭﺡﺓ
.(ﻝلﺏرغﻱ ﺍﻝﺵفرﺓ من 26~ 5.17 ﻭﺡﺩﺓ كﺝم ثﻕلﻱ سم )004-053 ﻑﻱ ﺍﻝرطل
استكشاف األخطاء وإصالحها
السبب المحتمل
.ﺵﺡن ﺍﻝﺏطﺍريﺓ منخفض
.ﺍﻝﺏطﺍريﺓ ال ﺕعمل أﻭ ال ﺕﺵﺡن
.ﻝخﺩم ريغ ﺓيرﺍطﺏل ﺡﺍﺕفم
.غير منﺍسب
. ّ ﺁﻝﺓ ﺍﻝﺝﺯ
.منخفض ﺝ ﺩ ً ﺍ
.ﺍرﺕفﺍع ﺍﻝﺕﻕطيﻉ منخفض ﺝ ﺩ ً ﺍ
.غير مﺕسﺍﻭيﺓ
.عﺍمﻭﺩ ﺍﻝمﻭﺕﻭر ملﺕﻭي
.ﺍرﺕفﺍع ﺍﻝﺕﻕطيﻉ منخفض ﻝلغﺍيﺓ
.ﻑرغ ﺵﺡن ﺍﻝﺏطﺍريﺓ
.إن ﻝم ﺕسهم هﺫه ﺍﻝﺡلﻭل ﻑﻱ ﺡل ﺍﻝمﺵكلﺓ ﺍﺕصل ﺏﻭكيل ﺍﻝخﺩمﺓ ﺍﻝمعﺕمﺩ ﻝﺩيك
146
AR
TR HE LT LV ET
.ﺍقلب ﺁﻝﺓ ﺍﻝﺝﺯ ّ على ﺝﺍنﺏهﺍ
.ﺍنﺯع مسمﺍر ﺍﻝﺵفرﺓ ﻭﺍﻝﺵفرﺓ
.ﻝف َ مسمﺍر ﺍﻝﺵفرﺓ على ﺍﻝعمﻭﺩ ﻭأﺡكم رﺏطه ﺏﺍألصﺍﺏﻉ
المشكلة
.ﺁﻝﺓ ﺝﺯ ّ ﺍﻝﺡﺵﺍﺉﺵ ﻭﺍألعﺵﺍب ال ﺕعمل
ﺁﻝﺓ ﺝﺯ ّ ﺍﻝﺡﺵﺍﺉﺵ ﻭﺍألعﺵﺍب ﺕﻕطﻉ ﺍﻝﺡﺵﺍﺉﺵ ﺏﺵكل
.ﺁﻝﺓ ﺝﺯ ّ ﺍﻝﺡﺵﺍﺉﺵ ﻭﺍألعﺵﺍب غير مغطﺍﺓ ﺝي ﺩ ً ﺍ
.يصعب ﺩﻑﻉ ﺁﻝﺓ ﺝﺯ ّ ﺍﻝﺡﺵﺍﺉﺵ ﻭﺍألعﺵﺍب
ﺁﻝﺓ ﺝﺯ ّ ﺍﻝﺡﺵﺍﺉﺵ ﻭﺍألعﺵﺍب غير معﺏأﺓ ﺏﺵكل
.ﺁﻝﺓ ﺝﺯ ّ ﺍﻝﺡﺵﺍﺉﺵ ﻭﺍألعﺵﺍب ﺕهﺕﺯ على سرعﺓ عﺍﻝيﺓ
.ﺍﻝمﻭﺕﻭر يﺕﻭقف أثنﺍء ﺍﻝﺕﻕطيﻉ
استبدال الشفرة القاطعة
.11-12 ﺍنظر ﺍﻝﺵكل
■
.ﺍنﺯع علﺏﺓ ﺍﻝﺏطﺍريﺍﺕ
■
■
■
■
■
■
■
■
ﺍﻝيﺩ ﻝيسﺕ ﻑﻱ مكﺍنهﺍ
.غير مﺕسﺍﻭي
.صﺡيح