Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL
ﺍرﻑﻉ مﺝمﻉ ﺍﻝﺡﺵﺍﺉﺵ من يﺩه ﻭضعه ﺕﺡﺕ ﺏﺍب ﺍﻝﺕصريف ﺍﻝخلفﻱ ﺏﺡيث ﺕكﻭن
.ﺍﻝخطﺍﻑﺍﺕ على مﺝمﻉ ﺍﻝﺡﺵﺍﺉﺵ مثﺏﺕﺓ على قضيب ﺍﻝﺏﺍب
ﺡرر ﺏﺍب ﺍﻝﺕصريف ﺍﻝخلفﻱ. عنﺩ ﺍﻝﺕركيب ﺍﻝصﺡيح سﻭف ﺕمﺕﺩ ﺍﻝخطﺍﻑﺍﺕ على
.مﺝمﻉ ﺍﻝﺡﺵﺍﺉﺵ عﺏر ﺍﻝفﺕﺡﺍﺕ على ﺏﺍب ﺍﻝﺕصريف ﺍﻝخلفﻱ
.أمسك قﺍﺏس ﺍﻝﺕغطيﺓ من ﺍﻝيﺩ ﻭأﺩخلهﺍ ﺏﺯﺍﻭيﺓ مﺍﺉلﺓ على ﺍﻝنﺡﻭ ﺍﻝمﺏين
ملﺡﻭظﺓ: عنﺩ ﺍسﺕخﺩﺍم ﺡﺍرف ﺍﻝﺕصريف ﺍﻝﺝﺍنﺏﻱ، ال ﺕﻕم ﺏﺕركيب صنﺩﻭق
.ﺕﺝميﻉ ﺍﻝﺡﺵﺍﺉﺵ. ينﺏغﻱ أن يظل قﺍﺏس ﺍﻝﺕغطيﺓ مثﺏ ﺕ ً ﺍ
قم ﺏمﺡﺍﺫﺍﺓ ﺍﻝخطﺍﻑﺍﺕ على ﺍﻝﺡﺍرف ﺏﻭﺍسطﺓ ﺍﻝﻕضيب ﺍﻝمفصلﻱ على ﺍﻝﺝﺍنب
ﺍخفض ﺍﻝﺡﺍرف ﺡﺕى يﺕم ﺕثﺏيﺕ ﺍﻝخطﺍﻑﺍﺕ على ﺍﻝﻕضيب ﺍﻝمفصلﻱ ﻝﺏﺍب
عنﺩ ﺍﻝﺵﺡن، يﺕم ﺕثﺏيﺕ عﺝلﺕ ﺁﻝﺓ ﺍﻝﺝﺯ ّ على ﻭضﻉ ﺕﻕطيﻉ منخفض. قﺏل ﺍسﺕخﺩﺍم
.ﺁﻝﺓ ﺍﻝﺝﺯ ّ ألﻭل مرﺓ، ﺍضﺏط ﻭضﻉ ﺍﻝﺕﻕطيﻉ ألﻑضل ﺍرﺕفﺍع ينﺍسب عﺵب ﺍﻝﺡﺩيﻕﺓ
ينﺏغﻱ أن يﺏلغ مﺕﻭسط ﺍﻝعﺵب 83 مم ﻭ 15 مم خلل ﺍﻝﺵهﻭر ﺍﻝﺏﺍرﺩﺓ، ﻭ 15 مم
ﻝﺯيﺍﺩﺓ ﺍرﺕفﺍع ﺍﻝﺵفرﺓ، أمسك ﺏﺫرﺍع ضﺏط ﺍالرﺕفﺍع ﻭﺡركه ﻑﻱ ﺍﺕﺝﺍه ﺍﻝﺝﺯء
ﻝخفض ﺍرﺕفﺍع ﺍﻝﺵفرﺓ، أمسك ﺏﺫرﺍع ضﺏط ﺍالرﺕفﺍع ﻭﺡركه ﻑﻱ ﺍﺕﺝﺍه
ال ﺕﺝعل معرﻑﺕك ﺏﺍﻝمنﺕﺝﺍﺕ مهمل ً ، ﻭﺕﺫكر أن ﺍإلهمﺍل ﻝثﺍنيﺓ ﻭﺍﺡﺩﺓ يكفﻱ
ﺍرﺕﺩي ﺩﺍﺉ م ًﺍ ﻭﺍقيﺍﺕ ﺍﻝعين. ﺍﻝفﺵل ﻑﻱ ﺍالﻝﺕﺯﺍم ﺏﺫﻝك قﺩ يﺕسﺏب ﻑﻱ ﺍرﺕطﺍم
.أﺵيﺍء ﺏعينيك ممﺍ قﺩ يﺕسﺏب ﻑﻱ ﺡﺩﻭث إصﺍﺏﺓ خطيرﺓ مﺡﺕملﺓ
.4 ﺍنظر ﺍﻝﺵكل
.ﺍرﻑﻉ ﺏﺍب ﺍﻝﺕصريف ﺍﻝخلفﻱ
تركيب قابس التغطية
.5 ﺍنظر ﺍﻝﺵكل
.ﺍرﻑﻉ ﺏﺍب ﺍﻝﺕصريف ﺍﻝخلفﻱ ﻭأمسكه
.ﺍﺩﻑﻉ قﺍﺏس ﺍﻝﺕغطيﺓ ﻝﺕثﺏيﺕه ﻑﻱ مكﺍنه
.ﺍخفض ﺏﺍب ﺍﻝﺕصريف ﺍﻝخلفﻱ
تركيب حارف التصريف الجانبي
.6 ﺍنظر ﺍﻝﺵكل
.ﺍرﻑﻉ ﺏﺍب ﺍﻝﺕصريف ﺍﻝخلفﻱ ﻭﺍمسكه
.ﺍﻝسفلﻱ من ﺍﻝﺏﺍب
.ﺍﻝﺕغطيﺓ
.ﺡرر ﺍﻝﺡﺍرف ﻭﺏﺍب ﺍﻝﺕصريف ﺍﻝﺝﺍنﺏﻱ
ضبط ارتفاع الشفرة
.7 ﺍنظر ﺍﻝﺵكل
.ﻭ 07 مم خلل ﺍﻝﺵهﻭر ﺍﻝسﺍخنﺓ
لضبط ارتفاع الشفرة
. ّ ﺍﻝخلفﻱ من ﺁﻝﺓ ﺍﻝﺝﺯ
. ّ ﺍﻝﺝﺯء ﺍألمﺍمﻱ من ﺁﻝﺓ ﺍﻝﺝﺯ
تحذير
.إلﻝﺡﺍق إصﺍﺏﺓ خطيرﺓ
تحذير
■
■
■
ﻑﻱ ﺡﺍﻝﺓ ﺕضرر أﻭ ﻑﻕﺩ أي أﺝﺯﺍء ال ﺕﻕم ﺏﺕﺵغيل هﺫﺍ ﺍﻝمنﺕج ﺡﺕى يﺕم ﺍسﺕﺏﺩﺍل
■
هﺫه ﺍألﺝﺯﺍء. ﺍسﺕخﺩﺍم ﺍﻝمنﺕج مﻉ ﻭﺝﻭﺩ أﺝﺯﺍء مﺕضررﺓ أﻭ أﺝﺯﺍء مفﻕﻭﺩﺓ قﺩ
■
■
■
ال ﺕﺡﺍﻭل إﺝرﺍء ﺕعﺩيل على هﺫﺍ ﺍﻝمنﺕج أﻭ صنﻉ ملﺡﻕﺍﺕ غير مﻭصﻱ ﺏهﺍ
عنﺩ ﺍسﺕخﺩﺍم هﺫﺍ ﺍﻝمنﺕج. أي ﺕعﺩيل أﻭ ﺕغيير هﻭ سﻭء ﺍسﺕخﺩﺍم ﻭقﺩ يﺕسﺏب ﻑﻱ
■
■
■
ال ﺕ ُ ﺩخل مفﺕﺍح ﺍﻝعﺯل ﺡﺕى ﺕمﺍم ﺍﻝﺕﺝميﻉ ﻭعنﺩمﺍ ﺕكﻭن مسﺕع ﺩ ً ﺍ ﻝلﺝﺯ ّ . ﻭﺍﻝفﺵل
ﻑﻱ ﺍالﻝﺕﺯﺍم ﺏهﺫه ﺍﻝﺕعليمﺍﺕ قﺩ يﺕسﺏب ﻑﻱ ﺕﺵغيل غير مﻕصﻭﺩ ﻝلﺝهﺍﺯ ﻭﺡﺩﻭث
■
■
ﻝمنﻉ ﺍﻝﺕﺵغيل غير ﺍﻝمﻕصﻭﺩ ﺍﻝﺫي قﺩ يؤﺩي إلصﺍﺏﺓ ﺵخصيﺓ خطيرﺓ، يرﺝى
ال ﺕﻕم ﺏﺕﺵغيل ﺁﻝﺓ ﺍﻝﺝﺯ ّ ﺩﻭن أن ﺕكﻭن أﺩﻭﺍﺕ ﺍألمﺍن ﺍﻝملﺉمﺓ ﻑﻱ مكﺍنهﺍ
.ﻭﺕعمل ﺝي ﺩ ً ﺍ. ﻭال ﺕﻕم أﺏ ﺩ ً ﺍ ﺏﺕﺵغيل ﺁﻝﺓ ﺍﻝﺝﺯ ّ أي ض ًﺍ مﻉ أﺩﻭﺍﺕ أمﺍن مﺕضررﺓ
ﺡيث أن ﺕﺵغيل هﺫﺍ ﺍﻝمنﺕج مﻉ ﻭﺝﻭﺩ أﺝﺯﺍء مﺕضررﺓ أﻭ مفﻕﻭﺩﺓ يمكن أن
■
■
ﺍﺝﺫب ﺍﻝيﺩ ﻭقم ﺏﺕﺩﻭيرهﺍ ﺏمﻕﺩﺍر °09 ﺩرﺝﺓ على كل ﺍﻝﺝﺍنﺏين إلرخﺍء
التشغيل
ﺡرك ﺍأليﺩي ﺍﻝسفليﺓ إﻝى ﻭضﻉ ﺍﻝﺕﺵغيل. قﺩ ﺕرﻑﻉ أﻭ ﺕخفض ﺍﻝيﺩ إﻝى ﻭضﻉ
مريح ﻝك. ﻭهنﺍك ثلث )3( أﻭضﺍع مﺕﺍﺡﺓ ﻝﺕخﺕﺍر منهﺍ. ﺡرر مﻕﺍﺏض ﺍﻝيﺩ
ملحوظة: ﺕأكﺩ من أن كل ﺍﻝﺝﺍنﺏين مثﺏﺕين ﻑﻱ نفس ﺍﻝمﻭضﻉ من أﺝل ﺍﻝﺕﺝميﻉ
قم ﺏمﺡﺍﺫﺍﺓ ﻑﺕﺡﺍﺕ ﺍﻝﺕركيب على ﺍﻝيﺩ ﺍﻝعلﻭيﺓ ﻭﺍﻝيﺩ ﺍﻝسفليﺓ. أﺩخل مسﺍمير رﺏط
.مرﺏعﺓ ﺍﻝرقﺏﺓ ﻭﺍسﺕخﺩم ﺍﻝمﻕﺍﺏض ﻑﻱ ﺕثﺏيﺕهﺍ. كرر ﺍﻝعمليﺓ مﻉ ﺍﻝﺝﺍنب ﺍآلخر
143
AR
TR HE LT LV ET
ﺡﺍرف ﺍﻝﺕصريف ﺍﻝﺝﺍنﺏﻱ
تحذير
.يﺕسﺏب ﻑﻱ ﺡﺩﻭث إصﺍﺏﺓ ﺵخصيﺓ خطيرﺓ
تحذير
.ﻭضﻉ خطير يؤﺩي إﻝى ﺡﺩﻭث إصﺍﺏﺓ ﺵخصيﺓ خطيرﺓ
تحذير
تحذير
.ﺩﺍﺉ م ًﺍ إﺯﺍﻝﺓ علﺏﺓ ﺍﻝﺏطﺍريﺍﺕ من ﺍﻝمنﺕج عنﺩ ﺕﺝميﻉ ﺍألﺝﺯﺍء
تحذير
.يﺕسﺏب ﻑﻱ ﺡﺩﻭث إصﺍﺏﺓ ﺵخصيﺓ خطيرﺓ
.ﺍأليﺩي ﺍﻝسفليﺓ على ﺍﻝﺝﺍنﺏين
.ﻝﺕثﺏيﺕ ﺍﻝيﺩ ﺍﻝسفليﺓ ﻑﻱ مكﺍنهﺍ
تركيب صندوق تجميع الحشائش
■
قﺍﺏس ﺍﻝﺕغطيﺓ
■
ﺩﻝيل ﺍﻝمﺵغل
■
ضﺏﺍقم
■
ريمﺍسم
■
.إصﺍﺏﺓ ﺵخصيﺓ مﺡﺕملﺓ
فرد اليد السفلية وتعديلها
.2 ﺍنظر ﺍﻝﺵكل
■
■
.ﺍﻝصﺡيح
تركيب المقبض العلوي
.3 ﺍنظر ﺍﻝﺵكل
■
Publicité
Table des Matières
