EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL
Slovenčina (Preklad z pôvodných inštrukcií)
Problém
Rukoväť nie ja na svojom mieste.
Kosačka sa nenaštartuje.
Kosačka kosí trávu nerovnomerne.
Kosačka správne nemulčuje.
Kosačka sa ťažko tlačí.
Kosačka správne nevreckuje.
Kosačka pri vyskoej rýchlosti vibruje
Motor sa pri kosení zastaví.
Ak tieto riešenia nepomôžu odstrániť problém, obráťte sa na vášho autorizovaného predajcu.
SK
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Možná príčina
Maticové skrutky vozíka nie sú
správne nasadené.
Akumulátor je takmer vybitý.
Akumulátor je buď nefunkčný alebo
sa nedá nabiť.
Nie je vložený akumulátorový kľúč.
Trávnik je divoký alebo nevyrovnaný
alebo nie je správne nastavená
výška strihania.
Mokré odstrižky trávy sa lepia na
spodnú stranu dosky.
Vysoká tráva, zadná časť krytu
kosačky a nôž uviazli v ťažkej tráve
alebo je výška kosenia príliš nízka
Rezná výška je príliš nízka.
Ostrie je nevyvážené, nadmerne
alebo nerovnomerne opotrebované.
Hriadeľ motora je ohnutý.
Rezná výška je príliš nízka.
Akumulátor je úplne vybitý.
101
SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Nastavte výšku rukoväte a
skontrolujte, či sú maticové
skrutky vozíka správne
nasadané.
Nabite akumulátor.
Vymeňte akumulátor.
Vložte akumulátorový kľúč.
Posuňte kolieska do vyššej
polohy.
pohybovala rovnomerne, všetky
kolesá musia byť v rovnakej
reznej výške.
Predtým, ako začnete kosiť,
počkajte, kým tráva neuschne.
Zdvihnite reznú výšku.
Raise the cutting height.
Znova nasaďte ostrie.
Zastavte
rozpojovací kľúč a akumulátor,
odpojte
skontrolujte poškodenie. Pred
opätovným spustením nechajte
opraviť v autorizovanom servise.
Zdvihnite reznú výšku.
Nabite akumulátor.
Riešenie
Aby
sa
kosačka
motor,
vyberte
zdroj
napájania
a