Table des Matières
Publicité
Maintenance/Défaillances et Remèdes
Mantenimiento/fallos de funcionamiento y soluciones
Vedligeholdelse/forstyrrelser og afhjælpning
Français
Contrôle du système électrique
Si des défaillances se produisent au niveau
de l'alimentation en courant, veuillez exécuter
les cycles de contrôle suivants :
Electricien !
Les travaux réalisés sur l'installation électrique
sont exclusivement réservés à des techniciens
spécialisés.
1. Interrupteur allumé (fonctionne).
2.
Alimentation
en
courant
Contrôler le raccordement sur le secteur.
Danger !
Avant l'ouverture de la commande, couper le
courant (séparer la douche vapeur du courant
électrique) !
76
Español
Comprobación eléctrica
Si se producen fallos en el suministro
eléctrico, se deben llevar a cabo las
siguientes comprobaciones:
¡Electricista!
Las tareas relacionadas con los dispositivos
eléctricos sólo pueden ser llevadas a cabo
por personal especializado cualificado.
1. Interruptor activado (operabilidad).
présente.
2.
Suministro
Comprobar la conexión a la red eléctrica.
¡Peligro!
Antes
de
abrir
desconectar la corriente eléctrica (distanciar
la ducha de vapor de la red eléctrica).
Kontrol af elektrik
Hvis der opstår forstyrrelser i strømforsyningen,
gennemføres følgende kontroltrin:
El-installatør!
Arbejde med det elektriske anlæg må kun
gennemføres af kvalificeret personale.
1. Kontakt tændt (funktionsdygtig).
2. Strømforsyning i orden. Tilslutning til
strømforsyningsnet kontrolleres.
eléctrico
disponible.
Fare!
Før
strømforsyningen (dambrusebadet frakobles
el
panel
de
control,
strømforsyningen)!
Dansk
styringen
åbnes
frakobles
Publicité
Table des Matières
