Elément de commande électronique (Comfort/ Deluxe)
Elemento de servicio electrónico (Comfort/Deluxe)
Elektronisk betjeningselement (Comfort/Deluxe)
Français
Verrouillage de touches
(affichage sécurité enfant)
Activation et arrêt en appuyant si-
multanément sur les deux "touches
flèches"
( < / > )
Touche d'alarme
(arrêt d'urgence)
En activant la touche "Alarme" toutes les
fonctions d'exploitation sont interrompues. Un
signal d'alarme retentit pendant 3 minutes.
L'éclairage et la radio restent allumés.
Remarque :
Avec
la
touche
"Alarme"
d'alarme peut être interrompue !
Fonction "Back Rain"
(massage corps entier)
Cette fonction donne la possibilité d' activer
les 4 paires de douchettes latérales en série
de bas en haut
Fonction de programme :
• Marche ou arrêt d' une paire de dou-
chettes latérales
• Fonction temps : durée totale du massage
• Fonction temps : distribution d' eau /
pause
Réglage de base :
dans le réglage de base, les douchettes
latérales Pharo sont activées de bas en haut
en séquence.
60
Bloqueo de teclas
(Piloto de protección para niños)
Activación y desactivación mediante
el pulsado simultáneo de ambas te-
clas de cursor (flecha)
( < / > )
Tecla de alarma
(Desconexión de emergencia)
Al activar la tecla "Alarma" se interrumpen
todos los modos de funcionamiento. Se emite
entonces una señal sonora de alarma que
dura 3 minutos. La iluminación y la radio
permanecen activadas.
Aviso:
la
fonction
La función de alarma se puede interrumpir
pulsando la tecla "Alarma"!
Función "Lluvia espalda"
(Hidromasaje en todo el cuerpo)
Esta función permite activar los 4 pares de
difusores laterales Pharo (con chorro de
hidromasaje) uno detrás de otro, de abajo
a arriba.
Función de programa:
• Activación o desactivación de los pares de
difusores de forma individual
• Función de temporización: duración del
masaje
• Función de temporización: apertura/cierro/
frecuencia del surtido de agua
Configuración básica:
En la configuración básica se activan los
surtidores Pharo de abajo a arriba de forma.
Español
Dansk
Tastspærring
(børnesikring-indikator)
Aktivering og deaktivering sker ved
samtidig at trykke begge "Pil-taster"
( < / > )
Alarmtast
(Nødstop)
Alle driftsfunktioner afbrydes hvis "Alarm"-
tasten betjenes. Der høres et alarmsignal (3
min.). Belysningen og radioen slukkes ikke.
Henvisning:
Alarmfunktionen kan afbrydes med "Alarm"-
tasten!
"Sidebruser" funktion
(helkrops-massage)
Denne funktion gør det muligt, for de 4
sidebrusere (4 x 2; med massagestråle) at
fungere efter hinanden, ovenfra.
Programfunktion:
• Henholdsvis
tænde
og
sidebruserne
• Tidsfunktion:
Samlet
massage.
• Tidsfunktion: Sidebruser i funktion/pause.
Grundindstilling:
I grundindstillingen aktiveres Pharo-sidebruserne
efter hinanden nedefra og opefter.
slukke
for
varighed
for