Table des Matières
Publicité
Fonctions des douchettes
Funciones de la ducha
Brusefunktioner
Français
Combinaison des douchettes :
La commutation Variotherm permet d'activer
et de combiner les douchettes :
Commutation simple :
Ligne droite
(voir la figure)
Commutation combinée :
Ligne en pointillés
(voir la figure)
D. 4 douchettes dorsales (gicleurs)
Commutation
simple
et
douchette à main ou jets pour la nuque.
A. Douchette à main
Commutation
simple
et
douchette dorsale ou douchette de tête.
B. Douchette de tête
Commutation
simple
et
douchette à main ou 8 douchettes latérales.
C. 8 douchettes latérales (gicleurs)
Commutation
simple
et
douchette de tête.
E. 4 douchettes (jets) pour la nuque
Commutation simple et combinée avec les 4
douchettes dorsales.
F. Variotherm
Commutation
simple
et
différentes douchettes.
52
Combinación de los surtidores de
ducha:
El interruptor Variotherm permite activar y
combinar los surtidores de ducha:
Activación única:
Línea continua
(ver figuras)
Activación combinada:
Línea discontinua
(ver figuras)
combinée
avec
D. 4 surtidores de nuca (Chorros)
Activación única o combinada con la ducha
manual o los surtidores de nuca.
combinée
avec
A. Ducha manual
Activación única o combinada con la ducha
rociadora o los surtidores de espalda.
combinée
avec
B. Ducha rociadora
Activación única o combinada con la ducha
manual o los 8 surtidores laterales.
combinée
avec
C. 8 surtidores laterales (Chorros)
Activación única o combinada con la ducha
rociadora.
E. 4 surtidores de nuca (-inyectores)
Activación
surtidores de espalda.
combinée
des
F. Variotherm
Activación única o combinada de los
diferentes surtidores.
Español
única
o
combinada
con
Dansk
Kombination af brusere:
Variotherm-termostaten
bruserfunktioner kan bruges på samme tid:
En funktion:
Fuldt optrukket linje
(se billede)
Flere funktioner:
Stiplet linje
(se billede)
D. 4 rygbrusere (dyser)
Bruges alene eller i kombination med hånd-
bruser eller nakkebrusere.
A. Håndbruser
Bruges alene eller i kombination med ryg-
brusere eller hovedbruser.
B. Hovedbruser
Bruges alene eller i kombination med hånd-
bruser eller 8 sidebrusere.
C. 8 sidebrusere (dyser)
Bruges alene eller i kombination med hoved-
bruser.
4
E. 4 nakkebrusere (-jets)
Bruges alene eller i kombination med 4 ryg-
brusere.
F. Variotherm
Til en eller flere funktioner på samme tid.
muliggør
at
flere
Publicité
Table des Matières
