Alpine INA-W910R Mode D'emploi page 16

Manipulation des lecteurs audio portables
• Cet appareil peut commander un lecteur audio portable via
l'interface USB. Les formats de fichier audio compatibles sont
les suivants : MP3 et WMA.
• Le fonctionnement du lecteur audio portable n'est pas garanti.
Respectez les conditions du contrat d'utilisation du lecteur audio
portable. Lisez attentivement le mode d'emploi du lecteur audio
portable.
• Évitez d'utiliser ou de stocker le lecteur audio portable dans les
endroits suivants :
Tout endroit du véhicule directement exposé à la lumière du
soleil ou à des températures élevées.
Tout endroit exposé à l'humidité ou à des substances
corrosives.
• Installez le lecteur audio portable de sorte que le conducteur
puisse manœuvrer librement.
• Il est possible que le lecteur audio portable ne fonctionne pas
correctement sous des températures extrêmes.
• Il est en outre possible que la lecture ou l'affichage s'avère
impossible sur cet appareil selon les réglages du lecteur audio
portable, l'état de la mémoire ou le logiciel de codage.
• Si le lecteur audio portable dispose d'un réglage MSC/MTP,
réglez sur MTP.
• La lecture des données enregistrées sur le lecteur audio portable
à l'aide du protocole de stockage de masse USB peut s'avérer
impossible sur cet appareil.
• Selon les réglages du lecteur audio portable, il est possible que le
stockage de masse USB ne soit pas pris en charge. Pour plus
d'informations sur les réglages, reportez-vous au mode d'emploi
du lecteur audio portable.
• Cet appareil peut lire les fichiers MP3/WMA synchronisés par
Windows Media Player (Ver. 10 ou 11), puis les transférer au
lecteur. Cet appareil peut lire les extensions de fichier suivantes :
« mp3 » et « wma ».
• Si les données ne sont pas synchronisées à l'aide de Windows
Media Player et sont transférées par un autre moyen, il est
possible que l'appareil ne puisse pas reproduire correctement les
fichiers.
• La lecture WMDRM10 est prise en charge sur cet appareil.
• La lecture d'un fichier protégé contre la copie (protection par
copyright) est impossible.
• Nous vous recommandons de sauvegarder les données
importantes sur un ordinateur personnel.
• Ne retirez pas le périphérique USB lorsque celui-ci est en cours
de lecture. Choisissez une SOURCE autre que USB, puis retirez
le périphérique USB pour éviter d'endommager sa mémoire.
• Lors de l'utilisation d'un lecteur audio portable Nokia:
Les téléphones portables Nokia ne peuvent pas tous être utilisés
comme lecteurs audio portables: si le téléphone Nokia ne
fonctionne pas comme lecteur audio portable alors qu'il est
connecté, mettez-le en mode Stockage de masse et reconnectez-
le à cet appareil. Pour plus d'informations, reportez-vous au
mode d'emploi du téléphone Nokia.
À propos de la manipulation de la carte mémoire SD
• Lors de la mise à jour du système de navigation, n'utilisez la
carte SD que si elle contient des données à mettre à jour. Dans le
cas contraire, l'affichage risque d'être incorrect. Le cas échéant,
consultez votre revendeur ALPINE. Pour plus d'informations sur
la mise à jour, consultez le site Web d'ALPINE.
16
-FR
• Ce produit inclut une technologie de protection des droits qui est
protégée par des brevets américains et d'autres droits de
propriétés intellectuelles. L'utilisation de cette technologie de
protection des droits doit être autorisée par Macrovision et ne
s'adresse qu'à un usage domestique ou d'autres usages limités
uniquement, à moins qu'il en ait été autrement autorisé par
Macrovision. La rétroconception et le désassemblage sont
interdits.
• Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Dolby et la marque au double D sont des marques de Dolby
Laboratories.
• Fabriqué sous licence sous les brevets américains nº 5,451,942;
5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 et autres brevets
américains et internationaux. DTS et le symbole correspondant
sont des marques déposées, & DTS 2.0+ Digital Out et les logos
DTS sont des marques de commerce de DTS, Inc. Ce produit
contient des logiciels.
© DTS, Inc. Tous droits réservés.
• Windows Media et le logo Windows sont des marques deposees
ou des marques deposees enregistres chez Microsoft Corporation
aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
• iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano et iPod touch sont des
marques déposées d'Apple Inc. enregistrées aux États-Unis et
d'autres pays.
• "Made for iPod," et "Made for iPhone," indique que
l' accessoire électronique a été spécialement conçu pour se
connecter spécifiquement à un iPod, un iPhone et que les
performances des standarts Apple sont garanties par les
concepteurs. Apple n'est pas responsable quand au
fonctionnement de ce système ou bien du respect de celui-ci, de
la législation ou des normes de sécurité en vigueur.
• La marque et les logos BLUETOOTH
commerce appartenant à Bluetooth SIG, Inc. Ces marques sont
utilisées par Alpine Electronics, Inc. sous licence.
• « Technologie de codage audio MPEG Layer-3 sous licence de
Fraunhofer IIS and Thomson »
• « L'acquisition de ce produit ne fournit qu'une seule licence
pour un usage privé et ne permet pas à l'utilisateur d'utiliser ce
produit à des fins commerciales (par exemple pour générer des
recettes), pour une transmission en direct (terrestre, par satellite,
par câble et/ou tout autre média), pour une transmission par
Internet, intranet et/ou autres réseaux ou avec des systèmes de
distribution de contenu électronique (plates-formes payantes ou
applications de téléchargements de matériel audio). Pour ce type
d'utilisations, il est nécessaire d'acquérir une autre licence.
Pour de plus amples informations, veuillez visiter le site
http://www.mp3licensing.com »
• Audyssey MultEQ XT est une marque déposée des laboratoires
Audyssey Inc.
• DivX®, la certification DivX® et les logos associes sont des
marques de DivX, Inc. et sont stilises sous licence.
• « Le logo SD est une marque de SD-3C, LLC. »
• © 2010 Nokia. Tous droits réservés. Nokia et Works with Nokia
sont des marques déposées de Nokia Corporation.
©1993-2010 NAVTEQ. tous droits reserves.
Portions ©2010, Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
®
sont des marques de