Attention
Le bol vibrant ne peut être installé, mis en service et entretenu que par le personnel quali-
fié.
Pour la qualification des ouvriers électriciens et du personnel formé en électrotechnique, on se base
sur la règle obligatoire en Allemagne telle qu'elle est définie dans IEC 364 et DIN VDE 0105, 1ère
partie.
Emission de bruit
Le niveau sonore sur le lieu d'utilisation dépend de l'ensemble de l'installation et des pièces à trier. Le ni-
veau sonore selon la directive CE "machines" ne peut être déterminé que sur le lieu d'utilisation.
Si le niveau sonore sur le lieu d'utilisation dépasse le niveau maximal admissible, on peut utiliser des car-
ters d'insonorisation que nous proposons comme accessoires (voir catalogue).
Normes et directives
L'instrument de commande correspond aux dispositions suivantes:
Directive basse tension 2014/35/EU
Directive CEM 2014/30/EU Nous supposons que notre produit sera integree dans une machine fixed.
Les dispositions de la directive CEM 2014/30/EU sont respecte de l'operateur.
Normes harmonisées appliquées:
DIN EN 60204, T.1
3 Constitution et fonctionnement du bol vibrant
Les bols vibrants servent à l'actionnement de dispositifs de tri. L'actionnement s'effectue par des électroai-
mants. Le dessin suivant montre de manière schématique le mode de fonctionnement d'un bol vibrant :
L'aimant d'actionnement D est relié de manière fixe au contrepoids F. Lorsque l'aimant d'actionnement est
traversé par du courant, il exerce une force sur l'induit E. Cette force est transmise à la cuve transporteuse
A qui est logée sur les blocs-ressorts C. Le sens de mouvement de la cuve transporteuse est donné par
l'angle des blocs-ressorts.
Les vibrations soulèvent la pièce à transporter de la trajectoire de transport (spirale de la cuve transpor-
teuse), durant un bref moment. La pièce effectue également de petites projections (micro-projection). Le
sens de projection est en angle droit par rapport au plan des blocs-ressorts.
L'aimant d'actionnement atteint sa force de traction maximale deux fois par période du courant alternatif. La
fréquence de vibration correspond donc à la fréquence secteur multipliée par deux.
Pour les structures de tri lourdes, une fréquence de vibration plus faible de 50 Hz peut être plus avanta-
geuse.
La fréquence de vibration de votre bol vibrant est indiquée par le dernier chiffre du code de désignation :
-1 :
50 Hz-3000 vibrations/min
-2 :
100 Hz-6000 vibrations/min
Rhein-Nadel Automation GmbH
VT/BA160-1800-FR
A = Cuve transporteuse
B = Pièce à transporter
C = Bloc-ressort
D = Aimant d'actionnement
E = Induit
F = Contrepoids
G = Amortisseurs en caout-
chouc
6
14.04.2014