ATTENTION:
{
On risque de se brûler si l'on renverse du
liquide de refroidissement sur des pièces
chaudes du moteur. Le liquide de
refroidissement contient de l'éthylène glycol
qui brûle si les pièces du moteur sont
suffisamment chaudes. Ne pas déverser de
liquide de refroidissement sur un moteur
chaud.
À l'occasion, vérifier le niveau dans le radiateur.
Voir Système de refroidissement à la page 5-35 pour
savoir comment ajouter du liquide de refroidissement
au radiateur.
2006 - Guide du propriétaire de Buick Rendezvous
Bouchon de radiateur
Remarque: Le bouchon de radiateur du véhicule
est un bouchon à pression qui doit être bien
serré pour éviter les pertes de liquide de
refroidissement et le risque de dommages au
moteur causés par la surchauffe. S'assurer que les
flèches sur le bouchon s'alignent sur le tube
d'écoulement du goulot de remplissage du radiateur.
Le bouchon de pression du radiateur pour les moteurs
V6 de 3,5 L et V6 de 3,6 L se trouve à différents
emplacemetns du compartiment moteur. Se reporter
à Aperçu du compartiment moteur à la page 5-14 pour
plus d'information sur l'emplacement.
5-31