MSA ALTAIR 2X Manuel D'utilisation page 9

La cellule pour deux gaz (Dual-Tox) permet la détection de deux gaz dans une seule et même cellule.
Les combinaisons suivantes sont possibles :
• Monoxyde de carbone/sulfure d'hydrogène (CO/H
• Monoxyde de carbone/dioxyde d'azote (CO/NO
• Sulfure d'hydrogène/dioxyde de soufre (H
Les niveaux d'alarme pour les gaz individuels sont définis en usine et ne peuvent pas être modifiés
pendant le fonctionnement. Les modifications peuvent uniquement être réalisées au moyen du logiciel
MSA Link.
Valeur Limite d'Exposition (VLE)
L'alarme VLE est calculée sur une durée d'exposition de 15 minutes.
Exemples de calcul de la VLE :
Supposons que l'appareil fonctionne depuis au moins 15 minutes :
Exposition de 15 minutes à 35 ppm :
(15 minutes x 35 ppm)
Exposition de 10 minutes à 35 ppm et exposition de 5 minutes à 5 ppm :
(10 minutes x 35 ppm) + (5 minutes x 5 ppm)
Si l'appareil est allumé depuis plus de 15 minutes, la VLE est calculée pour les quinze dernières
minutes de fonctionnement.
Valeur Moyenne d'Exposition (VME)
L'alarme VME est calculée sur une durée d'exposition de huit heures.
Exemples de calcul de la VME :
Exposition de 1 heure à 50 ppm :
(1 heure x 50 ppm) + (7 heures x 0 ppm)
Exposition de 4 heures à 50 ppm et exposition de 4 heures à 100 ppm :
(4 heures x 50 ppm) + (4 heures x 100 ppm)
Exposition de 12 heures à 100 ppm :
(12 heures x 100 ppm)
Si l'appareil est allumé depuis moins de 8 heures (480 minutes), la somme des valeurs en ppm de
chaque minute est fixée à zéro.
S/SO
2
15 minutes
15 minutes
8 heures
8 heures
8 heures
ALTAIR
S)
2
)
2
)
2
= 35 ppm
= 25 ppm
= 6,25 ppm
= 75 ppm
= 150 ppm
®
2X
Description
FR
9