Tracoe REF 640-CT Instructions D'utilisation page 5

EN / Sterilized with gamma rays • DE / Sterilisation mit
Gammastrahlen • FR / Stérilisation aux rayons gamma
• IT / Sterilizzazione con raggi gamma • ES / Esterilización con rayos
gamma • PT / Esterilização com raios gama • DA / Sterilisering med
gammastråler • FI / Sterilointi gammasäteilyllä • NB / Sterilisering med
gammastråler • HU / Sterilizálás gammasugarakkal • SV / Sterilisering
med gammastrålar • NL / Sterilisatie door middel van gammastralen
• EL / Αποστείρωση με ακτίνες γάμμα
• ZH /
EN / Do not resterilise • DE / Nicht erneut sterilisieren • FR /
Ne pas restériliser • IT / Non risterilizzare • ES / No reesterilizar
• PT / Não esterilizar de novo • DA / Må ikke resteriliseres
• FI / Ei saa steriloida uudelleen • NB / Må ikke steriliseres på
nytt • HU / Tilos újrasterilizálni • SV / Får ej återsteriliseras • NL /
Niet opnieuw steriliseren • EL / Μην επαναποστειρώνετε • KO
/
재멸균하지 마십시오
EN / Protect from sunlight • DE / Von Sonnenlicht fernhalten
• FR / Protéger de l'ensoleillement • IT / Non esporre
alla luce del sole • ES / Mantener alejado de la luz solar
• PT / Manter afastado da luz solar • DA / Beskyttes mod sollys
• FI / Säilytettävä auringonvalolta suojattuna • NB / Må beskyttes
mot sollys • HU / Napfénytől távol tartandó • SV / Skyddas mot
solljus • NL / Beschermen tegen zonlicht • EL / Να φυλάσσεται
μακριά από το φως του ήλιου • KO /
ZH /
避免阳光直射
EN / Store in a dry place • DE / Trocken aufbewahren
• FR / Conserver au sec • IT / Conversare in luogo
asciutto • ES / Conservar en un lugar seco • PT /
Conservar em local seco • DA / Opbevares tørt • FI
/ Säilytettävä kuivassa • NB / Oppbevares på et tørt sted • HU
/ Száraz helyen tárolandó • SV / Förvaras torrt • NL / Droog
bewaren • EL / Να φυλάσσεται σε ξηρό μέρος • KO /
곳에 보관하십시오
EN / Do not use if package is damaged • DE / Nicht ver-
wenden, wenn die Packung beschädigt ist • FR / Ne pas
utiliser si l'emballage est endommagé • IT / Non utilizzare
se la confezione è danneggiata • ES / No usar si el envase está
dañado • PT / Não use se a embalagem estiver danificada • DA
/ Må ikke bruges, hvis pakken er beskadiget • FI / Älä käytä, jos
pakkaus on vaurioitunut • NB / Skal ikke brukes hvis emballasjen
er skadet • HU / Ne használja, ha a csomagolás sérült • SV / Får
ej användas om förpackningen är skadad • NL / Niet gebruiken als
de verpakking is beschadigd • EL /
συσκευασία έχει υποστεί ζημιά
• ZH / 如包装损坏，请勿使用 •
마십시오
•
• ZH /
未重新消毒
•
• ZH /
需保存于干燥处
• KO /
‫ / ةفلات ةوبعلا تناك اذإ مدخت س ُي ال‬AR
• KO /
/ AR
•
태양광에 닿지 않도록 하십시오
/ AR
•
Να μη χρησιμοποιείται, εάν η
포장이 손상된 경우 사용하지
감사방사선 소독
/ AR
•
건조한
/ AR
5
DE