Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
y el peligro de atelectasia (colapso pulmonar) y filtra simultánea-
mente el aire que se respira.
5.
Contraindicaciones
Los productos TRACOE humid assist no deben emplearse en
pacientes con elevada producción de flema en las vías respira-
torias, secreción viscosa en las vías respiratorias o hemoptisis
(expulsión de sangre con la tos), así como en caso de pérdida
del conocimiento. Igualmente se debe evitar su uso en combina-
ción con una humectación externa o vaporización.
El intercambiador de calor y humedad TRACOE humid assist se
debe utilizar en el rango del volumen tidal recomendado (véase
en el anexo la tabla de especificaciones, página 68) para im-
pedir, en el caso de un volumen tidal limitado, una retención de
dióxido de carbono o evitar una humectación insuficiente si se
trata de un volumen tidal grande.
6.
Aplicación
Si falta la caperuza de cierre o el conector de oxígeno en el em-
balaje sin abrir o si la caperuza de cierre está suelta dentro del
embalaje, hay que tirar el producto y sustituirlo por uno nuevo.
Los artículos REF 640-CT, REF 641, REF 642 y REF 643 se colo-
can en el conector de 15 mm o en una cánula de traqueostomía
o un tubo endotraqueal. Debe comprobarse el asiento fijo de la
conexión. Si es necesario suministrar oxígeno adicionalmente, la
conexión de oxígeno ha de conectarse a una fuente de oxígeno.
El producto REF 641 cuenta opcionalmente con un conector de
oxígeno que puede insertarse, según se requiera, en la parte in-
ferior del intercambiador térmico y de humedad una vez extraída
la tapa de cierre.
La duración máxima de la aplicación del intercambiador térmico
y de humedad es de 24 horas. De ser necesario, el intercambia-
dor debe reemplazarse frecuentemente.
7.
Advertencias
1.
Todos los productos TRACOE humid assist son productos
de usar y tirar y no deben lavarse, desinfectarse, reesterilizarse,
ni reutilizarse ya que ello podría afectar de forma permanente
su función.
2.
En caso de que, por ejemplo, como consecuencia de la
tos o por el transporte, un elemento del intercambiador térmico y
de humedad haya cambiado de posición dentro del cuerpo del
intercambiador, el producto deberá eliminarse y sustituirse por
uno nuevo. En ningún caso se debe intentar volver a colocar el
elemento en su lugar original.
ES
25
Publicité
