La esterilidad solo se garantiza si el embalaje está intacto y com-
pletamente cerrado.
ATENCIÓN: todos los productos humid assist de TRACOE
son productos de usar y tirar y no deben lavarse ni reutilizarse.
Estos productos solo deben ser desechados siguiendo la norma-
tiva nacional vigente para la eliminación de residuos.
ES
2.
Descripción general
Los productos TRACOE humid assist son intercambiadores tér-
micos y de humedad de usar y tirar. Sirven para la humectación
y el calentamiento del aire que se respira en pacientes con un
traqueostoma que respiran espontáneamente.
Los productos REF 640-CT, REF 641, REF 642 y REF 643 cuentan
con un conector hembra de 15 mm que se puede colocar en los
conectores de 15 mm estándar de las cánulas de traqueostomía
o tubos endotraqueales. El artículo REF 640-S se ajusta a los
stoma y grid buttons TRACOE (REF 601-603, REF 612, REF 613).
3.
Características especiales
3.1
TRACOE humid assist III (REF 641)
Ese producto lleva incluido un conector de oxígeno que puede
insertarse, según se requiera, en la parte inferior del intercam-
biador térmico y de humedad, una vez extraída la tapa de cierre.
3.2
TRACOE humid assist IV (REF 642)
La válvula de seguridad situada en la parte opuesta al conector
de 15 mm hembra permite la expectoración de grandes cantida-
des de secreción.
3.3
TRACOE humid assist kids (REF 643)
Este producto se puede utilizar con un volumen tidal (VT) de
7,5-50 ml en niños, es decir, en niños de hasta una edad aprox.
de 6 años.
4.
Indicaciones
Todos los productos TRACOE humid assist son intercambiado-
res térmicos y de humedad que se adaptan a los pacientes con
traqueostoma que respiran espontáneamente, tanto en la clínica
como en su domicilio. Sirven para el humedecimiento de las vías
respiratorias y el calentamiento del aire que se respira. Su uso
disminuye la pérdida de humedad en la tráquea y los bronquios,
lo que reduce el espesor de la secreción, la formación de costra
24