Table des Matières
Publicité
Section 1 : Montage et configuration
Montage de la boîte de transmission et
du support en option
Consulter la Figure 1-1 :
IMPORTANT : Plusieurs options de supports de tarière
o
(n
4) sont disponibles. S'assurer que le support de tarière
est adapté au raccord de l'excavatrice. Se référer à
« Supports de tarière (en option) » à la page 27 pour les
supports en option.
IMPORTANT : S'assurer que le carter du moteur/de la boîte
de transmission (n
o
11) est monté avec un couvre-tuyau
o
(n
10) tourné vers l'extérieur du support de tarière (n
comme illustré.
1.
Fixer le support en option (n
à l'aide des boulons GR5 de 3/4 po – 10 x 6 po (n
contre-écrous hexagonaux à embase (n
contre-écrous au couple approprié.
2.
Raccorder la rotule de boîte de transmission (n
o
port de tarière (n
4) au moyen de l'axe de chape (n
rondelles plates (n
o
2), d'entretoises (n
o
fendues (n
6). Plier les pieds sur l'extrémité des goupilles
fendues pour maintenir les composants montés en place.
Montage du tuyau hydraulique
Consulter la Figure 1-2 à la page 11 :
REMARQUE : Les trousses de tuyaux n
317-284A sont livrées avec des raccords à dégagement
rapide mâle et femelle à face plate de 1 1/16 po.
Les trousses de tuyaux n
os
avec des raccords à dégagement rapide mâle et femelle à
clapet de 3/4 po.
1.
Retirer les boulons (n
o
7), le couvre-tuyau (n
bouchons des orifices du moteur (« A » et « B »).
2.
Visser l'extrémité à joint torique de l'adaptateur droit (n
aux orifices (« A » et « B ») du moteur jusqu'à la butée.
3.
Visser les coudes de 90° (n
(n
o
6). Avec les extrémités ouvertes vers le haut, serrer les
os
coudes (n
5A et 5B).
4.
Visser le raccord mâle (n
o
(n
1A) jusqu'à la butée.
5.
Visser le tuyau hydraulique (n
la butée.
6.
Visser le raccord femelle (n
o
(n
1B) jusqu'à la butée.
7.
Visser le tuyau hydraulique (n
la butée.
8.
Fixer le couvre-tuyau (n
bride hexagonale GR5 de 5/16 po – 18 x 5/8 po (n
les boulons au couple approprié.
9.
La bande de téflon doit être fournie par le client. Ne pas uti-
liser de bande de téflon en cas d'installation de la trousse de
tuyaux 317-297A. Autrement, envelopper la bande de téflon
autour des filetages de tuyaux coniques sur les adaptateurs
(n
os
4A et 4B).
o
10. Visser l'adaptateur (n
4A) à la conduite hydraulique auxi-
liaire située sur le côté gauche du bras de l'excavatrice et
o
l'adaptateur (n
4B) sur le côté droit du bras de l'excavatrice.
Serrer les adaptateurs (n
11. Visser le raccord femelle (n
jusqu'à la butée.
12. Visser le raccord mâle (n
jusqu'à la butée.
7 mai 2021
Table des matières
o
o
1) au support de tarière (n
o
5) et des
o
3). Serrer les
o
9) au sup-
o
o
8) et de goupilles
os
317-283A et
317-285A et 317-297A sont livrées
o
8) et les
os
5A et 5B) sur les adaptateurs
o
2A) sur le tuyau hydraulique
o
1A) au coude (n
o
5A) jusqu'à
o
2B) sur le tuyau hydraulique
o
1B) au coude (n
o
5B) jusqu'à
o
8) avec des boulons dentelés à
o
7). Serrer
os
4A et 4B).
o
o
3A) sur l'adaptateur (n
o
o
3B) sur l'adaptateur (n
4B)
70173
4)
o
4)
Montage de la boîte de transmission et du support
7), de
70174
o
6)
Tuyaux hydrauliques en option pour excavatrices
Numéros
de pièce de
la trousse
de tuyaux
317-283A
KX080
317-284A
U35, KX71, KX91, KX033, KX040, U55 et KX057
317-285A
U25 et U27
317-297A
U17 et KX018
4A)
o
(support n
317-247A illustré)
Figure 1-1
Convient au(x) numéro(s)
de modèle d'excavatrice.
Montage du tuyau hydraulique
Figure 1-2
Tarière excavatrice AP-EA20 317-252MK-FRC
H
Av
G
Ar
D
B
11
Publicité
Table des Matières
