VANTAGE
®
520 SD
FONCTIONNEMENT DE LA SOUDEUSE
FACTEUR DE MARCHE
Le facteur de marche est le pourcentage de temps pendant lequel la
charge est appliquée pendant une période de 10 minutes. Par exemple,
un facteur de marche de 60% représente 6 minutes de charge et 4
minutes sans charge sur une période de 10 minutes.
MODE DE SOUDAGE À LA BAGUETTE
La VANTAGE
®
520 SD peut être utilisée avec une large gamme d'élec-
trodes baguette c.c.
L'interrupteur de MODE permet deux réglages de soudage à la baguette:
MODE BAGUETTE-CC
La position BAGUETTE-CC de l'interrupteur de MODE est conçue pour le
soudage horizontal, vertical vers le haut et au plafond, avec tous types
d'électrodes, spécialement celles à faible teneur en hydrogène. Le bouton
de CONTRÔLE DE SORTIE ajuste la gamme complète de sortie pour le
soudage à la baguette.
Le bouton de CONTRÔLE D'ARC établit le courant de court-circuit (puis-
sance de l'arc) durant le soudage à la baguette. Une augmentation de la
valeur de -10 (Souple) à +10 (Craquant) élève le courant de court-circuit
et empêche l'électrode de se coller sur la plaque pendant le soudage.
Ceci peut également augmenter les projections. Il est recommandé de
régler le CONTRÔLE D'ARC sur la valeur minimale sans que l'électrode
colle. Commencer avec un réglage sur 0.
MODE DE TUYAUTERIE EN PENTE
Ce réglage contrôlé de la pente est conçu pour le soudage de conduits
"hors de position" et "en pente", où l'opérateur souhaiterait contrôler le
niveau du courant en changeant la longueur de l'arc. Le bouton de
CONTRÔLE DE SORTIE ajuste la gamme complète de sortie pour le souda-
ge de tuyauteries.
.
Le bouton de CONTRÔLE D'ARC règle le courant de court-circuit (puissance
de l'arc) durant le soudage à la baguette pour s'adapter à un arc de cavage
souple ou plus puissant (Craquant). Une augmentation de la valeur de -10
(Souple) à +10 (Craquant) élève le courant de court-circuit, ce qui permet
d'obtenir un arc de cavage plus puissant. Un arc de cavage puissant est
typiquement préférable pour les passes de fond et à chaud. Un arc plus
souple est préférable pour les passes de remplissage et de couronnement,
là où les dépôts et le contrôle du bain de soudure ("amoncellement" du fer)
sont des facteurs clés pour des vitesses de déplacement rapides. Il est
recommandé de commencer par un réglage sur 0.
Ralenti à Grande Vitesse (1800 RPM)
Ralenti à Vitesse Lente (1500 RPM)
100A 24V
200A 28V
300A 32V
400A 36V
520A 30V
Puissance Aux. 11,000 VA monophasée
Puissance Aux. 17,000 VA triphasée
Tableau B.2
Consommation en Carburant (Deutz D 2.9 L4)
GAL/HR
1.16
1.53
1.65
1.19
1.62
B-10
CONSOMMATION TYPE EN CARBURANT
Se reporter au Tableau B.2 pour connaître la consommation type en carbu-
rant du moteur de la VANTAGE
®
520 SD pour plusieurs scénarios de fonc-
tionnement.
MODE TIG TOUCH START
Le réglage TOUCH START TIG de l'interrupteur de MODE est prévu pour le
soudage TIG - c.c. (Gaz Inerte Tungstène). Pour débuter une soudure, le
cadran du CONTRÔLE DE SORTIE doit d'abord être réglé sur le courant
désiré et le tungstène doit toucher la pièce à souder. Pendant que le
tungstène touche la pièce, il y a très peu de tension ou de courant et, en
général, aucune contamination du tungstène. Puis le tungstène est dou-
cement soulevé de la pièce à souder en un mouvement oscillatoire, ce qui
établit l'arc.
Pour ARRÊTER l'arc, simplement éloigner la torche TIG de la pièce à sou-
der. Lorsque la tension de l'arc atteint environ 30 volts, l'arc disparaît et
la machine rétablit automatiquement le courant au niveau « Touch Start ».
Le tungstène peut alors retoucher la pièce à souder pour réamorcer l'arc.
L'arc peut également être démarré et arrêté au moyen d'une Amptrol ou
d'un interrupteur d'arc.
Le CONTRÔLE d'ARC n'est pas actif en mode TIG.
En général, la fonctionnalité de "Touch Start" évite la contamination du
tungstène sans utilisation d'une unité de Haute Fréquence. Si on souhaite
utiliser un générateur à haute fréquence, le module TIG K930-2 peut être
utilisé avec la VANTAGE
®
520 SD. Les réglages ont valeur de références.
La VANTAGE
®
520 SD est équipée des circuits requis de déviation de FR
pour le branchement d'appareils générateurs de haute fréquence.
La VANTAGE
®
520 SD et tout appareil générateur de haute fréquence doi-
vent être correctement raccordés à la terre. Consulter les manuels de
fonctionnement du module TIG K930-2 pour obtenir des instructions com-
plètes sur l'installation, le fonctionnement et l'entretien.
Lorsqu'on utilise le Module TIG, le contrôle de SORTIE sur la VANTAGE
520 SD est employé pour régler le registre maximum du CONTRÔLE DE
COURANT sur l'Amptrol du module TIG.
Litres/Hr
.54
2.06
.50
1.89
.70
2.64
.89
3.38
4.39
5.79
6.26
4.51
6.14
FONCTIONNEMENT
®
Hr @ 20 Gal. (75,7 L)
36.73
40.14
28.63
22.38
17.23
13.06
12.09
16.78
12.32