Specified Conditions Of Use; Care And Maintenance - Weller WE 1 Traduction De La Notice Originale

EN
ENGLISH
The soldering tool must be operated only in perfect
technical working order. Safety devices must not be
deactivated.
Faults and defects must be repaired immediately.
Before using the unit / tool, safety devices must be carefully
checked to make sure that they are functioning properly and
in the manner intended. Check that moving parts are func-
tioning properly and are not sticking, and whether parts are
damaged. All parts must be correctly fitted and must satisfy
all the requirements necessary to guarantee troublefree
operation of the unit.
Use the correct tool. Use only accessories or auxiliary de-
vices which are included in the list of accessories or appro-
ved for use by the manufacturer. Use WELLER accessories
or auxiliary devices on original WELLER equipment only. The
use of other tools and other accessories can cause injury.
Secure the tool. Use clamping fixtures to hold the
workpiece.
Use a solder fume extraction unit. If appliances for
connecting solder fume extraction units are available, ensure
that they are connected and used properly.
Soldering
Please be sure to read and follow the operating
instructions for your Weller Supply Unit.
Use only original Weller soldering
tips!
Handling the soldering tips
Coat the selective and tinnable soldering tip with solder
•
when heating it up for the first time. This removes oxide
coatings which have formed during storage and impurities
from the soldering tip.
Make sure that the soldering tip is well coated with solder
•
during breaks between soldering work and prior to storage
of the device.
Do not use aggressive fluxing agents.
•
Always make sure that the soldering tips are fitted properly.
•
Select as low a working temperature as possible.
•
Select the largest possible soldering tip shape for the
•
application. Rule of thumb: the soldering tip should be
roughly as large as the soldering pad.
Coat the soldering tip well with solder to ensure that there
•
is efficient heat transfer between the soldering tip and the
soldering area.
Prior to extended breaks between soldering work, switch
•
off the soldering system or use the Weller function to
reduce the temperature when the soldering equipment is
not in use.
Coat the tip with solder prior to storage if you do not intend
•
to use the soldering iron for an extended period of time.
14
Apply solder directly to the soldering area, not to the
•
soldering tip.
Do not apply mechanical force to the soldering tip.
•

Specified Conditions Of Use

Supply unit for WELLER soldering tools. Use the soldering
station only for the purpose of soldering, as specified in the
Operating Instructions.
Use the soldering iron exclusively for the purpose indicated
in the Operating Instructions of soldering and desoldering
under the conditions specified here.
The soldering iron may only used in combination with Weller
Supply Units.
This device may only be used at room temperature and
indoors. Protect against moisture and direct sunlight.

Care and maintenance

WARNING
Before doing any work on the machine, pull
the plug out of the socket. Leave the unit to
cool down.
Check all connected cables and hoses on a regular basis. If
power tools are damaged, they must be immediately
removed from use.
Only replace the soldering tips when they are cold.
The soldering tool must be left switched off in the safety rest
for at least 3 minutes until the soldering tip has cooled down.
The LED status indicator must be at „OFF".
Keep the heat transfer surfaces of the soldering tip and
heating element clean. The heating element must not come
into contact with soldering tin.
Repairs must always be referred to a Weller-trained
specialist.
Use original replacement parts only.
Warranty
Claims by the buyer for physical defects are time-barred
after a period of one year from delivery to the buyer. This
does not apply to claims by the buyer for indemnification in
accordance with §§ 478, 479 BGB (German Federal Law
Gazette).
We shall only be liable for claims arising from a warranty
furnished by us if the quality or durability warranty has been
furnished by use in writing and using the term „Warranty".
The warranty shall be void if damage is due to improper use
and if the device has been tampered with by unauthorised
persons.
For more information please visit
www.weller-tools.com.