اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت - HP Photosmart A440 Série Guide D'utilisation

‫آﺎﻡﻴﺮا‬ ‫ﻟﺪﻡﺞ‬ ‫ﻡﺒﺘﻜﺮ َ ً ا‬ ً ‫ﺡ ﻼ‬ HP Photosmart A440 series
‫ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ‬ ،‫اﻟﺤﻤﺮاء‬ ‫اﻟﻌﻴﻮن‬ ‫إزاﻟﺔ‬
. HP Photosmart ‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫وﺗﺜﺒﻴﺖ‬
‫هﺬا‬ ‫یﺼﻒ‬ . ‫اﻵن‬ ‫ﺑﻘﺮاءﺗﻪ‬ ‫ﺗﻘﻮم‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫یﺤﺘﻮي‬ ‫آﻤﺎ‬ ،‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮي‬ ‫آﻤﺎ‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫یﺤﺘﻮي‬ ‫آﻤﺎ‬ ،‫اﻟﺼﻮر‬
،‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻗﻊ‬ ‫أﺡﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬
‫: ﻻ‬
‫ﻓﻴﺘﻮﻓﺮ‬ ،‫واﺡﺪ‬ ‫آﻤﻨﺘﺞ‬ ‫واﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬
‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻟﻘﺮص‬ ) HP Photosmart User Guide CD
،‫ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬ ‫ﺑﺸﺮاء‬ ‫ﻗﻤﺖ‬
‫اﻟﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻟﻘﺮص‬ ) HP Photosmart software CD
‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﻄﺒﻮع‬ ‫اﻟﺴﺮیﻌﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬ ‫اﻟﺨﺎص‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬ ‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫دﻟﻴﻞ‬
( HP Photosmart ‫ﺑﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬
HP ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬ ‫اﻟﺨﺎص‬
‫ﻡﻊ‬ ‫اﻟﻤﺮﻓﻖ‬ ( HP Photosmart
‫آﻴﻔﻴﺔ‬ ‫ﺡﻮل‬ ‫ﻡﺤﺪدة‬ ‫إرﺷﺎدات‬
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
All ‫أو‬ ( ‫اﻟﺒﺮاﻡﺞ‬ ) Programs
‫ﻓﻮق‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ , HP، HP Photosmart A440 series
Printer Help ، Library
٣ HP Photosmart A440 series
‫ﻡﺜﻞ‬ ، HP Real Life ‫ﺗﻘﻨﻴﺎت‬
: ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﺙﺎﺉﻖ‬ ‫ﻡﻊ‬
‫واﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ‬
‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫هﻮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎص‬
‫ﺑﺠﻬﺎز‬ ‫ﺗﻮﺹﻴﻠﻬﺎ‬ ‫دون‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻡﻊ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻃﺮیﻘﺔ‬
‫ﻻﻟﺘﻘﺎط‬ ‫اﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ‬
‫اﻟﻌﺜﻮر‬ ‫ویﻤﻜﻦ‬ ‫إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ‬
‫أم‬ ‫ﺡﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺸﺮاﺉﻬﺎ‬ ‫ﻗﻤﺖ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫آﻨﺖ‬
‫ﺑﺸﺮاء‬ ‫ﻗﻤﺖ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫آﻨﺖ‬ ‫إذا‬ :
‫ﻗﺪ‬ ‫آﻨﺖ‬ ‫إذا‬ . ‫اﻟﻤﺪﻡﺞ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻡﻊ‬ ‫اﻟﻤﺰود‬
‫اﻟﺒﺪایﺔ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ ‫راﺟﻊ‬ . ‫اﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬ ‫ﻡﻊ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫اﻟﻮﺹﻮل‬ ‫آﻴﻔﻴﺔ‬
‫ﻓﻴﺘﻮﻓﺮ‬ ،‫واﺡﺪ‬ ‫آﻤﻨﺘﺞ‬ ‫واﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻟﻘﺮص‬ )
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ ‫ﻓﻴﺘﻮﻓﺮ‬ ،‫ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬
‫ﺑﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﻀﻐﻮط‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫اﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬ ‫ﻡﻊ‬ ‫اﻟﻤﺰود‬
. ‫اﻟﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻟﻘﺮص‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮد‬
‫ﻋﺮض‬ ‫ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ‬ ،‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﺡﺪد‬ ( ، ‫اﺑﺪأ‬ ) Start ‫ﻗﺎﺉﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫اﺧﺘﺮ‬ ‫ﺙﻢ‬ ، Finder ‫ﻓﻲ‬
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫یﻌﺘﺒﺮ‬ ! HP Photosmart
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫هﺬﻩ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم‬ . ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
. ‫دوﻧﻪ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫أﻓﻀﻞ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬
‫اﻟﺠﺪیﺪة‬ HP Photosmart A440 series
‫ﺗﻮﺿﺢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻹﻋﺪاد‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬
. ً ً ‫أو ﻻ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ ‫إن‬ : ‫ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻃﺮیﻘﺔ‬ ‫ویﻮﺿﺢ‬ ،‫ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
. ‫ﺑﺎﻷﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻼت‬
‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ﺗﺼﻒ‬
. ‫ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻼت‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‬ ‫هﺬا‬ ‫یﻮﺿﺢ‬ : ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬
‫اﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬ ‫ﻡﺴﺘﻨﺪ‬ ‫یﺘﻮﻓﺮ‬ . ‫واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫إذا‬ ‫وﻡﺎ‬ ‫ﻡﻨﻪ‬ ‫اﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬ ‫ﺑﺸﺮاء‬ ‫ﻗﻤﺖ‬
‫اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‬ ‫أﻡﺮیﻜﺎ‬ ‫أو‬ ‫إﻓﺮیﻘﻴﺎ‬ , ‫اﻷوﺳﻂ‬
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬ ‫اﻟﺨﺎص‬
( HP Photosmart
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬ ‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
‫اﻟﻤﺰود‬ ( HP Photosmart
‫ﺡﻮل‬ ‫ﻡﺤﺪدة‬ ‫إرﺷﺎدات‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل‬
.
‫اﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬ ‫ﺑﺸﺮاء‬ ‫ﻗﻤﺖ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫آﻨﺖ‬ ‫إذا‬
HP Photosmart software CD
‫ﺑﺸﺮاء‬ ‫ﻗﻤﺖ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫آﻨﺖ‬ ‫إذا‬
‫اﻟﻘﺮص‬ ) Photosmart software CD
‫اﻟﻤﻄﺒﻮع‬ ‫اﻟﺴﺮیﻌﺔ‬ ‫اﻟﺒﺪایﺔ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬ ‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻓﻲ‬ HP Photosmart
: Windows ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺑﻨﻈﺎم‬
‫إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺷﺎرة‬ ‫ﻗﻢ‬ ‫ﺙﻢ‬ ( ، ‫اﻟﺒﺮاﻡﺞ‬
Mac Help ، Help ‫اﺧﺘﺮ‬ : Mac
.
‫ﺑﻚ‬ ‫ﻡﺮﺡ ﺒ ًﺎ‬
‫ﺷﺮاء‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻚ‬ ‫ﺷﻜﺮ ً ا‬
‫ﺳﻬﻞ‬ ‫واﺡﺪ‬ ‫ﺟﻬﺎز‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﻃﺎﺑﻌﺔ‬
‫ﻡﻄﺒﻮﻋﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل‬
‫ﻡﻦ‬ ‫اﻟﻤﺰﻳﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل‬
‫ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﺄﺗﻲ‬
: ‫اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‬ ‫اﻟﺒﺪاﻳﺔ‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ •
‫هﺬا‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ‫اﻟﺮﺟﺎء‬
‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ •
‫اﻟﻤﻴﺰات‬ ‫اﻟﺪﻟﻴﻞ‬
‫ﺡﻞ‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬
: ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ •
‫ﺡﻞ‬ ‫ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت‬
‫اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫دﻟﻴﻞ‬ •
‫اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫ﺡﻞ‬ ‫ﺡﻮل‬
‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﻤﻜﺎن‬ ‫ﺡﺴﺐ‬
‫اﻟﺸﺮق‬ , ‫أوروﺑﺎ‬ •
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫دﻟﻴﻞ‬
‫ﻟـ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﺑﺪﻟﻴﻞ‬
‫دﻟﻴﻞ‬ ‫ﻓﻴﺘﻮﻓﺮ‬
‫ﺑﺒﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫اﻟﺨﺎص‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬
‫اﻟﻤﻀﻐﻮط‬ ‫اﻟﻘﺮص‬
: ‫اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﻡﺮیﻜﺎ‬ •
‫ﻋﻠﻰ‬
. ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻡﻊ‬ ‫اﻟﻤﺰود‬
‫راﺟﻊ‬ . ‫اﻟﻜﺎﻡﻴﺮا‬
‫ﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫اﻟﻮﺹﻮل‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻡﺞ‬ ‫ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫ﻗﻴﺎﻡﻚ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬
: ‫اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫ﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ •
‫آﺎﻓﺔ‬ ) Programs
( . ‫ﺕﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ) Help
‫ﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺕﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ •
HP Photosmart
١