HP Photosmart A510 Série Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Imprimantes
  5. Photosmart A510 Série
  6. Guide de l'utilisateur
HP Photosmart A510 Série Guide De L'utilisateur

HP Photosmart A510 Série Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Photosmart A510 Série:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
HP Photosmart série A510
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP Photosmart A510 Série

Sommaire des Matières pour HP Photosmart A510 Série

  • Page 1 HP Photosmart série A510 Guide de l'utilisateur...
  • Page 3 HP Photosmart série A510 HP Photosmart série A510 Guide de l'utilisateur...

  • Page 4: Copyrights Et Marques Commerciales

    éditoriales de ce Protection de document. l'environnement Marques commerciales Pour tout ce qui concerne la gérance HP, le logo HP et Photosmart sont la des produits en fonction de propriété de Hewlett-Packard l'environnement, reportez-vous à l'aide Development Company, L.P. électronique.

  • Page 5: Table Des Matières

    Impression de photos d'identité................23 Perfectionnement automatique des photos à l'aide de la fonction Retouche photo........................24 Téléchargement ou envoi de photos par email avec Partage HP Photosmart ..........................24 Impression à partir d'autres périphériques............25 Impression de photos à partir d'un appareil photo numérique......25 Impression de photos depuis un périphérique Bluetooth........26...
  • Page 6 10 Assistance HP......................53 Procédure d’assistance..................53 Assistance téléphonique HP.................53 Période d'assistance téléphonique..............53 Appel du support technique................54 Au-delà de la période d'assistance téléphonique...........54 Options de garantie supplémentaires..............54 Garantie HP......................55 Installation du logiciel..................57 Menus de l'imprimante..................59 Menus de l'imprimante..................59 Index..........................63 HP Photosmart série A510...

  • Page 7: Bienvenue

    Bienvenue Nous vous remercions d'avoir acheté une imprimante HP Photosmart série A510. Cette imprimante rend l'impression des photos à domicile très simple, pratique et amusante et elle produit des impressions couleur de qualité élevée que vous aurez plaisir à partager avec votre famille et vos amis.

  • Page 8: Composants De L'imprimante

    1 Panneau de commande : Utilisez ce panneau pour activer les fonctions de base de l'imprimante. 2 Bac de sortie (fermé) : Ouvrez ce bac pour imprimer, insérer une carte mémoire, connecter un appareil photo numérique compatible, connecter un iPod HP ou accéder à la zone des cartouches d'impression. HP Photosmart série A510...
  • Page 9 4 Port appareil photo : Connectez un appareil photo numérique PictBridge, l'adaptateur d'imprimante sans fil HP Bluetooth disponible en option ou un iPod HP. 5 Emplacements de carte mémoire : Insérez des cartes mémoire dans ces emplacements.

  • Page 10: Retouche Photo

    6 Annuler : Appuyez sur ce bouton pour désélectionner des photos, quitter un menu ou abandonner une opération. Remarque Vous pouvez également supprimer des photos à partir du panneau de commande. Appuyez sur le bouton Retouche photo et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur le bouton Annuler. HP Photosmart série A510...

  • Page 11: Accessoires Facultatifs

    Logement de batterie interne 1 Logement de batterie interne : Insérez ici la batterie interne HP Photosmart disponible en option. 2 Bouton du logement de la batterie : Faites coulisser ce bouton pour ouvrir le capot du logement. 3 Capot du logement de la batterie : Ouvrez ce capot situé au bas de l'imprimante pour insérer la batterie interne HP Photosmart disponible en option.

  • Page 12: Utilisation Des Menus De L'imprimante

    Chapitre 1 Sacoche de transport HP Photosmart Légère et robuste, la sacoche de transport HP Photosmart est conçue pour contenir et protéger tout ce dont vous avez besoin pour imprimer sans problème partout où vous allez. Adaptateur d'imprimante sans fil HP Bluetooth ®...
  • Page 13 (3) pour ouvrir un menu ou sélectionner une option. – Appuyez sur Annuler (4) pour fermer le menu. Remarque Vous trouverez la liste des options de menu à la section Structure du menu de l'imprimante. HP Photosmart série A510 Guide de l'utilisateur...
  • Page 14 Chapitre 1 HP Photosmart série A510...

  • Page 15: Généralités Sur L'impression De Photo

    Impression à partir d'autres périphériques. Etape n°3 Défilement et affichage des photos Voir Défilement et affichage des photos. Page d'index Etape n°4 Sélection des photos à imprimer Voir Sélection de plusieurs photos. HP Photosmart série A510 Guide de l'utilisateur...
  • Page 16 Chapitre 2 (suite) Etape n°5 Choix d'une disposition pour les photos Voir Choix d'une disposition pour les photos. Etape n°6 Impression de photos Voir Impression de photos. HP Photosmart série A510...

  • Page 17: Notions De Base Sur Le Papier

    Choix du papier approprié Utilisez du papier photo HP Advanced. Il est spécialement conçu pour être utilisé avec les encres de votre imprimante afin de créer de belles photos. Les autres papiers photo peuvent produire des résultats de qualité inférieure.
  • Page 18 Sélectionnez Préférences, puis appuyez sur OK. Sélectionnez Type de papier, puis appuyez sur OK. Utilisez pour sélectionner un type de papier : – Papier photo HP Advanced (par défaut) – Papier photo HP Premium – Autre papier photo – Autre papier ordinaire Appuyez sur OK.

  • Page 19: Impression À Partir D'une Carte Mémoire

    Les photos stockées sur une carte mémoire peuvent également être enregistrées sur un ordinateur, où vous pouvez alors les améliorer et les organiser à l'aide du logiciel HP Photosmart Premier, HP Photosmart Essential ou HP Photosmart Studio. Pour plus d'informations sur les autres procédures permettant de transférer des photos depuis un appareil photo numérique vers l'imprimante, reportez-vous à...
  • Page 20 Contacts métalliques orientés vers le bas ● Si vous utilisez une carte miniSD, raccordez l'adaptateur fourni avec la carte avant d'insérer celle-ci dans l'imprimante. SmartMedia ● Coin angulaire sur la gauche ● Contacts métalliques orientés vers le bas HP Photosmart série A510...

  • Page 21: Retirer Une Carte Mémoire

    Lorsque le voyant Carte mémoire de l'imprimante a cessé de clignoter, vous pouvez retirer la carte de son emplacement. Défilement et affichage des photos Cette rubrique explique comment faire défiler les photos et les visualiser sur l'écran de l'imprimante. HP Photosmart série A510 Guide de l'utilisateur...

  • Page 22: Sélection De Plusieurs Photos

    Pour choisir une disposition des photos Insérez une carte mémoire. Utilisez la touche pour sélectionner une disposition : – Impression d'une photo par feuille – Impression de deux photos par feuille – Impression de quatre photos par feuille HP Photosmart série A510...

  • Page 23: Impression De Photos

    Vos photos sont instantanément sèches et peuvent être manipulées immédiatement après avoir été imprimées. HP vous recommande cependant de laisser la surface imprimée exposée à l'air pendant 5 à 10 minutes pour permettre aux couleurs de se développer entièrement avant de mettre les photos en pile ou de les placer dans des albums.
  • Page 24 Pour imprimer des photos sélectionnées sur un appareil photo Insérez une carte mémoire contenant des photos sélectionnées sur l'appareil photo (DPOF). Lorsque l'imprimante affiche un message vous demandant si vous souhaitez imprimer les photos sélectionnées sur l'appareil photo, choisissez puis appuyez sur OK. HP Photosmart série A510...

  • Page 25: Projets Créatifs

    ● Perfectionnement automatique des photos à l'aide de la fonction Retouche photo ● Téléchargement ou envoi de photos par email avec Partage HP Photosmart Impression de photos panoramiques Remarque 1 Le mode panoramique n'est pas pris en charge lors de l'impression directe à...

  • Page 26: Désactivé

    Lorsque vous êtes en mode Autocollants photo, une banderole d'autocollants photo recouvre la photo sur l'écran de l'imprimante. Vous ne pouvez pas choisir une autre disposition ni accéder aux Options d'impression dans le menu de l'imprimante. HP Photosmart série A510...

  • Page 27: Impression De Neuf Images Provenant D'un Clip Vidéo

    à la photo que vous souhaitez imprimer en tant que photo d'identité, puis appuyez sur OK. Appuyez sur Imprimer. Le cliché est imprimé en autant d'exemplaires que la feuille de papier photo chargée dans l'imprimante peut en contenir. HP Photosmart série A510 Guide de l'utilisateur...

  • Page 28: Perfectionnement Automatique Des Photos À L'aide De La Fonction Retouche Photo

    La fonction Retouche photo est activée par défaut à la mise sous tension de l'imprimante. HP recommande de ne pas désactiver cette fonction. Toutefois, si vos photos ne s'impriment pas correctement ou si vous ne souhaitez pas bénéficier des avantages de la retouche, désactivez cette fonction.

  • Page 29: Impression À Partir D'autres Périphériques

    Dès que l'imprimante reconnaît l'appareil photo PictBridge, elle imprime les photos sélectionnées. Pour imprimer à partir d'un appareil photo à impression directe HP Allumez l'appareil photo numérique à impression directe HP, puis sélectionnez les photos que vous souhaitez imprimer.

  • Page 30: Impression De Photos Depuis Un Périphérique Bluetooth

    Impression de photos à partir d'un ordinateur Avant de pouvoir traiter vos images avec le logiciel HP Photosmart, qui permet de les imprimer à partir d'un ordinateur, vous devez commencer par les transférer sur l'ordinateur. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Pour enregistrer sur l'ordinateur des photos stockées sur une carte...

  • Page 31: Impression De Photos Depuis Un Ipod

    Pour enregistrer sur l'ordinateur des photos stockées sur une carte mémoire Connectez l'imprimante à l'ordinateur à l'aide du câble USB. Lancez le logiciel HP Photosmart Premier, HP Photosmart Essential ou HP Photosmart Studio. Insérez une carte mémoire et sélectionnez les photos à transférer. Pour plus d'informations sur l'affichage et la sélection de photos, reportez-vous à...
  • Page 32 Vérifiez que les photos sont bien sur votre iPod en sélectionnant Photos importées dans le menu iPod HP. Les photos s'affichent par pellicules. Pour imprimer des photos à partir d'un iPod Connectez l'iPod au port de l'appareil photo situé à l'avant de l'imprimante à l'aide du câble USB fourni avec l'iPod.

  • Page 33: Entretien Et Transport De L'imprimante

    Attention Vérifiez que vous utilisez les cartouches d'impression adéquates. À ce sujet, HP vous recommande de ne pas modifier ni de recharger ses cartouches d'impression. Tout dommage résultant de la modification ou de la recharge des cartouches d'impression HP n'est pas couvert par la garantie HP.

  • Page 34: Nettoyage Et Entretien De L'imprimante

    à l'écran pour aligner les cartouches. Nettoyage et entretien de l'imprimante Veillez à ce que l'imprimante et les cartouches soient propres et en bon état de marche. Pour ce faire, suivez les procédures simples de cette section. HP Photosmart série A510...

  • Page 35: Nettoyage De La Partie Externe De L'imprimante

    Mettez l'imprimante hors tension, puis débranchez le cordon d'alimentation à l'arrière de l'appareil. Si vous avez installé la batterie interne HP Photosmart disponible en option, retirez- la, puis remettez en place le couvercle du logement de la batterie. Nettoyez la partie externe de l'imprimante avec un chiffon doux légèrement humidifié.

  • Page 36: Nettoyage Manuel Des Contacts De La Cartouche D'impression

    Insérez la cartouche d'impression dans l'imprimante et fermez le volet. Impression d'une page de test Imprimez une page de test avant de prendre contact avec le Support client HP. La page de test contient des informations de diagnostic à utiliser lorsque vous travaillez avec le Support client HP pour résoudre les problèmes d'impression.

  • Page 37: Alignement De La Cartouche D'impression

    à l'installation d'une nouvelle cartouche d'impression, utilisez la procédure ci-dessous pour aligner la cartouche d'impression. Pour aligner la cartouche d'impression Chargez du papier photo HP Advanced dans le bac d'alimentation. Si des cartes mémoire sont insérées, retirez-les de leur emplacement. Attention Ne retirez pas une carte mémoire tant que le voyant...

  • Page 38: Stockage De L'imprimante Et De La Cartouche D'impression

    ● Si vous entreposez pendant une longue période l'imprimante dans laquelle est installée la batterie interne HP Photosmart disponible en option, retirez cette batterie de l'imprimante. Stockage de la cartouche d'impression Lorsque vous stockez ou déplacez l'imprimante, laissez toujours la cartouche d'encre ouverte à...

  • Page 39: Conservation De La Qualité Du Papier Photo

    Batterie interne HP Photosmart : Pour pouvoir imprimer n'importe où, alimentez l'imprimante à l'aide d'une batterie interne HP Photosmart rechargeable (en option). ● Sacoche de transport : La sacoche HP Photosmart est idéale pour le transport de l'imprimante et des consommables. Pour transporter l'imprimante Mettez l'imprimante hors tension.
  • Page 40 Accessoires en option que vous prévoyez d'utiliser (batterie, adaptateur d'imprimante sans fil HP Bluetooth, etc.). ● Câble USB et CD du logiciel de l'imprimante HP Photosmart, si vous prévoyez de connecter l'imprimante à un ordinateur. ● Guide de l'utilisateur de l'imprimante (c'est-à-dire le présent document).

  • Page 41: Dépannage

    Dépannage L'imprimante HP Photosmart est conçue pour être fiable et facile à utiliser. Ce chapitre répond aux questions les plus fréquemment posées concernant l'utilisation de l'imprimante et l'impression sans ordinateur. Il contient des informations sur les sujets suivants : ●...
  • Page 42 ● Mettez l'imprimante hors tension. Si la batterie interne HP Photosmart (en option) n'est pas installée, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante. Patientez environ 10 secondes avant de le reconnecter. Mettez l'imprimante sous tension.
  • Page 43 Solution ● L'imprimante a absorbé trop de puissance. Si la batterie interne HP Photosmart (en option) n'est pas installée, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante. Patientez environ 10 secondes avant de le reconnecter. Mettez l'imprimante sous tension. Si la batterie interne disponible en option de l'imprimante HP Photosmart est installée, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante si celui-ci est...

  • Page 44: Problèmes D'impression

    Problèmes d'impression Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. L'imprimante ne respecte pas l'option de photos sans bordures lorsque j'imprime depuis le panneau de commande.
  • Page 45 Conservation de la qualité du papier photo. ● Le papier est peut-être trop mince ou trop épais. Essayez d'utiliser du papier photo HP. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Choix du papier approprié. La photo est imprimée dans un coin ou est décentrée.
  • Page 46 : – Mettez l'imprimante hors tension. – Si la batterie interne HP Photosmart (en option) n'est pas installée, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante. Patientez environ 10 secondes, puis rebranchez le cordon d'alimentation. – Si la batterie interne HP Photosmart (en option) est installée, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante (s'il est branché), ouvrez le capot...
  • Page 47 La qualité d'impression est médiocre. Solution ● Vérifiez que vous utilisez le bon type de papier photo pour le projet. Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez du papier photo HP. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique Choix du papier approprié.

  • Page 48: Problèmes D'impression Bluetooth

    à l'adresse www.hp.com/support. Assurez- vous de lire également la documentation fournie avec l'adaptateur pour imprimante sans fil HP Bluetooth (si vous en utilisez un) et celle de votre périphérique équipé de la technologie sans fil Bluetooth.

  • Page 49: Messages D'erreur

    à jour de l'application d'impression. Messages d'erreur Avant de contacter l'assistance HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/support. Voici les principaux messages d'erreur susceptibles d'apparaître sur l'écran de l'imprimante.
  • Page 50 : – Mettez l'imprimante hors tension. – Si la batterie interne HP Photosmart (en option) n'est pas installée, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante. Patientez environ 10 secondes, puis rebranchez le cordon d'alimentation. – Si la batterie interne HP Photosmart (en option) est installée, débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante (s'il est branché), ouvrez le capot...
  • Page 51 Formatez la carte mémoire xD-Picture Card. Reportez-vous à la documentation de votre appareil photo pour plus d'instructions sur le formatage de la carte mémoire. Notez que ce processus supprime les photos enregistrées sur votre HP Photosmart série A510 Guide de l'utilisateur...
  • Page 52 Pour sauvegarder ces photos, transférez-les sur votre ordinateur avant le formatage. Une fois la carte mémoire formatée, transférez à nouveau les photos sur la carte mémoire depuis votre ordinateur. ● Eteignez l'imprimante, insérez la carte mémoire xD-Picture Card dans l'imprimante et rallumez-la. HP Photosmart série A510...

  • Page 53: Caractéristiques

    Caractéristiques Cette section décrit la configuration système requise pour l'installation du logiciel d'impression HP Photosmart et explique certaines caractéristiques de l'imprimante. Configuration minimale requise Composant Configuration minimale Configuration minimale (Windows) (Mac) Système d'exploitation Microsoft Windows 98 OS X 10.3.x, 10.4.x ®...

  • Page 54: Caractéristiques De L'imprimante

    Papier photo panorama 10 x 30 cm (4 x 12 pouces) Fiches bristol 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) Cartes Hagaki 10 x 14,8 cm (3,9 x 5,8 pouces) Cartes A6 10,5 x 14,8 cm (4,1 x 5,8 pouces) HP Photosmart série A510...
  • Page 55 Impression : 13,56 W En veille : 8,41 W Désactivé : 7,19 W Numéro de modèle de Réf. HP 0957–2121 (Amérique du Nord), 100-240 l'alimentation V CA (± 10 %) 50/60 Hz (±3 Hz) Réf. HP 0957–2120 (reste du monde), 100-240 V CA (±...
  • Page 56 Chapitre 9 (suite) Catégorie Caractéristiques HP vous recommande d'utiliser un câble USB d'une longueur maximale de 3 mètres (10 pieds) Formats de fichiers vidéo Motion JPEG AVI Motion JPEG Quicktime MPEG-1 HP Photosmart série A510...

  • Page 57: Assistance Hp

    L'assistance en ligne HP est disponible pour tous les clients HP. L'assistance HP constitue le moyen le plus rapide d'obtenir des informations à jour sur le périphérique et l'assistance de spécialistes. Elle offre les services suivants : –...

  • Page 58: Appel Du Support Technique

    Appel du support technique Lorsque vous appelez l'assistance HP, vous devez vous trouver devant votre ordinateur et votre Imprimante HP Photosmart. Soyez prêt à fournir les informations suivantes : ● Le numéro de modèle du périphérique (figurant sur l'étiquette sur la face avant du périphérique)

  • Page 59: Garantie Hp

    Garantie HP HP Photosmart série A510 Guide de l'utilisateur...
  • Page 60 Chapitre 10 HP Photosmart série A510...

  • Page 61: Installation Du Logiciel

    Si un message vous invite à redémarrer votre ordinateur, faites-le. Remarque Utilisateurs Windows : Le logiciel HP Photosmart Essential est compris dans l'option d'installation Recommandée. Si vous utilisez Windows 2000 ou XP, vous pouvez sélectionner HP Photosmart Premier comme option d'installation personnalisée. L'option HP Photosmart Premier n'est pas disponible sur certains modèles d'imprimante.
  • Page 62 Annexe A HP Photosmart série A510...

  • Page 63: B Menus De L'imprimante

    : lorsque le Niveau de sécurité Bluetooth de l'imprimante est défini sur Élevé, vous devez saisir une clé pour que les autres périphériques Bluetooth puissent accéder à l'imprimante. La clé par défaut est 0000. HP Photosmart série A510 Guide de l'utilisateur...
  • Page 64 Le paramètre est ensuite automatiquement réinitialisé sur Supérieure. – Type de papier : Permet de sélectionner un type de papier. Les options possibles sont Papier photo HP Advanced (par défaut), Papier photo HP Premium et Autre. – Date/heure : Permet d'horodater les photos imprimées.
  • Page 65 : Permet de modifier le paramètre de langue ou de pays/région. Vous avez le choix entre Choisir la langue Sélectionner pays/région. Le texte s'affiche sur l'écran de l'imprimante dans la langue sélectionnée. Diverses options de menu, notamment les formats papier, sont spécifiques à la langue sélectionnée. HP Photosmart série A510 Guide de l'utilisateur...
  • Page 66 Annexe B HP Photosmart série A510...

  • Page 67: Index

    Cartouches. voir Cartouches mémoire 15 configuration minimale d'impression autocollants photo 22, 59 requise 49 Cartouches d'impression miniatures 17 installation du logiciel 57 nettoyage des contacts 32 mode panoramique 18 Cartouches dimpression page d'index 17 HP Photosmart série A510 Guide de l'utilisateur...
  • Page 68 24 bourrages 42 caractéristiques 50 chargement 13 conservation 13, 35 Téléphone du support 53 dépannage 41 Transport de l'imprimante 7, Partage HP Photosmart 24 Période d'assistance téléphonique période d'assistance 53 Photos caractéristiques 50 à imprimer, sélection 18 ports 4 amélioration de la qualité...

  • Page 69: Icônes De L'écran

    Indicateur de batterie : Affiche, le cas échéant, le niveau de charge de la batterie interne de l'imprimante HP Photosmart (en option). Si l'icône de la batterie est pleine et fixe, la batterie est entièrement chargée.

Table des Matières