Publicité
Rav-4:
3 & 5-Doors
3 & 5-Türe
INFO
E
D
X'
ROUTING
E
D
X'
X
Rav-4:
3-Doors
3-Türe
16
Ventilation hole
Ventilationsloch
Ventilatiegat
Orifice de ventilation
Partnummer : PZ417-X0561-00
© ECS 2000
Issue : 0
3 & 5-Deurs
3 & 5-Portes
A
C
B
Careful! Hot exhaust!
Vorsicht! heißen Auspuff!
Let op uitlaat i.v.m. hitte!!
Attention! Échappement chaud!
C
A
B
3-Deurs
3-Portes
X'
X
Ventilation hole
Ventilationsloch
Ventilatiegat
Orifice de ventilation
TO-072-BBB
INFO
L.H. INDICATOR
31
BLINKER LINKS
KNIPPERLICHT LINKS
CLIGNOTANT GAUCHE
X
2
3
EARTH
4
MASSE
MASSA
MASSE
R.H. INDICATOR
BLINKER RECHTS
KNIPPERLICHT RECHTS
CLIGNOTANT DROIT
INFO
* Use pictures 32 up to and including 44 if optional flasher-indicator PZ417-99560-02
(not included, available at your Toyota dealer) is used. If not used, go to picture 45.
* Benutzen Sie die Zeichnungen 32 bis zum 44 wenn das optional Blinkgeber-Relais
PZ417-99560-02 (nicht mitgeliefert, bei Ihnen Toyota Händler erhältlich) verwendet werd.
Wennnicht benützt, mit Abbildung 45 weiter gehen.
* Gebruik de beelden 32 t/m 44 als optioneel knipperlicht indicator PZ417-99560-02
(niet bijgeleverd, verkrijgbaar bij Toyota dealer) wordt gebruikt. Indien deze niet gebruikt wordt,
ga dan verder vanaf figuur 45.
* Utiliser les composants indiqués dans les figures 32 jusqu'à 44 en cas d'utilisation d'un
indicateur de clignotant PZ417-99560-02 (accessoire optionnel, livrable par votre concessionaire
Toyota). S'il n'est pas utilisé voir illustration 45.
32
Page : 8/20
Partnummer : PZ417-X0561-00
Date : 10-05-'00
Issue : 0
1 = L
2 = 54-G
3 = 31
4 = R
1
BRAKELIGHTS
5 = 58-R
8
BREMSLEUCHTE
STOP
6 = 54
REMLICHTEN
6
7 = 58-L
FEUX DE STOP
8 = 58-B
7
L.H. REARLIGHT
SCHLUßLEUCHTE LINKS
ACHTERLICHT LINKS
5
FEU ARRIERE GAUCHE
R.H. REARLIGHT
SCHLUßLEUCHTE RECHTS
ACHTERLICHT RECHTS
FEU ARRIERE DROIT
*
*
*
Part list
Teilliste
Onderdelenlijst
PZ417-99560-02
1 x
1 x
© ECS 2000
TO-072-BBB
GB
D
NL
FR
YELLOW
GEEL
JAUNE
GELB
BLUE
BLAU
BLAUW
BLEU
WHITE
WEIß
WIT
BLANC
GREEN
GROEN
VERT
GRÜN
BROWN
BRAUN
BRUIN
MARRON
RED
ROT
ROOD
ROUGE
BLACK
SCHWARZ
ZWART
NOIR
GREY
GRAU
GRIJS
GRIS
*
Liste de pieces
U
L.E.D.
1 x
Page : 13/20
Date : 10-05-'00
Publicité
