Faces Avant Et Arrière-Contrôles De La Face Avant - Tascam DA-98HR Mode D'emploi

2 – Faces avant et arrière–Contrôles de la face avant
8 Témoins AVAILABLE TRACK
Ces LEDs à trois couleurs s'allument quand une piste
est prête pour l'enregistrement. La couleur indique la
fréquence de l'enregistrement (également indiquée
par les témoins
FORMAT/Fs
9 Crêtes-mètres
Selon le mode de monitoring en cours, ces bargraphes à
15 segments indiquent soit le niveau d'entrée, soit le
niveau du signal enregistré (5, «Modes de monitoring»).
Leur temps de maintien, et leur dynamique peuvent être
paramétrés (7.8.2 «temps de retour des bargraphes»).
NOTE
En enregistrement numérique, il n'existe pas de réserve de
niveau au-dessus du repère 0 dB et il n'est pas possible
d'espérer une quelconque tolérance de bande à la satura-
tion. Tout signal qui provoque l'allumage du segment
«OVER» provoque donc automatiquement une distorsion
audible.
A Compteur et témoins de statut
Le compteur affiche le temps en heures, minutes,
secondes et frames.
Les témoins de statut indiquent le statut en cours de
différentes fonctions du DA-98HR. Leur sérigraphie
est abrégée par manque de place. Nous vous propo-
sons donc ci-dessous un tableau qui en donne une des-
cription plus explicite :
Sérigraphie
SIGNAL CONDITION Statut des entrées
(WORD, VIDEO, MIDI/
9PIN & EXT TC)
PB CONDITION Conditions de lecture (erreurs de
bande)
REC INHI Blocage de l'enregistrement (onglet
de protection activé)
TAPE TC Tape timecode disponible. Quand
Tape TC est réglé sur TC track et
que la bande possède un timecode,
le témoin est allumé
TIME MODE (ABS & TC) Référence temporelle en cours
TC GEN Allumé quand le générateur de
timecode interne est actif
OFFSET Décalage machine actif
OUTPUT PATCH Patchbay actif en sortie
DITHER Mode dither actif
SHTL MON Mode de recherche «shuttle» actif
DELAY
Une piste au moins n'a pas son
delay à 0
VARI SPEED Allumé quand la fonction vari speed
du DA-98HR est active
7
).
Description
Sérigraphie
PATCHBAY L'allumage de ce témoin signifie
que le patchbay n'est pas dans les
conditions par défaut décrites dans
5.4 «Routages du mixage».
TIME CODE Le témoin correspondant au time-
code reçu en externe clignote si
son format ne correspond pas au
mode de «frames» du timecode
paramétré en interne.
Les témoins indiquent le format en
TIME CODE
cours : («drop-frame»
30
(drop-frame ou non-drop
29.97 DF
frames par seconde.
24
Les témoins indiquent la fréquence d'échan-
Fs(kHz)
tillonnage en cours (pour la source d'horloge sélec-
tionnée) : , , ,
192 176.4 96 88.2
Quand les fonctions pull-up ou pull-down ont été
sélectionnées pour des réalisations téléciné etc. le
témoin correspondant ( PULL UP
s'allume.
B Écran
Cet écran LCD de 4 lignes de 20 caractères indique
les menus et les paramètres pouvant être réglés au
sein des menus.
C INPUT PATCH (touche et témoin)
La touche permet l'accès rapide à l'écran du patch
bay (5.3.3 «Sélection des sources audio»).
Le témoin signale que le patchbay est actif, même
quand son écran n'est pas visible. Il s'éteint dès que
toutes les entrées sont «normalisées».
D AES/EBU (touche et témoin)
En enregistrement à partir des sources numériques
accessibles, vous pouvez utiliser à tout moment le
connecteur TDIF-1 ou le connecteur AES/EBU ou
les deux. À la lecture, les signaux sont renvoyés sur
les deux connecteurs.
Cette touche permet de changer de source. Quand le
témoin est éteint, les E/S TDIF-1 sont actives et
quand il est allumé, les E/S AES/EBU sont actives.
Voir aussi 6.3.2 «Sélection d'une source d'horloge».
E CHASE (touche et témoin)
La touche permet d'asservir ou non les fonc-
CHASE
tions de transport du DA-98HR à une machine maître
(témoin allumé si synchronisation active, ou cligno-
tant pendant la recherche). Le mode de calage peut
être lié soit au timecode soit au temps ABS (voir
8, «Synchronisation DTRS» et 9.6 «Calage sur un
timecode»).
Description
ou «non-drop» ),
DF ND
), ou
ND 25
, ou kHz.
48 44.1
, PULL DOWN )
13
TASCAM DA-98HR