Lowara TDB Série Instructions Pour L'installation Et L'emploi page 116

fr
Lowara srl, ayant son siège à Montecchio Maggiore - Vicence - Italie, déclare que les produits décrits ci-après
dans les différentes versions liées au matériau (DF, DN, F, FB, FN, GF, GN, N) et à la disposition des
sont conformes aux dispositions des directives européennes et aux dispositions nationales de transposition
suivantes
● Machines 2006/42/CE
● Basse Tension 2006/95/CE (année de première apposition du marquage: 2006)
● Compatibilité électromagnétique 89/336/CEE et modifications successives
et sont conformes aux normes techniques suivantes
● EN 809, EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2, EN 60204-1
Lowara srl, ayant son siège à Montecchio Maggiore - Vicence - Italie, déclare que les produits décrits ci-après
dans les différentes versions liées au matériau (DF, DN, F, FB, FN, GF, GN, N) et à la disposition des
sont conformes aux dispositions des directives européennes et aux dispositions nationales de transposition
suivantes
● Machines 2006/42/CE
et sont conformes aux normes techniques suivantes
● EN 809, EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2,.
et ne pourront pas être mises en service avant que les machines/installations dans lesquelles elles seront
incorporées soient déclarées conformes aux dispositions de la directive 98/37/CE et aux dispositions nationales de
transposition ou à toute autre disposition législative nationale relative à la sécurité.
en
Lowara srl, with headquarters in Montecchio Maggiore - Vicenza - Italy, hereby declares that the following products
In their different versions, based on construction material (DF, DN, F, FB, FN, GF, GN, N) and port design
comply with the provisions of the following European Directives and with the regulations transposing them
into national law
● Machinery Directive 2006/42/EC
● Low Voltage Directive 2006/95/EC (year of first use of the mark: 2006)
● Electromagnetic Compatibility Directive 89/336/EEC and subsequent amendments
and with the following technical standards
● EN 809, EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2, EN 60204-1
Lowara srl, with headquarters in Montecchio Maggiore - Vicenza - Italy, hereby declares that the following products
In their different versions, based on construction material (DF, DN, F, FB, FN, GF, GN, N) and port design
comply with the provisions of the following European Directives and with the regulations transposing them
into national law
● Machinery Directive 2006/42/EC
and with the following technical standards
● EN 809, EN ISO 12100-1, EN ISO 12100-2.
TDB, TDV
Déclaration CE de conformité
électropompes série TDB, TDV
orifices
Déclaration d'incorporation
pompes série TDB, TDV
orifices
EC Declaration of Conformity
TDB, TDV Series Electric Pumps
Declaration of Incorporation
TDB, TDV Series Pumps
116