Lowara TDB Série Instructions Pour L'installation Et L'emploi page 6

Istruzioni per l'installazione, l'uso e la manutenzione
Esecuzione TDB, TDV
Forze/Momenti ammessi sul raccordo di
aspirazione DNS
Dimens.
Raccordo aspiraz.
orizzontale,
qualunque posiz.
Fx 560
Fy 510
Fz 620
TDB 22
980
∑F
TDB 35
Mx 350
DNS 65
My 200
Mz 260
480
∑M
Fx 900
Fy 810
Fz 1010
TDB 58
1580
∑F
TDB 78
Mx 440
DNS 100
My 260
Mz 330
610
∑M
Fx 1130
Fy 1010
TDB 120
Fz 1250
TDB 170
1970
∑F
TDV 120
Mx 570
TDV 170
My 350
DNS 125
Mz 440
800
∑M
Fx 1350
Fy 1220
Fz 1500
TDV 220
2360
∑F
TDV 280
Mx 700
DNS 150
My 440
Mz 540
990
∑M
Avvertenza generale:
Direzione effettiva di forze e momenti:
Fx ...Forza in direzione asse x - (albero pompa)
Fy ...Forza in direzione asse y - (perpendicolare )
all'asse x)
Fz ...Forza in direzione asse z - (perpendicolare )
all'asse x)
Mx ...Momento intorno all'asse x
My ...Momento intorno all'asse y
Mz ...Momento intorno all'asse z
In questo calcolo i raccordi di aspirazione e mandata
devono essere considerati separatamente.
Se non tutti i carichi effettivi raggiungono i valori limite,
uno di questi carichi può superare di 1,4 volte il valore
limite comune. In tal caso è richiesto che sia
soddisfatto il requisito seguente:
∑ ∑
2
(( F / F )
berechnet zul
max . .
TDB, TDV
∑ ∑
+ ( M / M
berechnet zul
max .
Pagina 6
Forze/Momenti ammessi sul raccordo di mandata
Dimens.
TDB 22
TDB 35
Mx
DND 40
My
Mz
∑M
TDB 58
TDB 78
Mx
DND 65
My
Mz
∑M
TDB 120
TDB 170
TDV 120
Mx
TDV 170
My
DND 100
Mz
∑M
TDV 220
TDV 280
Mx
DND 125
My
Mz
∑M
2
) ) ≤ 2
.
Serie TDB, TDV
Esecuzione TDB, TDV
DND
Raccordi di
mandata e
aspirazione su un
solo piano
Fx 330
Fy 300
Fz 380
590
∑F
280
140
190
370
Fx 560
Fy 510
Fz 620
980
∑F
350
200
260
480
Fx 900
Fy 810
Fz 1010
1580
∑F
440
260
330
610
Fx 1130
Fy 1010
Fz 1250
1970
∑F
570
350
440
800
Raccordo di
mandata
perpendicolare al
raccordo di
aspirazione
330
380
300
590
280
140
190
370
560
620
510
980
350
200
260
480
900
1010
810
1580
440
260
330
610
1130
1250
1010
1970
570
350
440
800
Revisione 01
Edizione 06/2012