Vitavia VM0019-HA Notice De Montage page 12

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
einführen und die Türschwelle an die richtige
Stelle schieben (6b.10)(6b.11).
7. glaSübeRSIcht
Bitte sortieren Sie die Verglasung anhand
Ihrer Modellgröße und Verglasungsart bevor
Sie beginnen. Wenn Sie Glas gewählt haben,
dann sind die Scheiben E und F auf beiden
Seiten identisch.
achtung – Die UV-beständige Seite der
Hohlkammerplatten ist durch eine Plastikfolie
oder einen gedruckten Hinweis an den Kanten
gekennzeichnet. diese Seite muss nach
außen zeigen. Lösen Sie die Folie vor dem
Aufbau ca. 2 cm weit an allen Kanten. Wenn
alle Scheiben eingesetzt sind, entfernen Sie
die Folie vollständig von allen Scheiben.
7a. veRglaSuNg voN dach / tRauFe
Schieben Sie die Dachverglasung in die
Führungsschienen der Dachprofile (7a.2)
(7a.3).
Wenn zwei nebeneinander liegende Scheiben
in Position sind, die Verglasungs-Stopps
(7342) oder (7343) durch die vorgebohrten
Löcher mit selbstschneidenden Schrauben
(7349) auf dem dazwischen liegenden
Dachprofil anbringen(7a.4) (7a.5). Die
Scheiben sollten herunterrutschen und an
diesen Stopps hängenbleiben.
achtung: Stellen Sie sicher, dass die
Firstdichtung (7414-7417) nach vorne
gebogen ist über die Dachscheiben B (7a.6).
Das Traufenprofil (7324-7327) an der
Nut des Traufenwinkels (7a.7) ansetzen
und herunterziehen, um es gegen den
Traufenwinkel zu drücken. Alternativ kann das
Traufenprofil seitlich eingeschoben werden.
Mit Schrauben (7052) von außen und Muttern
(7053) von der Hausinnenseite mit dem
Traufenwinkel verschrauben (7a.8).
Schieben Sie Abstandshalter (7424) über die
Innenkante des Traufenwinkels (7a.10) und
Abstandshalter (7425) über die Innenkante
des Firstprofils (7a.11). Befestigen Sie (7425)
mit Schrauben (7349) am First (7a.11).
achtung: Die Bildung von Kondenswasser
ist unvermeidlich in einem Gewächshaus
mit Polycarbonat-Platten, sie kann jedoch
reduziert werden durch Austausch der Teile
(7424/7425) mit (7423*). Die Folge wäre eine
bessere Belüftung des Innenraumes, so dass
die Bildung von Kondenswasser verringert
würde. Bitte benutzen Sie die Schrauben
(7349) um (7423*) in der Mitte jedes Feldes
an der Traufe und am First zu montieren
(7a.12).
7b. SeIteNveRglaSuNg
Bitte entscheiden Sie sich an dieser Stelle, in
welche Felder Sie die beiden Seitenfenster
einbauen wollen. achtung: Die Fenster
12
können nicht in ein Feld an der Ecke oder
direkt neben dem Türeingang montiert werden.
Es muss eine komplette Sektion dazwischen
liegen. Die Glasscheiben H werden dann
anstelle der Glasscheiben A in diese Felder
eingesetzt.
Glasdichtung (7382) jeweils in die obere Nut
in (7381) drücken und passend schneiden.
Bei Verglasung mit Glas die Glasdichtung
(6090) auf die Aluminiumprofile (7b.2) drücken
und auf Länge schneiden.
achtung: Es ist empfehlenswert, die
Glasdichtungen (6090) auf allen horizontalen
Glasführungen etwas kürzer zu schneiden
und mittig zu platzieren. Dadurch kann
Kondenswasser, das sich im Inneren
ansammelt, entweichen.
achtung: Bei Polycarbonat-Verglasung wird
keine Gummidichtung benötigt.
Durch das Einführen der Schraubköpfe
(7050) in die verschiedenen Führungen
in der Abdeckleiste ist es möglich, das
Gewächshaus mit ≤4 mm, 10 mm oder 16 mm
starken Scheiben zu verglasen. (7b.2).Führen
Sie in jede Abdeckleiste Schrauben (7050) ein,
wie in (7b.3) gezeigt.
Für 10 mm Verglasung 1 Abstandshalter
(7407) in die Mitte/oberhalb jeder Scheibe
A (7b.4) einführen. Jede Glasscheibe A in
den Rahmen schieben und die vertikalen
Abdeckleisten (7372), (7373) oder (7374) lose
mit den Muttern (7053) verschrauben.
Scheibe A 15 mm hoch anheben und mit den
Abdeckleisten (7381) lose unter der Scheibe
verbinden.
achtung: Die Schrauben (7050), die benutzt
wurden, um die Diagonalprofile in Schritt 1, 2
und 3 zu halten, müssen jetzt entfernt und neu
montiert werden (7b.8).
Für 10 mm Verglasung 4 Abstandshalter
(7409) jeweils auf (7321) und (7322) (2
Abstandshalter für jede Scheibe E und F)
(7b.5) (7b.6) einfügen. Scheiben E und F
justieren. Abdeckleisten (7377) oder (7378)
montieren und dann (7375)/(7379) oder (7376)
/ (7380) lose einbauen.
alle Schrauben fest, aber nicht zu fest
anziehen.
achtung: Die vertikalen Abdeckleisten lassen
sich am besten montieren, wenn zuerst die
obere Schraube, danach die mittlere und
zuletzt die untere Schraube in das Loch
eingesetzt werden. Stellen Sie sicher, dass die
Abdeckleisten mit dem Bodenprofil in Kontakt
bleiben.
8. moNtage SeIteNFeNSteR
Entfernen Sie die Muttern (7053) von
den vertikalen Abdeckleisten (7372) an
den mittleren Profilen (7311) neben der
Fensteröffnung. Schieben Sie (7053) und
(7399) lose in die unteren Löcher der
Fensterseitenrahmen (7311) oberhalb der
Glasscheibe H (8.2) und montieren Sie die
Kunststoffkappe (7053) neu (8.3) (8.4).
Schieben Sie (7053) und (7399) in das untere
Loch des Fensterbankprofils (7452). Drehen
Sie das Profil so weit, dass es die Glasscheibe
H und die mittlere sichtbare Mutter an beiden
Seiten (7452) abdeckt (8.5). Befestigen Sie
die mittleren sichtbaren Muttern (7053) wieder
(8.6).
Befestigen Sie das Fensterscharnier
(7419) mit den Schrauben (7088) an den
Fensterrahmen (7455) und (7456) (8.7).
achtung: Benutzen Sie ausschließlich die
dafür vorgesehenen Löcher im Scharnier.
Befestigen Sie das vormontierte Fenster
(siehe Schritt 5) mittels Schrauben (7088) an
den Seitenprofilen mit den Fensterscharnieren
(7419). achtung: Benutzen Sie ausschließlich
die dafür vorgesehenen Löcher im Scharnier.
Schließen Sie das Fenster und stellen Sie
sicher, dass es über dem Fensterbankprofil
(7452) ohne Kontakt schließt. Die
Fensterhöhe kann mit Hilfe der Löcher im
Scharnier (7419) justiert werden. Wenn das
Fenster richtig justiert ist, fixieren Sie dieses
indem Sie zusätzliche Schrauben in die
übrigen Löcher schrauben.
Montieren Sie die Einrastzapfen (6056) am
Fensterbankprofil (7452) mittels Schrauben
(7403) (8.9). Platzieren Sie diese durch
Ausrichtung mit den langen Löchern im
Fensteraufsteller (7090) wenn das Fenster
geschlossen ist (8.10).
Wenn das Fenster geschlossen ist, kann
der Fensterausteller (7090) an beiden
Einrastzapfen (6056) eingerastet werden um
das Fenster fest zu schließen. (8.10).
achtung: Wenn sich die Bürstendichtung
(7457) im oberen Fensterprofil (7450)
verschiebt wenn das Fenster geschlossen
wird, kann diese entsprechend gekürzt
werden, Details siehe (5.10).
Verfahren Sie für die Montage des anderen
Fensters genauso.
9. dIe letzteN haNdgRIFFe
Führen Sie die Regenrinnenanschlusstücke
(7370) und (7371) in beide Enden des
Traufenprofils (7324-7327) (9.1) (9.2) ein.
achtung: Es kann helfen, das Traufenprofil an
der oberen Kante vorsichtig vom Haus weg zu
ziehen, so dass die Öffnung für den Kunststoff
größer wird.
Führen Sie die Hammerkopfschrauben (1412)
in den Schraubenkanal am unteren Ende des
036.01.1907

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

700086001020011900

Table des Matières