Surgiquest AirSeal i.F.S. Instructions D'utilisation page 57

Inhaltsverzeichnis
1 Wichtige Anwendungshinweise......................................................................................................................................... 3
2 Sicherheitshinweise ............................................................................................................................................................ 4
2.1 Gefahren ..................................................................................................................................................................................... 4
3 Verwendungszweck............................................................................................................................................................ 7
3.1 Gerätespezifische Gefahren .................................................................................................................................................. 7
4 Erstinbetriebnahme ............................................................................................................................................................ 11
4.1 Gasanschluss ............................................................................................................................................................................. 11
4.1.1 Anschluss einer Gasflasche ................................................................................................................................................... 12
4.1.2 Anschluss an die zentrale Gasversorgung ........................................................................................................................ 12
4.1.3 Gasverbrauchsanzeige............................................................................................................................................................ 12
5 Bedienung des Gerätes ....................................................................................................................................................... 14
5.1 Gerätevorderseite .................................................................................................................................................................... 14
5.2 Geräterückseite......................................................................................................................................................................... 14
5.3 Unterseite des Gerätes ........................................................................................................................................................... 14
5.4 Anzeige........................................................................................................................................................................................ 15
5.5 Gerät einschalten ..................................................................................................................................................................... 15
5.5.1 Betriebsmodus auswählen .................................................................................................................................................... 16
5.5.2 Insufflationsschlauchsets ...................................................................................................................................................... 16
5.5.3 Insufflation starten/stoppen ................................................................................................................................................ 17
5.5.4 Gerät ausschalten .................................................................................................................................................................... 18
6 Verwendung und Steuerung des AirSeal® i.F.S. in den verschiedenen Modi .................................................................... 19
6.1 Standard Insufflation Modus................................................................................................................................................ 19
6.2 Smoke Evacuation Modus...................................................................................................................................................... 21
6.3 AirSeal.......................................................................................................................................................................................... 22
6.3.1 AirSeal® Optical Obturator & Trokarsystem..................................................................................................................... 23
6.3.2 Erstinsufflation ......................................................................................................................................................................... 24
7 Sicherheitsfunktionen ........................................................................................................................................................ 27
7.1 Generelle Sicherheitsfunktionen ......................................................................................................................................... 27
7.2 Kontaminationsalarm bei Standard Insufflation............................................................................................................ 27
7.3 Sicherheitsfunktionen im AirSeal Modus.......................................................................................................................... 28
7.4 Anzeige des Füllstands............................................................................................................................................................ 28
8 Anwendermenü .................................................................................................................................................................. 29
8.1 Ersten Solldruck einstellen .................................................................................................................................................... 30
8.2 Gasflussstufen........................................................................................................................................................................... 30
8.3 Grad der Rauchgasabsaugung einstellen.......................................................................................................................... 30
8.4 Lautstärke einstellen ............................................................................................................................................................... 30
8.5 Helligkeit einstellen................................................................................................................................................................. 31
8.6 Warnton bei Verschluss einstellen...................................................................................................................................... 31
8.7 Gasversorgung einstellen ...................................................................................................................................................... 31
8.8 Sprache einstellen.................................................................................................................................................................... 31
8.9 Software-Version prüfen ........................................................................................................................................................ 31
8.10 Werkseinstellungen wiederherstellen ............................................................................................................................... 32
9 Pflege und Wartung............................................................................................................................................................ 33
9.1 Reinigung des Gerätes ............................................................................................................................................................ 33
9.2 Jährliche Inspektion................................................................................................................................................................. 33
9.3 Wartung durch den autorisierten Servicetechniker ...................................................................................................... 33
9.4 Wechseln der Sicherung......................................................................................................................................................... 34
10 Jährliche Inspektion ............................................................................................................................................................ 35
10.1 Elektrischer Sicherheitstest................................................................................................................................................... 35
10.2 Grundfunktionstest ................................................................................................................................................................. 35
10.3 Test des Drucksensors ............................................................................................................................................................. 36
10.4 Test der Drucküberwachung................................................................................................................................................. 36
10.5 Test des apparativen Maximaldruckes............................................................................................................................... 37
10.6 Test der Gasförderleistung .................................................................................................................................................... 37
11 Elektromagnetische Verträglichkeit................................................................................................................................... 38
11.1 Einfluss mobiler und tragbarer HF-Kommunikationseinrichtungen ........................................................................ 38
11.2 Elektrische Anschlüsse............................................................................................................................................................ 38
11.3 Leitlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Aussendungen............................................................... 39
11.4 Leitlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit ................................................................. 40
11.5 Leitlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit - für das Gerät AirSeal® i.F.S. .......... 41
11.6 Empfohlene Schutzabstände zwischen tragbaren und mobilen HF-Telekommunikationsgeräten und Air-
Seal® i.F.S. ................................................................................................................................................................................... 42
12 Fehler- und Warnmeldungen.............................................................................................................................................. 43
13 Technische Daten ................................................................................................................................................................ 45
14 AirSeal®iFS Gewährleistung und Garantie ......................................................................................................................... 47
DE
1