Technische Daten; Sicherheitshinweise - Güde Basic 10T/DTS Traduction Du Mode D'emploi D'origine

ACHTUNG! Während des
Betriebs muss der Ölstab min.
2 vollständige Umdrehungen
geöffnet sein. Während des
Transports muss der Ölstab
geschlossen sein.
Gerätebeschreibung (Abb. 1)
1. Handgriff
2. Spaltmesser
3. Spannpratze
4. Bedienarm
5. Griffschutz
6. Spalttisch
7. Schwenktisch
8. Räder
9. Schalter / Stecker
10. Hubeinstellstange
Gerät
HOLZSPALTER BASIC 10T/DTS
Schwere Stahlkonstruktion, Spaltmesser aus Spezialstahl,
alle Stahlteile mit hochwertiger Pulverbeschichtung, Profi-
Hydraulikpumpe für harten Einsatz, Tiefeinschub mit
zusätzlichem Schwenktisch und abnehmbarem
Basistisch. Motor mit Thermo Überlastschutz.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Holzspalter ist ausschließlich zum Zerkleinern von
Brennholz in Faserrichtung bestimmt.
Die Anweisung bezüglich Montage, Betrieb, Wartung,
Reparatur und dgl. sind dringend einzuhalten, um Gefahren
auszuschließen und Schäden zu vermeiden.
Beim Spalten ist unbedingt darauf zu achten, dass das zu
spaltende Holz nur auf dem Riffelblech der Bodenplatte oder
auf dem Riffelblech vom Spalttisch aufliegt.
Es dürfen mit dieser Maschine keine anderen Arbeiten
verrichtet werden, als die Arbeiten, für die die Maschine
gebaut ist und die in der Bedienungsanleitung beschrieben
werden. Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als
nicht bestimmungsgemäß. Für daraus resultierende
Schäden oder Verletzungen haftet der Hersteller nicht.
Bitte beachten Sie das dieses Gerät bestimmungsgemäß
nicht für den gewerblichen Einsatz konstruiert sind.
Gewährleistung
Die Gewährleistung erstreckt sich ausschließlich auf Mängel,
die auf Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind.
Bei Geltendmachung eines Mangels im Sinne der
Gewährleistung ist der original Kaufbeleg mit Verkaufdatum
beizufügen.
Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind unsachgemäße
Anwendungen, wie z. B. Überlastung des Gerätes,
Gewaltanwendung, Beschädigungen durch Fremdeinwirkung
oder durch Fremdkörper. Nichtbeachtung der Gebrauchs- und
Aufbauanleitung und normaler Verschleiß sind ebenfalls von
der Gewährleistung ausgeschlossen.
Drehrichtung
5

Technische Daten

Technische Daten:
Anschluss:
Motorleistung:
Motordrehzahl:
max. Spaltdruck:
max. Spalthub:
Vorlaufgeschwindigkeit:
Rücklaufgeschwindigkeit:
Hydrauliktank:
Spaltgutlängen:
Max. Spaltdurchmesser:
Spaltsäule:
Schwenktischgröße:
max. Hydraulikdruck:
Gewicht:
Artikel-Nr.

Sicherheitshinweise

Allgemeines
Die Anweisungen aus dieser Bedienungsanleitung und den
angebrachten Sicherheitshinweisen auf dem Gerät hinsichtlich
Bedienung, Wartung und Reparatur sind aus
sicherheitstechnischen Gründen unbedingt zu beachten und
einzuhalten.
Bedienpersonal
Die Benutzung eines Holzspalters kann mit Gefahren
verbunden sein. Es dürfen deshalb nur eingewiesene und
erfahrene Personen damit umgehen und arbeiten. Das
Bedienpersonal muß eng anliegende Kleidung sowie
Schutzschuhe tragen.
Achtung: Trockenes und abgelagertes Holz kann
beim Spaltvorgang explosionsartig aufspringen und den
Bediener im Gesicht verletzen. Bitte tragen Sie
entsprechende Schutzkleidung!
Arbeitsbereich
Zum sicheren Holzspalten ist es dringend erforderlich, daß der
Arbeitsbereich eben und trittfest ist, und daß eine
ausreichende Bewegungsfreiheit gewährleistet ist. Zum An-
und Abtransport des Spalters ist es erforderlich, daß die Wege
frei von Stolperstellen sind. Für eine ausreichende
Beleuchtung des Arbeitsplatzes ist zu sorgen.
Sorgen Sie dafür, dass sich keine Personen während
des Betriebs im Arbeitsbereich aufhalten, bzw.
ausreichenden Sicherheitsabstand einhalten.
Der Holzspalter ist nur für den Betrieb durch 1
Person ausgelegt. Es dürfen nie zwei oder mehrere
Personen an einer Maschine arbeiten.
Arbeitsvorbereitung
Bei Reparatur- oder Wartungsarbeiten, sowie beim Verlassen
des Holzspalters, ist die Stromzufuhr durch Drücken des roten
Knopfes am Schalter und durch Ziehen des Netzsteckers zu
unterbrechen. Die Stromzufuhr nur durch das Schalten in
Aus-Stellung zu unterbrechen ist nicht ausreichend.
GÜDE Holzspalter werden grundsätzlich mit gehärteten
Spaltmessern ausgeliefert. Sollte jedoch durch Spalten von
Holz mit unsichtbaren Fremdkörpern wie Beton, Stahl usw.
eine leichte Verformung der Schneide des Spaltmessers
sichtbar werden, so sind diese durch Abschleifen oder Abfeilen
zu beseitigen. Desweiteren erhöht eine konstante
„Scharfhaltung" des Schneidemessers die Arbeitsleistung.
TIP: Spaltmesser hin und wieder einfetten (bei
Problemhölzern).
Vor der ersten Inbetriebnahme sind die
Sicherheitseinrichtungen (insbesondere die Zwei-Hebel-
Bedienung) auf Ihre Funktion zu prüfen.
ACHTUNG! Vergewissern Sie sich vor jeder
Inbetriebnahme, dass der Spalttisch fest und sicher am
Spalter befestigt ist.
Basic 10T/DTS
400 V~50 Hz
3700 W P1/ S6 40%
1400 U/min
10 Tonnen
540 mm
4-5 cm/s
10-12 cm/s
8l (Ölsorte HLP 46)
590 mm / 860 mm / 1330 mm
Ca. 400 mm
120 mm x 120 mm
ca. 360 mm x 280 mm
210 bar
ca. 169 kg
02035