12.4
Mécanique/Électronique
8019589/2017-01-20 | SICK
Sujet à modification sans préavis
CLV63x
Bus CAN
Fonction : réseau de capteurs CAN SICK (maître/esclave, multiplexeur/
serveur)
Taux de transfert de données : 20 kbits/s ... 1 Mbit/s
Protocole : CSN (réseau de capteurs CAN SICK), CANopen (uniquement
CLV65x)
DeviceNet
En option via module de raccordement externe (CDM)
Entrées de commuta‐
Version standard : 2 (« Capteur 1 », « Capteur 2 »), 2 entrées supplé‐
tion
mentaires via CMC600 dans CDB620
Version Ethernet : 1 (« Capteur 1 »), 2 entrées supplémentaires via
CMC600 dans CDB620, optodécouplés, U
les inversions de polarités, commutable avec sortie PNP, antirebond
réglable 0 ... 10.000 ms
Sorties de commuta‐
Version standard : 2 (« Résultat 1 », « Résultat 2 »), 2 sorties supplé‐
tion
mentaires via CMC600 dans CDB620
Version Ethernet : pas de sortie, 2 sorties via CMC600 dans CDB620
PNP, I
= max. 200 mA, pro‐
tégé contre les courts-
circuits, durée d'im‐
pulsion réglable (stati‐
que, 10 ... 1.000 ms)
Cycle de lecture
Sources de cycles pour le démarrage : entrées de commutation « Cap‐
teur 1 » et / ou « Capteur 2 » ; commande ; cadence automatique ; CAN
Sources de cycles pour l'arrêt : source de cycle de lecture, « Capteur
1 », « Capteur 2 », commande, minuterie, Good Read, condition
Indicateurs optiques
6 LED (Ready, Result, Laser, Data, CAN, LNK TX)
Bargraphe pour afficher le taux d'identification en pourcentage (10
LED)
Indicateur sonore
Beeper (ronfleur) pouvant être désactivé, affectable avec fonction pour
la signalisation d'états de résultats
Éléments de com‐
2 touches
mande
Mémoire des paramè‐
Carte micro SD (option) ou module de raccordement avec CMC600
tres
Logiciel de configura‐
SOPAS ET
tion
CLV63x
Raccordement électri‐
Version standard : câble (0,9 m) avec connecteur mâle HD Sub-D 15
que
pôles
Version Ethernet : unité de connexion rotative avec 2 connecteurs cylin‐
driques M12 (connecteur mâle 12 ou 17 pôles, connecteur femelle 4
pôles)
Tension d'alimenta‐
CC 18 V ... 30 V (selon le type), LPS ou NEC classe 2
tion
Puissance absorbée
Lecteur mono‐
(pour les sorties sans
trame / multitrame :
charge)
typique à 5 W à CC
24 V± 10 %
Puissance absorbée
max. 40 W (max. 2,4 A)
(appareils avec chauf‐
fage)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CLV64x
PNP, I
= max. 100 mA, protégé contre les
a
a
courts-circuits, durée d'impulsion réglable (sta‐
tique, 10 ... 1.000 ms)
CLV64x
Lecteur mono‐
trame / multitrame :
typique à 5,5 W à CC
24 V± 10 %
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | CLV63x, CLV64x, CLV65x
12
CLV65x
= max. 32 V, protégé contre
e
CLV65x
Lecteur monotrame :
typique ... 8,5 W ... CC
18 ... 30 V
65