Principe De Fonctionnement - SICK CLV61 Série Notice D'instruction

3
DESCRIPTION DU PRODUIT
3.2.3

Principe de fonctionnement

18 N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | CLV61x
L'appareil comprend un scrutateur laser (diode laser et optique), une unité électronique
avec décodeur intégré et des interfaces vers les systèmes de bus industriels (selon le
type). L'utilisation de mises au point, résolutions, méthodes de lecture, systèmes de
bus, options de montage et optiques variés permet de nombreuses applications indus‐
trielles. Interfaces vers des générateurs de cadence externes comme les capteurs pho‐
toélectriques ou les codeurs incrémentaux pour un cycle de lecture indépendant de la
commande. Les résultats de lecture sont mis à disposition pour l'analyse ultérieure par
les interfaces de données.
Les codes peuvent en principe être identifiés sur n'importe quel côté d'un objet fixe ou
mobile présent sur un transporteur (lecture d'un côté).
La combinaison de plusieurs appareils par CAN permet d'identifier plusieurs côtés au
cours d'un même passage (lecture multi-côté).
L'appareil crée une ligne de lecture pour identifier les codes (lecteur monotrame).
S'il s'agit d'un lecteur multitrames, l'appareil crée huit lignes de lecture parallèles.
Schémas fonctionnels
Connection module
1 2
...
...
GND
V
S
á
V
S
Input 1 à
Input 2 ß
Output 1 9
Output 2 8
Illustration 5 : Possibilités de raccordement CLV61x (CAN)
Module de raccordement
1
Appareil (CLV61x CAN)
2
Configuration ou diagnostic
3
Traitement ultérieur des données
4
Réseau de capteurs CAN
5
Résultat de lecture
6
Uniquement CLV61x CAN
7
Sortie de commutation numérique 2, par ex. pour le raccordement d'une LED de visuali‐
8
sation
Sortie de commutation numérique 1, par ex. pour le raccordement d'une LED de visuali‐
9
sation
Entrée de commutation numérique 2, par ex. pour le raccordement d'un codeur incré‐
ß
mental
Entrée de commutation numérique 1, par ex. pour le raccordement d'un capteur de cycle
à
de lecture
Tension d'alimentation V
á
Serial Serial
1
Serial RS-232" (Aux 1)
Serial Serial
Device
2
"Power/RS-232/I/O"
(Aux, Host)
"Serial RS-232" (Host)
"CAN" (CLV61x CAN only) 7
= U
S a
SOPAS SOPAS
PC
Configuration
Diagnostics 3
HOST
Reading result 6
Further data
CAN Sensor Network 5
processing 4
8019583/0000/2017-08-16 | SICK
Sujet à modification sans préavis