Table des Matières
Publicité
ELEKTROANLAGE
ELEKTROANLAGE werkseitig ausgeführt
SCHEMA (A)
Brenner RS 70-100-130/M
• Die Modelle RS 70-100-130/M werden werk-
seitig für 400 V Stromversorgung vorbereitet.
• Falls die Stromversorgung 230 V beträgt, den
Motoranschluß (Stern- oder Dreieckschaltung)
und die Einstellung des Überstromauslöser
verändern.
ERLÄUTERUNG SCHEMA (A)
CMV
- Motorkontaktgeber
F1
- Funkentstörer
LFL 1.3.. - Steuergerät
MB
- Klemmenbrett Brenner
MV
- Gebläsemotor
PA
- Luftdruckwächter
PGM
- Gas-Höchstdruckwächter
RT
- Überstromauslöser
S1
- Schalter für:
MAN = Manueller Betrieb
AUT = Automatischer Betrieb
OFF = AUS
S2
- Schalter für:
- = Leistungsabminderung
+ = Leistungserhöhung
SM
- Stellantrieb
SO
- Ionisationselektrode
SP
- Steckanschluß
TA
- Zündtransformator
TB
- Brennererdung
ELECTRICAL SYSTEM
ELECTRICAL SYSTEM as set up by the manu-
facturer
LAYOUT (A)
Burner RS 70-100-130/M
• Models RS 70-100-130/M leave the factory
preset for 400 V power supply.
• If 230 V power supply is used, change the
motor connection from star to delta and
change the setting of the thermal cut-out as
well.
KEY TO LAYOUT (A)
CMV
- Motor contactor
F1
- Protection against radio interfer-
ence
LFL 1.3.. - Control box
MB
- Burner terminal strip
MV
- Fan motor
PA
- Air pressure switch
PGM
- Maximum gas pressure switch
RT
- Thermal cut-out
S1
- Switch for following operations:
MAN = manual
AUT = automatic
OFF
S2
- Button for:
- = power reduction
+ = power increase
SM
- Servomotor
SO
- Ionisation probe
SP
- Plug-socket
TA
- Ignition transformer
TB
- Burner ground
21
INSTALLATION ELECTRIQUE
INSTALLATION ELECTRIQUE effectué en
usine
SCHEMA (A)
Brûleur RS 70-100-130/M
• Le modèle RS 70-100-130/M triphasés quit-
tent l'usine prévus pour une alimentation élec-
trique à 400 V.
• Si l'alimentation est à 230 V, modifier le bran-
chement du moteur (d'étoile à triangle) et le
réglage du relais thermique.
LÉGENDE SCHÉMAS (A)
CMV
- Contacteur moteur
F1
- Protection contre parasites radio
LFL 1.3.. - Coffret de sécurité
MB
- Porte-bornes brûleurs
MV
- Moteur ventilateur
PA
- Pressostat air
PGM
- Pressostat gaz seuil maximum
RT
- Relais thermique
S1
- Interrupteur pour le fonctionner:
MAN = manuel
AUT = automatique
OFF = éteint
S2
- Bouton-poussoir pour:
- = diminution puissance
+ = augmentation puissance
SM
- Servomoteur
SO
- Sonde d'ionisation
SP
- Fiche-prise
TA
- Transformateur d'allumage
TB
- Mise à la terre brûleur
Publicité
Table des Matières
