en
CONTENTS OF THE PACKAGE
•
Fermentation bottle
•
Bottle stopper
•
Airlock
•
Racking cane
•
Siphon tube
•
Thermometer
•
Cleaning agent
•
Hops
•
Milled malt
•
Beer yeast
•
Tubing clamp
•
Brew-Body
YOU WILL ALSO NEED THE FOLLOWING
•
6-litre pot (a 2
nd
•
Strainer
•
Funnel
•
Large mixing spoon
•
A bucket in which to clean materials
•
Ice (packs) to make an ice bath for after boiling
•
Clean towel or kitchen paper
•
Measuring cup
•
Kitchen scale
YOU WILL ALSO NEED THE FOLLOWING AFTER 2 WEEKS
•
Swing-top bottles or the Beer Bottling Kit with all the necessary products for bottling.
•
25 grams granulated sugar
BEER BOTTLING KIT + BEER MIX
•
Scan the QR code and order your Beer Bottling Kit and Beer Mix refill kit.
pot is also useful)
BEeR
Bottling
Kit
Brewferm products by Brouwland
Korspelsesteenweg 86 • 3581 Beverlo - Belgium
T. +32(0)11-40.14.08 • www.brouwland.com
BEeR Brew Kit
BEeR
Mix
NL
-Ingrediënten: gerstemout, hop, gist
FR
-Ingrédients : malt d'orge, houblon, levure
EN
-Ingredients: barley malt, hop, yeast
DE
-Zutaten: Gerstenmalz, Hopfen, Hefe
IT
-Ingredienti: malto d'orzo, luppolo, lievito
ES
-Ingredientes: malta de cebada, lúpulo, levadura
PT
-Ingredientes: malte de cevada, lúpulo, levedura
PL
-Składniki: jęczmienny słodowy, chmielowy, drożdże
NO
-Ingredienser: bygg-malt, humle, gjær
DK
-Ingredienser: bygmaltekstrakt, humle, gær
SE
-Ingredienser: korn malt, humle, jäst
Brewferm products by Brouwland
art.
056.920.2
Brewferm products by Brouwland
Fris (>7 °C) en droog bewaren
Korspelsesteenweg 86
MAKE YOUR OWN CRAFT BEER AT HOME
Korspelsesteenweg 86
A conserver au frais (>7 °C) et au sec
3581 Beverlo - Belgium
Store cool (> 7 °C) and dry
3581 Beverlo - Belgium
Kühl (>7 °C) und trocken aufbewahren
T. +32(0)11-40.14.08
T. +32(0)11-40.14.08
www.brouwland.com
www.brouwland.com
BEeR Brew Kit
BEeR
Mix
NL
-Ingrediënten: gerstemout, hop,
gist, maltodextrine
FR
-Ingrédients : malt d'orge, houblon,
levure, maltodextrine
EN
-Ingredients: barley malt, hop,
yeast, maltodextrin
DE
-Zutaten: Gerstenmalz, Hopfen,
Hefe, Maltodextrin
IT
-Ingredienti: malto d'orzo, luppolo,
lievito, maltodestrina
ES
-Ingredientes: malta de cebada, lúpulo,
levadura, maltodextrina
PT
-Ingredientes: malte de cevada, lúpulo,
levedura, maltodextrina
PL
-Składniki: jęczmienny słodowy, chmielowy,
drożdże, maltodekstryna
NO
-Ingredienser: bygg-malt, humle,
gjær, maltodextrin
DK
-Ingredienser: bygmaltekstrakt, humle,
gær, maltodextrin
SE
-Ingredienser: korn malt, humle,
jäst, maltodextrin
art.
056.921.0
Fris (>7 °C) en droog bewaren
MAKE YOUR OWN CRAFT BEER AT HOME
A conserver au frais (>7 °C) et au sec
Store cool (> 7 °C) and dry
Kühl (>7 °C) und trocken aufbewahren